日本語版
最新ニュース
企業

セリング・サンセットのジェイソン、ロサンゼルス火災で家主が価格つり上げをしていると発言

LAの家主は違法に家賃をつり上げているとセリング・サンセットのスターが語る『セリング・サンセット』の出演者ジェイソン・オッペンハイム氏は、ロサンゼルスの山火事の影響で家主が不法に価格を吊り上げていると語る。 Netflixのリアリティ番組の中心人物である高級不動産仲介会社を経営するロサンゼルスの不動産王は、カリフォルニア州の反「価格つり上げ」法にもかかわらず、ある顧客は住宅を借りるために当初の提示価格を数千ドル上回る要求を受けたと語った。これは、ロサンゼルス市当局が、山火事の被害者を詐欺したり強盗したりして災害を「利用」した者は起訴されると警告したことを受けてのことだ。 ロサンゼルスでは何千人もの人々が家を失い、避難民の被害者たちは、法外な家賃やホテル代に直面していると話している。オッペンハイムさんは、彼の会社は無料でサービスを提供しており、家を失った人々から数十件の電話を受けていたと語った。 BBC One's Sunday のローラ・クエンスバーグ番組で、家主が以前月額 13,000 ドルの家賃を要求していた物件を顧客に訪問させたと同氏は説明した。 」[My client] 月に2万ドルを提供すると彼は6ヶ月前払いすると申し出たが、家主は『2万3千ドルが欲しい』と言った」と彼は語った。「カリフォルニアには価格つり上げ法が存在するが、現在は無視されているだけであり、状況を利用する時期ではない。」47歳の彼は、この災害は「誰にとっても感情的だった」と付け加えた。 同氏は、「文字通り煙のせいで、誰もが一日中目に涙を浮かべているが、これは単に人々がこのように苦労しているのを見るのが感情的だからでもある」と語った。カリフォルニア州当局は、商品の価格を災害前の価格より10%以上不法に吊り上げないよう企業に警告した。 土曜日、カリフォルニア州司法長官ロブ・ボンタも、家主が不法に価格を吊り上げているのを目撃したと述べた。「それはできません。最高で懲役1年と罰金が科せられる犯罪です」と彼は言った。「これはカリフォルニア州の法律です [and] 悲劇に苦しむ人々を守るために設けられているのです。」「詐欺が多い」価格つり上げは、少なくとも16人が死亡したこの災害の中で表面化した犯罪の一例にすぎない。 LA郡保安官のロバート・ルナ氏は、強盗や「ホワイトカラー犯罪や詐欺」を犯そうと考えている人々に対し、警察と検察が注視していると警告した。一方、ロサンゼルス市警察署長のジム・マクドネル氏は、「人々はこの悲劇の犠牲者を搾取するために、自分たちがやりたいことをできるようあらゆる手段を尽くすだろう」と語った。 マクドネル氏は「詐欺が多い」と述べ、寄付を希望する人は「慎重に」行うよう警告した。 同氏は人々に対し、信頼できる団体を見つけるために注意深く調査するよう奨励し、Charity Navigator や Better Business Bureau などのリソースを利用することを推奨し、住民に対して詐欺行為を報告するよう促した。 「力を合わせればさらなる被害を防ぎ、コミュニティの寛大さを守ることができる」と同氏は語った。一方、郡保安官のルナ氏は、火災の中でこれまでに消防士を装って住宅に侵入した男を含む約29人が逮捕されたと述べた。同氏は、警察は「この非常に困難な時期に住民を利用した」者を「訴追することに熱心」であると述べ、特に「ホワイトカラー」詐欺に対して警告した。ロサンゼルス警察は土曜日、略奪による逮捕者数が「増え続けている」と発表した。しかし、一部の不正行為にもかかわらず、ロサンゼルス市長のカレン・バス氏は、火曜に火災が発生して以来、1万3000人以上がカリフォルニア州コミュニティ財団山火事復興基金に600万ドル(約4億9000万円)以上を寄付したと述べた。 #セリングサンセットのジェイソンロサンゼルス火災で家主が価格つり上げをしていると発言

