日本語版
最新ニュース
健康

タイ、兵士負傷を受けカンボジア「和平協定」を一時停止

タイは、国境紛争をめぐる隣国カンボジアとの「和平協定」の履行を一時停止すると発表した。ドナルド・トランプ大統領が調印を主導してからわずか2週間だ。タイ政府報道官によると、タイの発表は、シーサケート県のカンボジア国境近くでの地雷爆発で兵士らが負傷したことを受けて行われた。カンボジアは、7月に40人以上の死者を出した国境衝突の後、恒久的な平和をもたらすはずだったこの協定に引き続きコミットしていると述べた。両国は10月、マレーシアで行われた米国大統領との式典で、タイは和平協定と呼ぶことを拒否しているこの協定に署名した。しかし、タイのアヌティン・チャーンヴィラクル首相は月曜日の記者会見で、「安全保障上の脅威は……実際には減少していない」と述べ、国防長官らの決定に同意したと述べた。バンコク・ポストによると、兵士たちはパトロール中に負傷し、そのうちの1人は足を失いました。アヌティン氏は火曜日に負傷兵を訪問する予定だと述べた。両国間の国境紛争は1世紀以上前に遡り、フランスによるカンボジア占領後に国境が引かれたことに遡る。この意見の相違により長年にわたり多くの衝突が発生しており、今回の衝突では30万人が逃亡した。数日以内に停戦が合意され、マレーシアで署名された協定(バンコクによって「クアラルンプールでの会談の結果に関するタイとカンボジアの首相による共同宣言」と呼ばれる)は10月に署名された。両国は係争地域から重火器を撤収し、それを監視する暫定監視団を設立することで合意した。次のステップには、タイに拘束されているカンボジア人兵士18人の解放が含まれるはずだった。

タイ、兵士負傷を受けカンボジア「和平協定」を一時停止

タイは、国境紛争をめぐる隣国カンボジアとの「和平協定」の履行を一時停止すると発表した。ドナルド・トランプ大統領が調印を主導してからわずか2週間だ。

タイ政府報道官によると、タイの発表は、シーサケート県のカンボジア国境近くでの地雷爆発で兵士らが負傷したことを受けて行われた。

カンボジアは、7月に40人以上の死者を出した国境衝突の後、恒久的な平和をもたらすはずだったこの協定に引き続きコミットしていると述べた。

両国は10月、マレーシアで行われた米国大統領との式典で、タイは和平協定と呼ぶことを拒否しているこの協定に署名した。

しかし、タイのアヌティン・チャーンヴィラクル首相は月曜日の記者会見で、「安全保障上の脅威は……実際には減少していない」と述べ、国防長官らの決定に同意したと述べた。

バンコク・ポストによると、兵士たちはパトロール中に負傷し、そのうちの1人は足を失いました。

アヌティン氏は火曜日に負傷兵を訪問する予定だと述べた。

両国間の国境紛争は1世紀以上前に遡り、フランスによるカンボジア占領後に国境が引かれたことに遡る。

この意見の相違により長年にわたり多くの衝突が発生しており、今回の衝突では30万人が逃亡した。

数日以内に停戦が合意され、マレーシアで署名された協定(バンコクによって「クアラルンプールでの会談の結果に関するタイとカンボジアの首相による共同宣言」と呼ばれる)は10月に署名された。

両国は係争地域から重火器を撤収し、それを監視する暫定監視団を設立することで合意した。

次のステップには、タイに拘束されているカンボジア人兵士18人の解放が含まれるはずだった。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。