日本語版
最新ニュース
健康

セーヌ川を浄化し、「平穏に」オリンピックに臨むため、トニー・エスタンゲ氏がオーステルリッツ流域の開所 – リベラシオン

嵐が発生した場合のセーヌ川の汚染を制限することを目的として、アウステルリッツの雨水および廃水貯留池が今週木曜日、5 月 2 日に開設されました。 オリンピックに関わるすべての人にとって、トライアスロンや川でのフリースタイル水泳の前に、このシステムへの信頼を改めて表明する機会です。ここから登録すると毎週金曜日に無料で受け取ることができます リベリンピックのニュースレター。ザ 5月1日の夜、パリの空に縞模様を描いた稲妻 そしてその後に起こった水の洪水は完璧な衝突実験だったかもしれない。 しかし、嵐はあまりにも早く止みました。 天気のエピソードなので残念です 「昨夜首都を襲ったものと同様に、盆地に丸ごと吸収された可能性がある」、 トランペットはトニー・エスタンゲット。 と並んで オリンピック組織委員会会長、パリ市長、スポーツ大臣、 イルドフランスの知事 あるいは、13区の市長は今週木曜日、5月2日、オリンピックのトライアスロンと水泳競技会のためにセーヌ川を7月から水泳に適したものにすることを目的としたシステムの目玉であるオーステルリッツの「ストームプール」を発足させた。 彼らの足元には、ピティエ・サルペトリエール病院の入り口前の古いマリー・キュリー広場の代わりに、直径 50 メートルの円形のスラブが設置されました。 下にある生コンクリートの大聖堂は、悪天候の場合に最大 50,000 m3 の水を収容できる – オリンピックのプール 20 個分に相当します。最終予算約 1 億ユーロを投じて 42 か月をかけて建設されたこのインフラは、その高さ 35 メートルの巨大な柱に、少々クレイジーな約束を担う責任を負っています。 「2024年にエッフェル塔のふもとで水上イベントを実施し、2025年からセーヌ川を泳げるようにする」、 パリ市長のアンヌ・イダルゴはこう振り返る。 アウステルリッツ流域は、悪天候が発生した場合に安全貯水池として機能する予定で、それまではパリの合流下水道網が飽和状態になってから、遊泳者の健康に有害なバクテリアが処理されずにセーヌ川に流れ込むことになる。コンクリートの大聖堂インターセプタートンネルによって捕らえられたこの廃水は、この巨大なタンクに方向転換されて貯留された後、パリの下水道を通じてパリ地域の下水処理施設に徐々に再分配される予定です。 平均して、この流域により、セーヌ川への未処理廃水の排出数を年間 12…

セーヌ川を浄化し、「平穏に」オリンピックに臨むため、トニー・エスタンゲ氏がオーステルリッツ流域の開所 – リベラシオン

1714657252
2024-05-02 13:26:22

嵐が発生した場合のセーヌ川の汚染を制限することを目的として、アウステルリッツの雨水および廃水貯留池が今週木曜日、5 月 2 日に開設されました。 オリンピックに関わるすべての人にとって、トライアスロンや川でのフリースタイル水泳の前に、このシステムへの信頼を改めて表明する機会です。

ここから登録すると毎週金曜日に無料で受け取ることができます リベリンピックのニュースレター

5月1日の夜、パリの空に縞模様を描いた稲妻 そしてその後に起こった水の洪水は完璧な衝突実験だったかもしれない。 しかし、嵐はあまりにも早く止みました。 天気のエピソードなので残念です 「昨夜首都を襲ったものと同様に、盆地に丸ごと吸収された可能性がある」、 トランペットはトニー・エスタンゲット。 と並んで オリンピック組織委員会会長、パリ市長、スポーツ大臣、 イルドフランスの知事 あるいは、13区の市長は今週木曜日、5月2日、オリンピックのトライアスロンと水泳競技会のためにセーヌ川を7月から水泳に適したものにすることを目的としたシステムの目玉であるオーステルリッツの「ストームプール」を発足させた。 彼らの足元には、ピティエ・サルペトリエール病院の入り口前の古いマリー・キュリー広場の代わりに、直径 50 メートルの円形のスラブが設置されました。 下にある生コンクリートの大聖堂は、悪天候の場合に最大 50,000 m3 の水を収容できる – オリンピックのプール 20 個分に相当します。

