タイ、カンボジアスパーランドマインの使用 – DW – 08/27/2025

タイ そして カンボジア 先月の致命的な国境の衝突に続いて戦いをやめたかもしれませんが、両者の間の緊張 東南アジア諸国 高いままです。

7月の5日間の国境を越えた戦闘は、地上部隊、砲兵、ジェット機が関与し、少なくとも43人を殺し、300,000人以上の民間人を追放しました。

双方は停戦契約に同意した によって仲介されています マレーシア、中国と米国。平和協定は7月29日に施行されました。

タイとカンボジアはそれ以来、停戦を破る小競り合いの申し立てを交換してきましたが、どちらの国も停戦を延長すると宣言しました。

「それは受け入れられない」

東南アジアの隣人は、1世紀にわたってさかのぼる長期にわたる国境紛争を持っています。 7月の戦いは引き起こされました カンボジアが軍隊を負傷させた地雷を植えたというタイの主張。

停戦後でも、地雷は2人の隣人の間の主要な争点であり続け、タイ当局はカンボジアがこの地域に爆発装置を植え続けていると非難している。

「1か月も経たないうちに、兵士に重度の犠牲者と怪我を引き起こした地雷爆発の5つの事件がすでにあります。5人は足を失いました。

タイ軍と外務省は、彼らの主張を支持する資料を提示するために、DWを含む外国メディアのために数回の旅行を手配しました。

タイ当局は、今月、カンボジアに隣接する領土で、新たに敷設されたPMN-2タイプの地雷を数十以上発見したと言います。

「タイの人々にとって、地雷は本当に残酷です。時には地雷が人々を殺さず、彼らの足を切断して生涯痛みを伴う」とタイ軍のパカプロン・サワンピア船長はDWに語った。

両側からの兵士が脅した

タニー・パハ軍曹は、鉱山に足を踏み入れた後に足を失ったタイの兵士です。

彼は紛争の最前線で働いた機関銃の司令官でした。

「私が土地に足を踏み入れた日、私たちは新しいパトロールルートのために有刺鉄線を敷く場所を見つけるためにパトロールしていました。私はそれを踏んで爆発しました。

軍曹は現在、Ubon Ratchataniの病院で回復しています。

「パトロールルートに地雷を植えることは、ルートに沿って両側からパトロールをパトロールするため、容認できません」と彼は付け加えました。

日本のカンサイ・ガイダイ大学の平和と紛争研究の准教授であるマーク・S・コガンは、両国は透明性が必要であると述べた。

「双方の問題は、各国がタイカンボジアの地域国境委員会に報告するものに沿ったコミュニケーションです。危険は、最近の会議が論争的になり、苦情の放映の場になったことです」と彼は強調しました。

国境村の人々は引き続き心配しています

7月の戦いにより、国境地域の数十万人が逃げることを余儀なくされました。

多くのタイの村人は状況について懸念を抱いています。

ブーン・トーンルングと彼女の家族は、地雷の脅威のために、その場しのぎの避難センターに置かれています。

「地雷のために、私たちは採餌することはできません」と彼女は言いました。

「この紛争が終了したとしても、土地を片付けるのに1、2か月かかることがあります。それは、販売する野生の製品を見つけることができないことを意味します。地雷がクリアされていても、行くのが本当に安全かどうかはわかりません」とThongleungはDWに語った。

タイのマリス外相は今週ジュネーブを訪問して、国際社会に地雷紛争に対するカンボジアに圧力をかけるよう説得しています。

1999年に施行されたオタワ条約は、対人陸域の生産と使用を禁止し、タイとカンボジアの両方が協定の当事者です。

一方、プノンペンはバンコクの申し立てを却下しました。

「カンボジアは、タイの新しい陸生鉱山が植えられているという主張を拒否します」と、プノンペンの公共政策に焦点を当てたシンクタンクであるフューチャーフォーラムのディレクターであるOu Virak氏は述べています。

彼はDWに、カンボジアのほとんどの人々がこの問題について彼らの政府を信じ、支援すると語った。

「カンボジア人は一般に、これらの理由や主張や反対請求に疑問を呈していません。ほとんどの人は、これについてカンボジア政府を信じている可能性があります。

カンボジアの防衛省は、タイの主張についてさらにコメントするためにDWの質問に返信しませんでした。

大きなつまずき

Iseas-Yusof Ishak Instituteの準仲間であるTita Sangere氏は、地雷の問題は「平和の努力の大きなハードル」であると述べました。

「タイの観点から見ると、停戦がカンボジア側の誠実さを示した後、タイ兵がまだ鉱山で負傷しているという事実」と彼女はDWに語った。

「鉱山は展開対応の状態にあるように見えます。これにより、カンボジアは数十年前の疲れ果てているという主張を弱めます。すべての新しいタイ人の怪我は、国内の欲求不満を促進し、軍隊に応答するよう圧力をかけます」と彼女は付け加えました。

一方、カンボジアは、鉱山は、たとえ新たに敷設されたとしても、カンボジアの領土内にあるので、タイの兵士が侵入していなければ負傷しなかっただろうと主張するとサングルは指摘した。

「これは、明確な主権角と複雑な境界線の境界を反映しており、客観的に言えば論争の下にあります。しかし、カンボジアの観点からは、その主張を守ろうとしている小規模で軍事的に弱い国として、地雷原はタイ軍の動きに対する戦術的な抑止力として役立つことを理解できます。」

編集：Srinivas Mazumdaru