科学＆テクノロジー

ゼンデイヤのレッドカーペットスタイルを設計したロー・ローチ

「ファッションアイコンの育て方」の中で、ローチはこう書いている。「いつ相手を快適な領域から押し出すべきか、いつ自分のビジョンをもっと強く打ち出すべきか、いつ引き下がるべきかが私にはわかります。 それが心理学者の訓練です。」2023年、彼はHBOシリーズ「ユーフォリア」でゼンデイヤの共演者であるハンター・シェーファーのスタイリングを担当した。 ヴァニティ・フェアの アカデミー賞のアフターパーティーで、彼女はアン・ドゥムルメステールの大胆なルックに惹かれた。ロングの白いスカートに、トップには一枚の白い羽根がついている。シェーファーとローチはそれを単に「おっぱい」と呼んだ。「もちろん、派手なルックだったよ」とシェーファー。「でもありがたいことに、ローはルールを破るのが大好きだし、私もそうだから」。翌日報告があったかシェーファーに聞いたところ、「いや、なかったわ」と彼女はクスクス笑った。「次の日、目覚めたらローが引退についてインスタグラムに投稿していたのを見て、『あらまあ、このルックはやりすぎ？』って思ったの」。別の顧客であるナオミ・キャンベルは、ローチはリスクの高い選択をより魅力的なものにする方法を知っていると語った。「ローが私にスタイリングをするとき言うのは、『何かあるけど、それはただのアイデアよ。あなたがそれをやろうとは思わないわ』ってこと」と彼女は私に語った。「私はたいていそのほうを選ぶの」2nd Street で、ローチは私にヴィヴィアン ウエストウッドのハイヒールを試し履きするように手渡した。私がそれに足を踏み入れている間に、彼は私がニューヨークで履いていたケッズをつかみ、彼の黒いバーキン バッグに入れてくれた。私がフラットシューズに戻らないようにするためだ。顧客にヒールで歩くように指導することは、レッドカーペットのスタイリングの重要な要素だ。『デューン Part Two』のワールドプレミアで砂のカーペットを歩くのは非常に困難だったため、ローチはワーナー ブラザーズと協力して、イベントでのゼンデイヤのすべてのステップを振り付けなければならなかった。「すべてを分単位で計時する必要がありました」と彼は私に語った。「図面を用意しました。信じられないほど綿密に計画されていました。」ベルベットのホットパンツを履いた自分の姿をローチに見せようと試着室のカーテンを開けると、私は壁にもたれながら片方のかかとを蹴り上げていた。ローチは微笑んだ。彼はこの反応を知っていた。「セリーヌは体をくねらせるんです」と彼は言った。 「彼女は、見た目が気に入っているときに、この新しい歩き方をします。」ローチは、母親のお気に入りの映画「ウィズ」から、自分に合ったハイヒールがもたらす変化の力について学んだ。「オズの魔法使い」の1978年のリメイク版で、舞台はハーレム。出演者はすべて黒人で、ドロシー役はダイアナ・ロス、カカシ役はマイケル・ジャクソン、西の悪い魔女（メイベル・キング）は衣料品地区でスウェットショップを経営している。「これはファッション映画です」と彼は淡々と語る。2019年、ローチはヴェラ・ウォンとコラボレーションし、エメラルド・シティにインスパイアされたセクシーなグリーンのガウンを制作し、ゼンデイヤがエミー賞授賞式で着用した。ローチの初期のファッションの基準の多くは、1970年代の黒人映画の古典や、愛されていたアフリカ系アメリカ人の雑誌だった。「 黒檀 そして ジェット、 ない 流行」と彼は私に言った。ローチは、過去の黒人女性のファッションレジェンドに敬意を表したアーカイブルックを頻繁に取り入れている。2020年には、ゼンデイヤのスタイリングを手掛けた。 エッセンス60年代のアイコンで「最初の黒人スーパーモデル」と呼ばれることもあるドニエール・ルナからインスピレーションを得た。ローチは、80年代にニットウェアを多用したアフリカ系アメリカ人デザイナー、ジジ・ハンターによるカスタムかぎ針編みのドレスで、ルナの印象的なルックを再現した。現在ロベルト・カヴァリのクリエイティブディレクターを務めるプグリシは、ローチが「流行だからアーカイブルックを使うのではなく、元のコレクションが何を表しているかを知っているから使うのです。彼はそのことに深く関わっています。彼は知っています。彼は知っています」と強調した。2021年のコレクションでは、 エッセンス ブラック・ウィメン・イン・ハリウッド・アワードで、ローチはゼンデイヤに、監督のユーニス・ジョンソンのために特注されたアーカイブのYSLドレスを着せた。 エボニーの ファッションフェアでゼンデイヤが着用したこのシャツは、デリシャスティ・ヴィンテージ時代から持っていたものだ。