日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

タトゥーは免疫系への局所的な損傷を引き起こす可能性があります

一部の研究者は、タトゥーが健康リスクをもたらすことを懸念しているオルガ・コルバコワ / アラミー タトゥーのインクはリンパ節に集まり、免疫システムを妨害し、体の病気と戦う仕組みに生涯にわたる変化を引き起こす可能性があります。 これがマウスを使った研究の結論だ。その研究では、タトゥーを入れた動物のリンパ節(インクで色素が染まっていた)に慢性炎症が見られ、ワクチンに対する抗体反応が変化していた。タトゥーを入れた人のリンパ節には、タトゥーを入れてから何年も経ったにもかかわらず、同様の炎症と色が見られました。 この研究結果は、タトゥーがより高い病気のリスクと関連している可能性があり、追加の研究が必要であることを示唆していると述べています。 サンティアゴ・ゴンザレス スイスのルガーノ大学にて。 「タトゥーを入れるとき、実際には体にインクを注入しているのです」と彼は言う。 「これは皮膚に関連する美容効果だけではなく、免疫系にも影響します。問題は、長期的には炎症が最終的に免疫系を疲弊させ、感染症やある種の癌にかかる可能性が高くなるということです。したがって、さらなる研究が必要な未解決の疑問がたくさんあります。」 タトゥーは世界的なトレンドになっている。ヨーロッパと米国では、30 ~ 40 パーセントの人が少なくとも 1 つタトゥーを入れています。ゴンザレスはその中にはいないが、タトゥーを芸術形式として高く評価している。 「美的に見て、それらは美しいと思います」と彼は言います。しかし、科学者はそれについての情報をほとんど持っていません タトゥープロセスによる長期的な健康への影響、特にタトゥーが免疫システムにどのような影響を与えるかという点で。 ゴンザレス氏は、同氏と同僚が、マウスの炎症に関する無関係な研究プロジェクトに取り組んでいたところ、マウスが識別用の小さなタトゥーを入れられた後に「狂った炎症反応」を起こしたことに気づいた、と語った。興味をそそられた彼らは、さらに調査することにしました。 研究者らは、黒、赤、緑の標準的な市販インクを使用して、数十匹のマウスの後足の皮膚の25平方ミリメートルのパッチにタトゥーを入れました。彼らは特殊な画像装置を使用して、インクが水路に沿って移動するのを観察しました。 リンパ管 脚の内側から近くのリンパ節までほぼ即座に、多くの場合は数分以内に到達します。 そこで研究チームは、マクロファージ(破片、病原体、死んだ細胞を除去する免疫細胞)がインクを捕捉し、結節に色をつけ、急性炎症を引き起こすことを確認しました。約24時間以内に、それらのマクロファージは死滅し、インクを放出し、その後、他のマクロファージによって捕捉されました。それらも死んでインクを放出し、それがさらに他のマクロファージに取り込まれ、タトゥー部位自体が治癒した後もずっと続く顕著な慢性炎症のサイクルを生み出します。 ゴンザレス氏によると、タトゥーを入れてから2か月後の実験終了時点でも、マウスのリンパ節には通常の最大5倍高いレベルの炎症マーカーが残されていたという。 この炎症が免疫機能に影響を与えるかどうかを調査するために、研究者らは次に、タトゥーのある皮膚にワクチンを直接注射した。刺青を入れたマウスの新型コロナウイルス感染症(covid-19)mRNAワクチンに対する抗体反応は対照マウスよりも著しく弱かったが、インフルエンザワクチンに対する反応は実際には強かった。 さらに分析したところ、タトゥーを入れたマウスのリンパ節マクロファージはインクで満たされており、新型コロナウイルス感染症ワクチンをほとんど捕捉できなかったことが示された。mRNAワクチンとして機能するにはマクロファージによる処理が必要だ。しかし、タンパク質ベースのインフルエンザワクチンの場合、炎症により抗体反応が促進されました。これはおそらく、より多くの免疫細胞がタトゥー部位に動員されたためと考えられます。 「それは実際にはワクチンの種類によるかもしれません」とゴンザレス氏は言う。 最後に、研究チームは、リンパ節付近の領域にタトゥーを入れた人々から採取した少数のリンパ節生検材料を検査した。タトゥーを入れてから2年後でも、その節にはまだ目に見える色素が含まれており、マウスの研究で見られたのと同じ種類のマクロファージに詰め込まれていた。 「彼らのリンパ節はインクで完全に満たされていました」とゴンザレス氏は言う。 重要なのは、たとえタトゥーを除去したとしても、そのインクはノードに一生残る可能性が高いということだ、と彼は付け加えた。 「皮膚からインクを取り除くことはできますが、リンパ節からインクを取り除くことはできません」と彼は言います。 この研究結果は、長年疑われてきたタトゥーと免疫系との関係に重要な光を当てた、と述べている。 クリステル・ニールセン スウェーデンのルンド大学にて。先月、彼女と同僚は次のような研究結果を発表した。 タトゥーを入れている人では黒色腫のリスクが増加する。彼女は、チームの結果はリンパ節の炎症の増加によるものかもしれないと考えました。 「この研究は、これが実際に当てはまるという説得力のある証拠を提供します」と彼女は言います。 「これは、タトゥーが病気とどのように関係しているのかについて、私たちの理解が大きく前進したことです。」 のために…

