ゼレンスキー大統領、国連総会演説でウクライナ国民に「真の平和と正義」を訴える

ゼレンスキー大統領は、平和を求めるいかなる「並行的あるいは代替的な試み」も、実際には戦争の終結ではなく小休止を達成するための努力であると述べた。

「ウクライナは世界の誰よりもこの戦争を終わらせたいと望んでいる」とゼレンスキー氏は述べた。「平和が必要であり、それは本当の公正な平和でなければならない」

「私たちの土地を奪おうとする侵略者から国を守るために命を捧げているのは、私たちの英雄的な兵士たちです」とゼレンスキー大統領は国連代表団に語った。「だからこそ、ウクライナなしでは公正な平和はあり得ないと私たちは当然のように主張するのです」

ゼレンスキー氏は冒頭、「すでに起こった日と、決して起こってはならない日」について話すと述べた。

2022年3月4日、彼はロシアの戦車がウクライナのザポリージャ原子力発電所の建物に直接発砲したという「恐ろしい」報告を受けたと述べた。同発電所は6基の原子炉を擁する欧州最大の原子力発電所である。

「これは戦争で最も恐ろしい瞬間の一つだった」とゼレンスキー大統領は語った。

同氏は、ウクライナでは誰も何が起こるか知らなかったとし、ウクライナ国民全員が「チェルノブイリが何を意味するか」を思い起こしたと述べた。

ゼレンスキー大統領は、ロシアの侵攻とそれがもたらす安全保障上の脅威について、国連総会の代表団に対し、「ウクライナでは、我々は何に対処しているかを正確に知っている」と語った。

ゼレンスキー氏はその後、決して来てはならない日付について語った。

「ロシアは戦場でわが国民の抵抗を打ち破ることができないため、プーチン大統領はウクライナの精神を打ち砕く別の方法を模索している」と同氏は述べた。「その方法の一つが、わが国のエネルギーインフラへの攻撃だ」

ゼレンスキー大統領は、ロシアがウクライナの火力発電所の全てと水力発電能力の大部分を破壊したと述べた。

「プーチンはこのようにして冬に備え、何百万人ものウクライナ国民を苦しめようとしている」とゼレンスキー氏は語った。「普通の家族、女性、子供たち。普通の町、普通の村。プーチンは彼らをこの冬、暗闇の中に置き去りにしたいのだ」

同氏は、プーチン大統領率いるロシアはウクライナ国民に「苦しみと屈服」を強いようとしていると述べた。

彼は国連代表団に対し、自国のエネルギー容量が80％失われた状況を想像するよう求めた。

同氏は、ウクライナ諜報機関の報告によれば、ロシアはウクライナの原子力発電所のインフラを攻撃し、発電所を電力網から切り離す計画を立てていると述べた。

同氏は、ロシアはウクライナの原子力発電所のインフラに関する詳細を入手するために他国の衛星画像を利用していると述べた。

ゼレンスキー大統領は、ミサイルやドローンによる攻撃、あるいはいかなる重大な事件も核による大惨事につながる可能性があると述べた。

「そのような日が来ることは決してあってはならない」と彼は言った。

同氏は、原子力発電所は安全でなければならないと述べた。ロシアが原子力発電所で大惨事を引き起こした場合、「放射線は国境を無視する」と警告した。

戦争についての最も深い理解は、戦争によって破壊された家庭の中に常に見出される、と彼は語った。

「この戦争の苦痛を最も感じているのはウクライナ国民だ」とゼレンスキー大統領は語った。「ロシアの戦争のおかげで、ウクライナの子どもたちは様々な種類の大砲やドローンの音を聞き分けることを学んでいる」

プーチン大統領が自分のやりたいことを何でもできると決めたため、占領によって国民が強制的に分離されていると彼は語った。

ゼレンスキー大統領は、ロシアの侵攻に対するウクライナの防衛を支援しているすべての国に感謝の意を表した。同大統領は、戦争を終わらせるためのウクライナの和平案を100カ国近くが支持していると述べた。

同氏は、ロシアが国家安全保障会議で拒否権を行使しているため、国連が戦争を止めることは困難だと述べた。

しかし、彼はウクライナの和平案は正当に戦争を終わらせることができ、「そこには拒否権はない」と述べた。

同氏は、これは戦争を公正に終わらせるための最善かつ最も効果的で包括的な計画だと付け加えた。

「核の安全を回復しなければならない」とゼレンスキー氏は述べた。「エネルギーが兵器として使われるのを止めなければならない。食糧の安全保障を確保しなければならない。捕虜となった兵士や民間人全員を帰国させ、ロシアに強制送還する必要がある」

ゼレンスキー大統領は、国連が他の国に対して行っているのと同様に、ウクライナの統一と主権の権利を保証するために国連憲章を遵守しなければならないと述べた。

彼は、国連は戦争による環境破壊を防ぐ必要があると述べた。

彼は、戦争の終結は完全かつ公正な平和でなければならないと主張した。

ゼレンスキー大統領は「ウクライナ人は、今日誰にもふさわしくない残忍な植民地時代の過去が、普通の平和な生活の代わりに今ウクライナに押し付けられると世界中の誰かが信じていることを決して受け入れないだろう」と宣言した。

彼は最後に「統一された国家になれば、平和がもたらされるだろう」と述べた。