「敬意を表すことができて興奮した」とゼンデイヤは私に語った。「私たちはファッションを、私たちの前に道を切り開いてくれた人たちへの敬意と感謝の気持ちを表すツールとして使おうとしているの」。こうした努力は、ファッションメディアに常に評価されてきたわけではない。2015年、アカデミー賞のレッドカーペットでは、ローチはゼンデイヤにヴィヴィアン・ウエストウッドのシルクのガウンを着せ、髪をドレッドヘアにした。翌週、E!の「ファッション・ポリス」のエピソードで、司会のジュリアナ・ランシックはゼンデイヤの髪が「パチョリオイルかマリファナの匂いがする」と不満を漏らした（彼女は後に謝罪した）。奴隷制がアメリカのファッション業界の発展に与えた影響について近々出版される『Negro Cloth』の著者でファッション史家のジョナサン・スクエア氏は、ローチ氏を「急進的な黒人の伝統の一部」と考えていると私に語った。スクエア氏は、2022年のNAACPイメージアワードでゼンデイヤに着せるドレスとして、汎アフリカ旗の色である赤、黒、緑の1957年製バルマンのドレスを着せるというローチ氏の決断を指摘した。「それは本当に微妙な決断でした」とスクエア氏。「バルマンがそのドレスを作ったとき、汎アフリカ主義については考えていませんでした。しかし、ローチ氏がそれを理解し、独自の解釈を加えたことがとても気に入っています」「もしあなたの別人格が成功した医者だったら、あなたも怒るでしょう。」トム・トロによる漫画2nd Street を過ぎると、私とローチは、厳格で終末的なシックなデザインで知られるリック・オウエンスに立ち寄りました。店員はすぐにローチに気づき、まるで『デューン』の小道具のようなドラマチックな階段を上って彼を案内しました。2 階で、ローチはゆったりとしたグレーの服がいっぱいの奥の部屋に案内されました。私がその服を説明する比喩を思い付こうとしていたとき、彼が「友達にこれを買ってあげよう。彼は自分がツタンカーメンだと思っているんだ」と言うのが聞こえました。振り返ると、エジプトのファラオの絵がプリントされたロングシャツを着たローチがいました。ローチは文字通りの服飾で知られています。「文字通りテニスボールの靴、またはドレスにテニスのフィギュアを着せたような感じ」とゼンデイヤは『チャレンジャーズ』のルックについて語りました。ローチの性格とぴったり合うようなその率直さは、とても物静かなローチにとっては意外なものです。「ジョシュ・オコナーってどんな人？」私は彼に、ドラマ「チャレンジャーズ」でゼンデイヤと共演し、ネットでは今話題のボーイフレンドについて尋ねた。彼は「編み物をしたり、いろいろすると思う。間違いなくセクシー」と答えた。私は、店で服装について意見を聞きに来る人がいるかと尋ねた。彼はうなずき、目を丸くした。「それは嫌だ。嘘がつけないから」と彼は言った。近年、ローチはレッドカーペットを歩いたり、「ル・ポールのドラァグ・レース」や「アメリカズ・ネクスト・トップ・モデル」のゲスト審査員として登場したりと、おなじみの人物となっている。また、デザイナーたちが日常的な材料からスタイルを作り上げていくピーコックのリアリティ番組「OMG Fashun」の第1シーズンの共同司会も務めており、これはローチの「ジャンク」時代を彷彿とさせるものだ。彼はHBOマックスシリーズ「レジェンダリー」の3シーズンの司会を務めた。これは、社交ダンスというクィアのサブカルチャーを讃えたリアリティ番組で、競合するブランド（多くはサンローランやバルマンなどフランスのファッションハウスにちなんで名付けられている）の出演者がランウェイを「歩く」――たいていはダンスやヴォーギングも交えて――ものだ。ファッション史家のスクエア氏は、ローチ氏の名声を、ハーレム・ルネッサンスの無名デザイナー、ルビー・ベイリーや、プレイボーイのバニーコスチュームのデザインで知られるゼルダ・ウィン・バルデスなど、彼以前のファッション界の多くの黒人がそうであったように周縁に追いやられることを拒否する姿勢とみている。「ローチ氏は見えなくなることを拒否しています。自分の労働が認められることに非常にこだわっているのです」とスクエア氏は付け加えた。ローチ氏の2023年引退の投稿は話題になった。「このビジネスが服だけに関するものだったら、一生この仕事を続けていただろうが、残念ながらそうではない！」と同氏は書いた。「政治、嘘、虚偽の物語がついに私を虜にした！あなたが勝った……私は辞める」。ローチ氏が、SXSWの観客に「サンプルサイズではない」と誰かが言ったと発言したばかりのクライアントのプリヤンカー・チョープラーのコメントに反応したのではないかという憶測もあった。