日本語版
最新ニュース
企業

タンザニアの選挙後の抗議活動と暴動 – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

土曜日の朝、開票が行われた。 - 私はここに、チャマ・チャ・マピンドゥジ党の下での大統領選挙の勝者としてサミア・スルフ・ハッサンを発表します。 今週のタンザニアの大統領選挙と国民議会選挙は大規模なデモが特徴となっている。 警察署、ガソリンスタンド、商店などが炎上した。首都ダルエスサラームでは複数の投票所が襲撃された。 これに対し、警察はデモ参加者らに銃撃と催涙ガスを発射した。当局はまた、市内に外出禁止令を導入した。 公式結果によると、タンザニアのサミア・スルフ・ハッサン大統領が98パーセントの得票率で選挙に勝利した。 - タンザニアには、私たちが現在見ているような暴力的なデモの伝統はありません。そこではほとんど起こらないことです。 ノルウェー外交政策研究所(Nupi)の上級研究員モルテン・ボース氏はそう語る。 モルテン・ボース、ノルウェー外交政策研究所(Nupi)上級研究員。 写真: ヌピ 与党がデモを阻止できれば、今後の選挙への対応に影響を与える可能性がある。もし彼らが野党と協力することを選択すれば、透明性の向上につながる可能性がある、と彼は信じている。 - しかし、今の状況を見ると、私たちが見ているのはその逆ではないかと心配です。これは運命の時であり、タンザニアの民主主義は本質的に消滅しつつあり、私たちは権威主義的な大統領のいる非常に権威主義的な国家への道を進んでいるのです。 - 私たちは自分たちの国を取り戻したい デモ参加者は民主主義が弱体化していると政府を非難している。 - 私たちは国を取り戻してほしい、大統領選挙が始まったとき、彼らは街頭で叫びました。 今年初め、国内最大野党チャデマのトゥンドゥ・リス党首が選挙改革を主張した後、反逆罪で投獄され起訴された。 パーティレデレン・イ・チャデマ、トゥンドゥ・リス。 写真:エマニュエル・ハーマン/ロイター/NTB タンザニア当局もチャデマ氏の選挙参加を禁止すると発表した。 ハッサン氏が再選に立候補することが明らかになると、党はデモを呼びかけた。によると BBC 若いデモ参加者が主導するデモです。 権威主義者のジョン・マグフリ前大統領が死去し、2021年にハッサン氏が後任となった後、タンザニア国民の多くが改善を望んでいたとボアス氏は説明する。 タンザニアで暴力的な抗議活動が続く中、人々はバイクに乗ってタンザニア国旗を振っている。 写真:オンセ・オチャンド/ロイター/NTB 人々は政治面だけでなく経済面でも不満を抱いていたと彼は言う。 ――もっとオープンなものかと思った人もいたかもしれません。おそらく完璧な民主主義ではないが、反対や批判に対して多少は寛容になっているだろうと彼は言う。 何人かが殺されました 野党チャメダによると、過去1週間で約700人が殺害された。同時に、当局は誰かが殺害されたことを否定している。 ボース氏は、両者は完全に相反する利害関係にあると指摘する。 - 野党はおそらく、この数字ができるだけ高いほうが有利だろう。おそらく政府はそれを少し粉飾して、それほど悪くないと言うでしょう。…

タンザニアの選挙後の抗議活動と暴動 – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

土曜日の朝、開票が行われた。

– 私はここに、チャマ・チャ・マピンドゥジ党の下での大統領選挙の勝者としてサミア・スルフ・ハッサンを発表します。

今週のタンザニアの大統領選挙と国民議会選挙は大規模なデモが特徴となっている。

警察署、ガソリンスタンド、商店などが炎上した。首都ダルエスサラームでは複数の投票所が襲撃された。

これに対し、警察はデモ参加者らに銃撃と催涙ガスを発射した。当局はまた、市内に外出禁止令を導入した。

公式結果によると、タンザニアのサミア・スルフ・ハッサン大統領が98パーセントの得票率で選挙に勝利した。

– タンザニアには、私たちが現在見ているような暴力的なデモの伝統はありません。そこではほとんど起こらないことです。

ノルウェー外交政策研究所(Nupi)の上級研究員モルテン・ボース氏はそう語る。

モルテン・ボース、ノルウェー外交政策研究所(Nupi)上級研究員。

写真: ヌピ

与党がデモを阻止できれば、今後の選挙への対応に影響を与える可能性がある。もし彼らが野党と協力することを選択すれば、透明性の向上につながる可能性がある、と彼は信じている。

– しかし、今の状況を見ると、私たちが見ているのはその逆ではないかと心配です。これは運命の時であり、タンザニアの民主主義は本質的に消滅しつつあり、私たちは権威主義的な大統領のいる非常に権威主義的な国家への道を進んでいるのです。

