日本語版
最新ニュース
健康

タイガー蚊、別のケース。また消毒が行われます

「チクングニア熱」ウイルスの新たな症例が市で登録され、またしても(8月20日から今日までで3例目)、市はこの病気を確認したAtsの要請を受けて消毒プロトコルを開始した。この病気はトラ蚊に刺されることで感染します。すでに水曜日の夕方と昨日の午後に噴霧器が実施されており、今日の午後1時から午後4時までさらなる活動が予想されている。 影響を受けるエリアは、マドルッツァ経由(ラルゴ・サイロからオルトレコレ通り)、チャッパレッリ通り(ラルゴ・サイロからマドルッツァ通り)、クレッソーニ通り、モンテルンゴ通り、エル・アラメイン通り、モンテ・グラッパ通り(モンテ・サント広場からラルゴ・シーロまで)、サルーテ・カプチーニ(ヴァレッジョ通りからラルゴ・サイロ通り)、カルソ通り、ヴィア通りです。 ボノメッリ、コル ディ ラーナ通り、グアイタ通り、コレッタ、モケッティ、モンテロ、ノセダ。市長が署名した条例では アレッサンドロ・ラピネーゼ 住民には「ドアと窓を閉めておくこと」が命じられている。食べ物、衣類、ペットを屋外に放置しないでください。また、「容器、受け皿、民間のマンホール、バケツ、その他の物体に水が滞留しないようにする。雨水収集容器を定期的に空にし、掃除する。私設下水道で幼虫駆除製品を使用する。忌避剤、蚊帳、適切な衣類を使用して、刺されから身を守る。」という対策を実施することで、予防の観点から協力するよう国民に呼びかけている。 3日から12日(平均3日から7日)の潜伏期間を経た後、高熱、悪寒、吐き気、嘔吐、頭痛、そして何よりも重大な関節痛を伴うインフルエンザの症状によく似たウイルスの症状が現れることがあります。そのため、患者は気分が悪くなるために動かないままにする傾向があります。スワヒリ語で「曲がるもの」または「もがくもの」を意味する「チクングニヤ」という名前はまさにこの側面から来ています。 しかし、消毒はどのように行われるのでしょうか?アトマイザーによる噴霧治療を行う送迎車によって実施されます。通常、以前と同様に、シペルメトリン、テトラメトリン、ゲラニオール、および pbo からなる有効成分を含む製品「サイパーバリア 5」が使用されます。噴霧された溶液に誤って接触した場合は、多量の水で洗い、汚染された衣類を洗濯するだけで十分です。問題がある場合は、明らかに医師に相談してください。可能であれば、部屋のテーブルからテーブルクロスを外し、窓を閉めたままにし、衣服をハンガーに集めた方がよいでしょう。 #タイガー蚊別のケースまた消毒が行われます

タイガー蚊、別のケース。また消毒が行われます

1760687817
2025-10-17 05:00:00

「チクングニア熱」ウイルスの新たな症例が市で登録され、またしても(8月20日から今日までで3例目)、市はこの病気を確認したAtsの要請を受けて消毒プロトコルを開始した。この病気はトラ蚊に刺されることで感染します。すでに水曜日の夕方と昨日の午後に噴霧器が実施されており、今日の午後1時から午後4時までさらなる活動が予想されている。

影響を受けるエリアは、マドルッツァ経由(ラルゴ・サイロからオルトレコレ通り)、チャッパレッリ通り(ラルゴ・サイロからマドルッツァ通り)、クレッソーニ通り、モンテルンゴ通り、エル・アラメイン通り、モンテ・グラッパ通り(モンテ・サント広場からラルゴ・シーロまで)、サルーテ・カプチーニ(ヴァレッジョ通りからラルゴ・サイロ通り)、カルソ通り、ヴィア通りです。 ボノメッリ、コル ディ ラーナ通り、グアイタ通り、コレッタ、モケッティ、モンテロ、ノセダ。市長が署名した条例では アレッサンドロ・ラピネーゼ 住民には「ドアと窓を閉めておくこと」が命じられている。食べ物、衣類、ペットを屋外に放置しないでください。また、「容器、受け皿、民間のマンホール、バケツ、その他の物体に水が滞留しないようにする。雨水収集容器を定期的に空にし、掃除する。私設下水道で幼虫駆除製品を使用する。忌避剤、蚊帳、適切な衣類を使用して、刺されから身を守る。」という対策を実施することで、予防の観点から協力するよう国民に呼びかけている。

3日から12日(平均3日から7日)の潜伏期間を経た後、高熱、悪寒、吐き気、嘔吐、頭痛、そして何よりも重大な関節痛を伴うインフルエンザの症状によく似たウイルスの症状が現れることがあります。そのため、患者は気分が悪くなるために動かないままにする傾向があります。スワヒリ語で「曲がるもの」または「もがくもの」を意味する「チクングニヤ」という名前はまさにこの側面から来ています。

しかし、消毒はどのように行われるのでしょうか?アトマイザーによる噴霧治療を行う送迎車によって実施されます。通常、以前と同様に、シペルメトリン、テトラメトリン、ゲラニオール、および pbo からなる有効成分を含む製品「サイパーバリア 5」が使用されます。噴霧された溶液に誤って接触した場合は、多量の水で洗い、汚染された衣類を洗濯するだけで十分です。問題がある場合は、明らかに医師に相談してください。可能であれば、部屋のテーブルからテーブルクロスを外し、窓を閉めたままにし、衣服をハンガーに集めた方がよいでしょう。

#タイガー蚊別のケースまた消毒が行われます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。