ザ・カットのインタビューを受けたローチ氏は、その話は自分に関するものではないと否定し、「彼女とそのような話をしたことは一度もない」と述べた。同氏は、投稿は忙しい週の真っ最中だったと私に語った。その日曜日にはアカデミー賞授賞式があり、アカデミー賞授賞式のレッドカーペットで6人のクライアントのスタイリングをしなければならなかった。 ヴァニティ・フェア アフターパーティーでローチはこう語った。「私は『オスカー賞だ。メットガラまであと7週間だ』と思った。この業界で自分がやっていること、自分がなろうとしていることすべてについて、いまだに電話で自分を弁護し、基本的にこの人たちと戦っているような気がした」。オスカー賞の翌朝、ローチは声明文を投稿した。「このメッセージを送ったとき、私はSUVに乗っていた」と彼は語った。「広報担当者と一緒にいた。私たちはヒューゴ・ボスのショーのためにマイアミにいた。私は泣きながら『もうこんなことはやりたくない』と言っていた」ローチは、メットガラの騒動はハリウッドがスタイリストをどう扱っているかの兆候だと感じた。「スタイリストはサービス業だ」。マイノリティが才能ではなく「お手伝いさん」とみなされる社会では、有色人種のスタイリストにとってはなおさらだと彼は考えた。2021年になって初めて、黒人のローチがメットガラでトップに立った。 ハリウッド・レポーター 最も影響力のあるスタイリスト25人のリスト。彼は2022年も1位に輝きました。引退を発表した1カ月後、ローチはファッションショーでレイチェル・ゾーイに偶然出会った。「彼は私を見ました」とゾーイは私に語った。「そして私は彼を見て『あなたが見えました。わかっています』と言いました」。2014年にセレブのスタイリングから身を引いたゾーイは、スタイリングをビジネスとして成功させる難しさは規模を拡大できないことだと語った。アシスタントに仕事を割り振るのは困難だ。ゾーイが言うように、クライアントは「このお金を使うなら、その人にお願いしたい。3番目の人は要らないよね？」と考えている。ローチと私は、「レイチェル・ゾーイ・プロジェクト」のエピソードについて話し合った。そのエピソードでは、ゾーイがストレス性めまいと診断された。ローチは共感できた。2019年、彼は良性の腹部腫瘤を除去する手術を受けた病院のベッドで撮った自分の写真を投稿した。キャプションには「この5、6年、成功を追い求めて文字通りほぼ毎日働いてきた。そうするうちに健康や恋愛、時には幸せをおろそかにしてきた」とあった。彼は2017年に胃の痛みを感じ始めたが、治療のために休暇を取るのを遅らせたと私に話した。「ブレイクし始めていたんだ」と彼は言う。「セリーヌのスタイリングをしていたし、『アメリカズ・ネクスト・トップ・モデル』にも出演し、アリアナ・グランデの『デンジャラス・ウーマン』ツアーで一緒に働いていた。仕事をやめるつもりはなかった」手術後もローチはペースを落とさず、私生活は悪化し始めた。2021年、叔父が亡くなったという知らせが届いた。顧客のスタイリングで多忙だったローチは、いとこに電話し、葬儀の日程を変更できないかと尋ねた。「今思えば、彼女にそんなことを頼んだことを恥ずかしく思う」と彼は著書に書いている。その年の11月、彼の3歳の甥がシカゴの高層ビルの17階から転落死した。彼はその悲劇を深く悲しむほど長く仕事を休むことはなかった。ローチは休息が必要だとわかっていたが、のんびりするのは自然にできるものではなかった。「私のような育ち方では、チャンスを逃すなんてあり得なかった」と彼は語った。ティモシー・シャラメは「『何だこれ？』って感じだった」とローチは、ロンドンで行われた『デューン Part2』のプレミアでゼンデイヤが着ていたミュグレーのロボットスーツについて語った。写真：ダニエル・リール / ゲッティ（左）；オーレリアン・ムニエ / ストリンガー / ゲッティ（右）ローチ氏は、ルイ・ヴィトン初の黒人クリエイティブ・ディレクターを務めた故ヴァージル・アブロー氏とともにシカゴのファッション界で活躍した。アブロー氏を最後に見たのは、2021年にカタールで行われた同氏の回顧展で、珍しい種類の心臓がんのため41歳で亡くなる数週間前だったとローチ氏は語った。「ときどき携帯電話を見ると、彼の連絡先がそこにあったんです」とローチ氏は言う。「彼が亡くなってから5回くらいそういうことがありました。本当に不思議なことです」。アブロー氏が亡くなったとき、彼はロレイン・ハンズベリー、オードリー・ロード、チャドウィック・ボーズマンなど、病気で早世した黒人アーティストの一人として弔問された。彼らの死は、仕事量の多さと、若く才能のある黒人に課せられた無数のプレッシャーによって早まったと多くの人が感じていた。…