タトゥーは免疫系への局所的な損傷を引き起こす可能性があります

1764985726
2025-12-05 16:00:00

一部の研究者は、タトゥーが健康リスクをもたらすことを懸念している

オルガ・コルバコワ / アラミー

タトゥーのインクはリンパ節に集まり、免疫システムを妨害し、体の病気と戦う仕組みに生涯にわたる変化を引き起こす可能性があります。

これがマウスを使った研究の結論だ。その研究では、タトゥーを入れた動物のリンパ節(インクで色素が染まっていた)に慢性炎症が見られ、ワクチンに対する抗体反応が変化していた。タトゥーを入れた人のリンパ節には、タトゥーを入れてから何年も経ったにもかかわらず、同様の炎症と色が見られました。

この研究結果は、タトゥーがより高い病気のリスクと関連している可能性があり、追加の研究が必要であることを示唆していると述べています。 サンティアゴ・ゴンザレス スイスのルガーノ大学にて。

「タトゥーを入れるとき、実際には体にインクを注入しているのです」と彼は言う。 「これは皮膚に関連する美容効果だけではなく、免疫系にも影響します。問題は、長期的には炎症が最終的に免疫系を疲弊させ、感染症やある種の癌にかかる可能性が高くなるということです。したがって、さらなる研究が必要な未解決の疑問がたくさんあります。」

タトゥーは世界的なトレンドになっている。ヨーロッパと米国では、30 ~ 40 パーセントの人が少なくとも 1 つタトゥーを入れています。ゴンザレスはその中にはいないが、タトゥーを芸術形式として高く評価している。 「美的に見て、それらは美しいと思います」と彼は言います。しかし、科学者はそれについての情報をほとんど持っていません タトゥープロセスによる長期的な健康への影響、特にタトゥーが免疫システムにどのような影響を与えるかという点で。

ゴンザレス氏は、同氏と同僚が、マウスの炎症に関する無関係な研究プロジェクトに取り組んでいたところ、マウスが識別用の小さなタトゥーを入れられた後に「狂った炎症反応」を起こしたことに気づいた、と語った。興味をそそられた彼らは、さらに調査することにしました。

研究者らは、黒、赤、緑の標準的な市販インクを使用して、数十匹のマウスの後足の皮膚の25平方ミリメートルのパッチにタトゥーを入れました。彼らは特殊な画像装置を使用して、インクが水路に沿って移動するのを観察しました。 リンパ管 脚の内側から近くのリンパ節までほぼ即座に、多くの場合は数分以内に到達します。

そこで研究チームは、マクロファージ(破片、病原体、死んだ細胞を除去する免疫細胞)がインクを捕捉し、結節に色をつけ、急性炎症を引き起こすことを確認しました。約24時間以内に、それらのマクロファージは死滅し、インクを放出し、その後、他のマクロファージによって捕捉されました。それらも死んでインクを放出し、それがさらに他のマクロファージに取り込まれ、タトゥー部位自体が治癒した後もずっと続く顕著な慢性炎症のサイクルを生み出します。

ゴンザレス氏によると、タトゥーを入れてから2か月後の実験終了時点でも、マウスのリンパ節には通常の最大5倍高いレベルの炎症マーカーが残されていたという。

この炎症が免疫機能に影響を与えるかどうかを調査するために、研究者らは次に、タトゥーのある皮膚にワクチンを直接注射した。刺青を入れたマウスの新型コロナウイルス感染症(covid-19)mRNAワクチンに対する抗体反応は対照マウスよりも著しく弱かったが、インフルエンザワクチンに対する反応は実際には強かった。

さらに分析したところ、タトゥーを入れたマウスのリンパ節マクロファージはインクで満たされており、新型コロナウイルス感染症ワクチンをほとんど捕捉できなかったことが示された。mRNAワクチンとして機能するにはマクロファージによる処理が必要だ。しかし、タンパク質ベースのインフルエンザワクチンの場合、炎症により抗体反応が促進されました。これはおそらく、より多くの免疫細胞がタトゥー部位に動員されたためと考えられます。 「それは実際にはワクチンの種類によるかもしれません」とゴンザレス氏は言う。

最後に、研究チームは、リンパ節付近の領域にタトゥーを入れた人々から採取した少数のリンパ節生検材料を検査した。タトゥーを入れてから2年後でも、その節にはまだ目に見える色素が含まれており、マウスの研究で見られたのと同じ種類のマクロファージに詰め込まれていた。 「彼らのリンパ節はインクで完全に満たされていました」とゴンザレス氏は言う。

重要なのは、たとえタトゥーを除去したとしても、そのインクはノードに一生残る可能性が高いということだ、と彼は付け加えた。 「皮膚からインクを取り除くことはできますが、リンパ節からインクを取り除くことはできません」と彼は言います。

この研究結果は、長年疑われてきたタトゥーと免疫系との関係に重要な光を当てた、と述べている。 クリステル・ニールセン スウェーデンのルンド大学にて。先月、彼女と同僚は次のような研究結果を発表した。 タトゥーを入れている人では黒色腫のリスクが増加する。彼女は、チームの結果はリンパ節の炎症の増加によるものかもしれないと考えました。 「この研究は、これが実際に当てはまるという説得力のある証拠を提供します」と彼女は言います。 「これは、タトゥーが病気とどのように関係しているのかについて、私たちの理解が大きく前進したことです。」

のために マイケル・ジュルブダジアン ベルリンのドイツ連邦リスク評価研究所でのこの研究は、タトゥーの色素が免疫系とどのように相互作用するかについて、より明確な全体像を提供しています。それでも、特に人間の皮膚はマウスの皮膚とは大きく異なるため、マウスの研究で得られた結果は必ずしも人間で起こっていることを正確に反映しているわけではない可能性があると同氏は強調する。 「特に傷が完全に治った後の人間の健康との関連性は、さらに調査される必要がある」と彼は言う。

トピック:

#タトゥーは免疫系への局所的な損傷を引き起こす可能性があります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。