セリング・サンセットのジェイソン、ロサンゼルス火災で家主が価格つり上げをしていると発言

1736711495
2025-01-12 18:04:00

LAの家主は違法に家賃をつり上げているとセリング・サンセットのスターが語る

『セリング・サンセット』の出演者ジェイソン・オッペンハイム氏は、ロサンゼルスの山火事の影響で家主が不法に価格を吊り上げていると語る。

Netflixのリアリティ番組の中心人物である高級不動産仲介会社を経営するロサンゼルスの不動産王は、カリフォルニア州の反「価格つり上げ」法にもかかわらず、ある顧客は住宅を借りるために当初の提示価格を数千ドル上回る要求を受けたと語った。

これは、ロサンゼルス市当局が、山火事の被害者を詐欺したり強盗したりして災害を「利用」した者は起訴されると警告したことを受けてのことだ。

ロサンゼルスでは何千人もの人々が家を失い、避難民の被害者たちは、法外な家賃やホテル代に直面していると話している。

オッペンハイムさんは、彼の会社は無料でサービスを提供しており、家を失った人々から数十件の電話を受けていたと語った。

BBC One’s Sunday のローラ・クエンスバーグ番組で、家主が以前月額 13,000 ドルの家賃を要求していた物件を顧客に訪問させたと同氏は説明した。

」[My client] 月に2万ドルを提供すると彼は6ヶ月前払いすると申し出たが、家主は『2万3千ドルが欲しい』と言った」と彼は語った。

「カリフォルニアには価格つり上げ法が存在するが、現在は無視されているだけであり、状況を利用する時期ではない。」

47歳の彼は、この災害は「誰にとっても感情的だった」と付け加えた。

同氏は、「文字通り煙のせいで、誰もが一日中目に涙を浮かべているが、これは単に人々がこのように苦労しているのを見るのが感情的だからでもある」と語った。

カリフォルニア州当局は、商品の価格を災害前の価格より10%以上不法に吊り上げないよう企業に警告した。

土曜日、カリフォルニア州司法長官ロブ・ボンタも、家主が不法に価格を吊り上げているのを目撃したと述べた。

「それはできません。最高で懲役1年と罰金が科せられる犯罪です」と彼は言った。

「これはカリフォルニア州の法律です [and] 悲劇に苦しむ人々を守るために設けられているのです。」

「詐欺が多い」

価格つり上げは、少なくとも16人が死亡したこの災害の中で表面化した犯罪の一例にすぎない。

LA郡保安官のロバート・ルナ氏は、強盗や「ホワイトカラー犯罪や詐欺」を犯そうと考えている人々に対し、警察と検察が注視していると警告した。

一方、ロサンゼルス市警察署長のジム・マクドネル氏は、「人々はこの悲劇の犠牲者を搾取するために、自分たちがやりたいことをできるようあらゆる手段を尽くすだろう」と語った。

マクドネル氏は「詐欺が多い」と述べ、寄付を希望する人は「慎重に」行うよう警告した。

同氏は人々に対し、信頼できる団体を見つけるために注意深く調査するよう奨励し、Charity Navigator や Better Business Bureau などのリソースを利用することを推奨し、住民に対して詐欺行為を報告するよう促した。

「力を合わせればさらなる被害を防ぎ、コミュニティの寛大さを守ることができる」と同氏は語った。

一方、郡保安官のルナ氏は、火災の中でこれまでに消防士を装って住宅に侵入した男を含む約29人が逮捕されたと述べた。

同氏は、警察は「この非常に困難な時期に住民を利用した」者を「訴追することに熱心」であると述べ、特に「ホワイトカラー」詐欺に対して警告した。

ロサンゼルス警察は土曜日、略奪による逮捕者数が「増え続けている」と発表した。

しかし、一部の不正行為にもかかわらず、ロサンゼルス市長のカレン・バス氏は、火曜に火災が発生して以来、1万3000人以上がカリフォルニア州コミュニティ財団山火事復興基金に600万ドル(約4億9000万円)以上を寄付したと述べた。

#セリングサンセットのジェイソンロサンゼルス火災で家主が価格つり上げをしていると発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。