最終予算約 1 億ユーロを投じて 42 か月をかけて建設されたこのインフラは、その高さ 35 メートルの巨大な柱に、少々クレイジーな約束を担う責任を負っています。 「2024年にエッフェル塔のふもとで水上イベントを実施し、2025年からセーヌ川を泳げるようにする」、 パリ市長のアンヌ・イダルゴはこう振り返る。 アウステルリッツ流域は、悪天候が発生した場合に安全貯水池として機能する予定で、それまではパリの合流下水道網が飽和状態になってから、遊泳者の健康に有害なバクテリアが処理されずにセーヌ川に流れ込むことになる。

コンクリートの大聖堂

インターセプタートンネルによって捕らえられたこの廃水は、この巨大なタンクに方向転換されて貯留された後、パリの下水道を通じてパリ地域の下水処理施設に徐々に再分配される予定です。 平均して、この流域により、セーヌ川への未処理廃水の排出数を年間 12 件から 2 件に減らすことができるはずです。 供用開始となるこのコンクリート製の大聖堂 「5月中旬から下旬にかけて」 最終テストの後も、 「今夏の大会に冷静に臨むための基本的な通過点」、 エスタンゲット氏は主張する 表明された懸念を考慮して セーヌ川の特定の競技者によって。

環境NGOサーフライダー財団によると、2023年9月から昨年3月までの水質は「それ以上、あるいはそれをはるかに上回る」 水泳に推奨される閾値。 しかし、オーステルリッツ盆地と、セーヌ川の水を浄化するために建設または改修された他のインフラとの間で、パリ 2024 の主催者は恐れることなく次のように繰り返します。「この夏、あるいはその前に、水を味わいにまたお会いしましょう。」

亡くなったサイト管理者への追悼

遊水地の概念以上に巨大な構造物の都市統合は課題だった 「土木工学における工学および技術的スキル」、 パリの衛生ネットワークにおける主要な仕事を担当するサミュエル・コリン・カニベスを支援します。 なぜなら、この構造物は 17 世紀の病院、鉄道駅、RER、地下鉄の高架線の間の深さ 30 メートルに建設する必要があったからです。

「このプロジェクトを期限内に完了するために懸命に働いたすべての仲間と作業員をとても誇りに思います。」 エンジニアはアマラ・ディウマシーの名前を口を滑らせた。 51歳の建設現場監督です。 彼は2023年6月に建設現場でバックしてきたトラックに轢かれて命を落とした。 アンヌ・イダルゴさんは式典開始前に彼女に敬意を表して黙祷を捧げ、就任式の銘板にはマリに埋葬されたアマラ・ディウマシーさんの名前が刻まれた。

オリンピックに緊急事態があれば、各発言者は次の方向に流れます。 “遺産” この盆地は、14億ユーロの投資による「入浴計画」の一環としてパリ市民を代表するもので、2025年から一般人がセーヌ川で水遊びできるようにする予定だ。 「子供の頃の夢」 パリ市長は春の終わりに川で泳ぐつもりだと明言した。 サミュエル・コリン=カニベスさんは、水質に応じて入浴を許可するかどうかを決める旗システムのおかげで、首都が沿岸都市のように機能することを望んでいる。 荒天の場合はダイビングを禁止させていただきます。 「どこかで、私たちを支配しているのは常に自然です。」 彼は微笑みながら言った。 パリ プラージュはパリ ピシーヌにはなりません。

#セーヌ川を浄化し平穏にオリンピックに臨むためトニーエスタンゲ氏がオーステルリッツ流域の開所 #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。