– 私たちは自分たちの国を取り戻したい

デモ参加者は民主主義が弱体化していると政府を非難している。

– 私たちは国を取り戻してほしい、大統領選挙が始まったとき、彼らは街頭で叫びました。

今年初め、国内最大野党チャデマのトゥンドゥ・リス党首が選挙改革を主張した後、反逆罪で投獄され起訴された。

腕を上げる男性

パーティレデレン・イ・チャデマ、トゥンドゥ・リス。

写真:エマニュエル・ハーマン/ロイター/NTB

タンザニア当局もチャデマ氏の選挙参加を禁止すると発表した。

ハッサン氏が再選に立候補することが明らかになると、党はデモを呼びかけた。によると BBC 若いデモ参加者が主導するデモです。

権威主義者のジョン・マグフリ前大統領が死去し、2021年にハッサン氏が後任となった後、タンザニア国民の多くが改善を望んでいたとボアス氏は説明する。

バイクに乗る人々のグループ

タンザニアで暴力的な抗議活動が続く中、人々はバイクに乗ってタンザニア国旗を振っている。

写真:オンセ・オチャンド/ロイター/NTB

人々は政治面だけでなく経済面でも不満を抱いていたと彼は言う。

――もっとオープンなものかと思った人もいたかもしれません。おそらく完璧な民主主義ではないが、反対や批判に対して多少は寛容になっているだろうと彼は言う。

何人かが殺されました

野党チャメダによると、過去1週間で約700人が殺害された。同時に、当局は誰かが殺害されたことを否定している。

ボース氏は、両者は完全に相反する利害関係にあると指摘する。

– 野党はおそらく、この数字ができるだけ高いほうが有利だろう。おそらく政府はそれを少し粉飾して、それほど悪くないと言うでしょう。

同氏自身は、実際の数値は野党が考えているよりも若干低いと信じているが、当局の見解にも疑問を抱いている。

大規模な爆発が起きた路上で軍服を着た人々のグループ

タンザニアでは、暴力的な抗議活動が行われる中、警察が武力を行使してデモ参加者を解散させた。

写真:オンセ・オチャンド/ロイター/NTB

– これらのデモ中に殺害された人々がおり、彼らが政府の治安部隊によって殺害されたことには疑いの余地はないと、ボアス氏は言う。

アムネスティ・インターナショナルは、少なくとも100人が殺害されたとの情報を得たと発表した。

時代に合わない党指導部

ここ数日、国中のインターネットが混乱していると観察者NetBlocksは書いている X.

地元のニュースウェブサイトは水曜日以来更新されていない。ハッサンがここ数日間続いている騒乱についてコメントしたのは、ハッサンがリーダーに選出されてからだった。

グラフィカルユーザーインターフェース

サミア・スルフ・ハッサンは、チャマ・チャ・マピンドゥジ党の下で大統領選挙に勝利した。

写真:マイケル・ジャムソン/-/NTB

– 暴力によって投票が中止されなかった治安部隊に感謝します。政府は暴力事件を強く非難する。これらの出来事はまったく愛国的ではなかった、と彼女は言う。

これは情報をコントロールしようとする意識的な試みである、とボース氏は信じている。

-もし彼らがそれをしなければならないと思っているなら、彼らは間違っています。これは今ではソーシャルメディアを通じて急速に広まっている、と彼は言う。

– これは党指導部が時代と少しずれていることの表れであると彼は言い、ソーシャルメディアの影響力に対する同様の過小評価がいくつかのアフリカ諸国でも見られたと指摘すると、ボアス氏は付け加えた。

国連が調査を要請

アントニオ・グテーレス氏、あるいはタンザニアの状況を憂慮するステフォン・ドゥジャリット氏。

グテレス大統領は現在、過剰な武力行使の疑惑について調査を求めている。

ノルウェー、カナダ、英国はタンザニア当局に対し、集会の自由と表現の自由を尊重するよう要請した。

– 10月28日と29日の選挙後のタンザニアの状況を懸念していると、ある関係者は言う。 共同声明 金曜の夜に国々から。

署名にはエスペン・バース・エイデ外相(Ap)、英国のイベット・クーパー外相、カナダのアニタ・アナンド外相が署名した。

エスペン・バルト・エイデ外務大臣

エスペン・バルト・エイデ外務大臣

写真:トム・バルガード/NRK

同時に外相らは、選挙前は野党勢力やジャーナリストに対する嫌がらせ、拉致、脅迫が特徴的だったと指摘している。

外務省もタンザニアへの不要不急の旅行を控えるよう勧告している。

2025 年 1 月 11 日、19 時 27 分に公開

1762028204
#タンザニアの選挙後の抗議活動と暴動 #NRK #Urix #海外ニュースとドキュメンタリー
2025-11-01 18:27:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。