日本語版
最新ニュース
世界

セリーナ・ウィリアムズと子供たちが席に着かなかった件について、パリのレストランが反応:「確かに満席です」

セリーナ・ウィリアムズが彼女と子供たちを立ち退かせたと非難された高級レストランは、彼女が ソーシャルメディアで彼らを非難した。 42歳のテニス界のスターは月曜日、パリのザ・ペニンシュラの屋上が「空っぽ」だったにもかかわらず、そこで食事をすることは許可されなかったと主張した。 「@peninsulaparis いやあ、私はもっといい店の空いている屋上レストランで食事するために立ち入りを拒否されたことがあるけど、子供たちと一緒に行ったことは一度もない。いつも初めてのことだ。#Olympic2024」ウィリアムズ Xに書いた溶けた顔と目を回す絵文字を追加します。 セリーナ・ウィリアムズさんがソーシャルメディアで彼女と子供たちの来店を拒否したと非難された高級レストランは、同さんがレストランを非難したことを受けて反応を示した。 フランク・ファイフ/-、ゲッティイメージズ経由 現在、レストラン側は、グランドスラムで23回優勝したウィリアムズ選手に対し、スタッフがウィリアムズ選手と子供たちに席を与えなかった理由を改めて強調して反論した。 「当ホテルは、すべての尊敬すべきゲストと同様に、ウィリアムズさんに対して最大限の称賛と敬意を抱いていますが、彼女のツイートに応えて、彼女が家族と予約なしで到着した際に、屋上バーの席を提供できなかったことを改めて深くお詫び申し上げます」とホテルはワシントンポスト紙への声明で述べた。 「私たちは常に予約なしのゲストのためにスペースを作るように努めていますが、それが不可能な場合もあります。」 「8月5日、当ホテルの屋上バーは確かに満席で、その時点で空いていたのは、同じく満席だったグルメレストラン『ロワゾー・ブラン』のテーブルのみでした」とペニンシュラ・パリは述べた。 ウィリアムズ夫人へ 今晩、お客様にご不快な思いをさせてしまったことに対し、心よりお詫び申し上げます。 残念ながら、当ホテルの屋上バーは満席で、空いていたテーブルは、満席だったグルメ レストラン「L'Oiseau Blanc」のテーブルのみでした。— ザ・ペニンシュラパリ (@peninsulaparis) 2024年8月5日 「代替案として、ウィリアムズさんにはホテルのラ・テラス・クレベールの階下の屋外テーブルが提供された」と声明は締めくくり、「ウィリアムズさんに直接連絡を取った」と付け加えた。 ホテルの声明は、元アスリートに対する公的な回答を発表した後に出された。 Xについて 月曜の夜。 42歳のテニス界のスターは、パリのザ・ペニンシュラの屋上が「空っぽ」だったにもかかわらず、そこで食事をすることは許可されなかったと主張した。 ゲッティイメージズ 「ウィリアムズ夫人、今夜はがっかりさせてしまったことを深くお詫び申し上げます」とレストランはツイートした。 「残念ながら、当ホテルの屋上バーは満席で、空いていたのは、満席だったグルメレストラン「ロワゾー・ブラン」のテーブルだけでした。」 「私たちはいつもあなたを歓迎することを光栄に思っており、またいつでもあなたを歓迎します。ペニンシュラパリ」と彼らは手紙に書いた。 フォローアップ投稿。 オリンピックで4度の金メダルを獲得した彼女は、子供たちと一緒にいたが席を拒否されたと語った。 ゲッティイメージズ ウィリアムズはパリでオリンピックを観戦中 家族と一緒に6歳の娘オリンピアを含む。 彼女は オリンピックの開会式に参加する著名人やアスリート 7月26日、ラファエル・ナダル、カール・ルイス、ナディア・コマネチとボートを乗り合わせた。 元テニスのエースは、この式典を「忘れられない」ものだったと語った。…

セリーナ・ウィリアムズと子供たちが席に着かなかった件について、パリのレストランが反応:「確かに満席です」

1722935361
2024-08-06 08:00:08

セリーナ・ウィリアムズが彼女と子供たちを立ち退かせたと非難された高級レストランは、彼女が ソーシャルメディアで彼らを非難した

42歳のテニス界のスターは月曜日、パリのザ・ペニンシュラの屋上が「空っぽ」だったにもかかわらず、そこで食事をすることは許可されなかったと主張した。

「@peninsulaparis いやあ、私はもっといい店の空いている屋上レストランで食事するために立ち入りを拒否されたことがあるけど、子供たちと一緒に行ったことは一度もない。いつも初めてのことだ。#Olympic2024」ウィリアムズ Xに書いた溶けた顔と目を回す絵文字を追加します。

セリーナ・ウィリアムズさんがソーシャルメディアで彼女と子供たちの来店を拒否したと非難された高級レストランは、同さんがレストランを非難したことを受けて反応を示した。 フランク・ファイフ/-、ゲッティイメージズ経由

現在、レストラン側は、グランドスラムで23回優勝したウィリアムズ選手に対し、スタッフがウィリアムズ選手と子供たちに席を与えなかった理由を改めて強調して反論した。

「当ホテルは、すべての尊敬すべきゲストと同様に、ウィリアムズさんに対して最大限の称賛と敬意を抱いていますが、彼女のツイートに応えて、彼女が家族と予約なしで到着した際に、屋上バーの席を提供できなかったことを改めて深くお詫び申し上げます」とホテルはワシントンポスト紙への声明で述べた。

「私たちは常に予約なしのゲストのためにスペースを作るように努めていますが、それが不可能な場合もあります。」

「8月5日、当ホテルの屋上バーは確かに満席で、その時点で空いていたのは、同じく満席だったグルメレストラン『ロワゾー・ブラン』のテーブルのみでした」とペニンシュラ・パリは述べた。

「代替案として、ウィリアムズさんにはホテルのラ・テラス・クレベールの階下の屋外テーブルが提供された」と声明は締めくくり、「ウィリアムズさんに直接連絡を取った」と付け加えた。

ホテルの声明は、元アスリートに対する公的な回答を発表した後に出された。 Xについて 月曜の夜。

42歳のテニス界のスターは、パリのザ・ペニンシュラの屋上が「空っぽ」だったにもかかわらず、そこで食事をすることは許可されなかったと主張した。 ゲッティイメージズ

「ウィリアムズ夫人、今夜はがっかりさせてしまったことを深くお詫び申し上げます」とレストランはツイートした。

「残念ながら、当ホテルの屋上バーは満席で、空いていたのは、満席だったグルメレストラン「ロワゾー・ブラン」のテーブルだけでした。」

「私たちはいつもあなたを歓迎することを光栄に思っており、またいつでもあなたを歓迎します。ペニンシュラパリ」と彼らは手紙に書いた。 フォローアップ投稿

オリンピックで4度の金メダルを獲得した彼女は、子供たちと一緒にいたが席を拒否されたと語った。 ゲッティイメージズ

ウィリアムズはパリでオリンピックを観戦中 家族と一緒に6歳の娘オリンピアを含む。

彼女は オリンピックの開会式に参加する著名人やアスリート 7月26日、ラファエル・ナダル、カール・ルイス、ナディア・コマネチとボートを乗り合わせた。

元テニスのエースは、この式典を「忘れられない」ものだったと語った。

元テニスエースは夫のアレクシス・オハニアンとの間に2人の子供がいる。 ワイヤーイメージ

「パリオリンピックの素晴らしい開会式に参加したことから、雨の中ボートに乗ったことまで、大雨でした!まつ毛がすぐに落ちてしまいました」と彼女は語った。 Xをからかった

ウィリアムズは、グランドスラムでの伝説的な勝利の連続に加え、2012年のロンドンでのシングルスとダブルスを含む合計4つのオリンピック金メダルを獲得した。

グランドスラム23回優勝の実績を持つ彼女は、2022年の全米オープンを最後にラケットを置いた。

ウィリアムズは7月26日のオリンピック開会式に参加したスター選手の一人で、ラファエル・ナダル、カール・ルイス、ナディア・コマネチらとボートを乗り合わせた。 ロイター

オリンピックのテニスは日曜日、ローランギャロスで劇的な幕を閉じ、セルビアのノバク・ジョコビッチがスペインのカルロス・アルカラスを破って金メダルを獲得した。

ジョコビッチは7-6、7-6のストレートで勝利し、自身初のオリンピック金メダルを獲得した。ウィリアムズもこの試合を観戦していた。


#セリーナウィリアムズと子供たちが席に着かなかった件についてパリのレストランが反応確かに満席です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。