日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

セフォラ、アイルランド島に初の店舗をオープン – アイリッシュ・タイムズ

美容品小売り大手セフォラは来月、アイルランド島に初の店舗をオープンすると発表した。昨年、ベルファストのビクトリア・スクエア・ショッピング複合施設にセフォラの特徴的な黒と白のストライプのブランドをあしらった買いだめの看板が設置されて以来、憶測が高まっている。火曜日、セフォラは新店舗が2月12日にオープンすると発表し、「象徴的な瞬間」を予告した。同社は、2,550平方フィートの「ベルファストの主要ショッピング街の中心部に美しい遊び場」を作ると説明している。この店はまた、セフォラでのみ販売されているインターネットで話題のブランドの数々を初めてアイルランド島に持ち込む予定です。これらには、ヘイリー・ビーバーのロードやレディー・ガガのハウス・ラボのほか、メイクアップ・バイ・マリオ、メリット・ビューティー、INNBeauty Project、Tower 28などが含まれる。棚にはTatcha、Glossier、Glow Recipe、Rare Beauty、Sol De Janeiro、Kosasなどのブランドも展示されます。セフォラは、2023年に英国に初出店して以来のオープンが「文化的な時代精神に根ざした象徴的な瞬間」となったと指摘し、グランドオープンをほのめかした。彼らは、「地元や新進気鋭の才能によるエンターテインメント、厳選された行列体験、人気の地元料理の人気スポットのおいしい料理で満たされる」と述べ、「これらすべては、セフォラUKがベルファストに扉を開くときの『純粋な美しさ』のグランドオープンの一部となる」と付け加えた。また、その場で賞品が提供される可能性も含まれており、その詳細については追ってお知らせし、一般的には Instagram の @sephoraUK アカウントで開始されます。コメルツ・レアルのシニア資産マネージャー、ジュリー・キング氏は次のように述べています。「これは、市内ナンバーワンの小売目的地としてのビクトリアスクエアの強さと魅力を力強く裏付けるものです。セフォラUKを確保することは、プレミアムで体験的な小売体験に対する進化する消費者の需要に応えるという当社の取り組みを強調するものです。」「このブランドの登場は、アイルランド島と英国の両方における主要な小売ホットスポットとしてのベルファストの役割を裏付けるものでもあります。」 – PA #セフォラアイルランド島に初の店舗をオープン #アイリッシュタイムズ

セフォラ、アイルランド島に初の店舗をオープン – アイリッシュ・タイムズ

1768366220
2026-01-13 15:45:00

美容品小売り大手セフォラは来月、アイルランド島に初の店舗をオープンすると発表した。

昨年、ベルファストのビクトリア・スクエア・ショッピング複合施設にセフォラの特徴的な黒と白のストライプのブランドをあしらった買いだめの看板が設置されて以来、憶測が高まっている。

火曜日、セフォラは新店舗が2月12日にオープンすると発表し、「象徴的な瞬間」を予告した。

同社は、2,550平方フィートの「ベルファストの主要ショッピング街の中心部に美しい遊び場」を作ると説明している。

この店はまた、セフォラでのみ販売されているインターネットで話題のブランドの数々を初めてアイルランド島に持ち込む予定です。

これらには、ヘイリー・ビーバーのロードやレディー・ガガのハウス・ラボのほか、メイクアップ・バイ・マリオ、メリット・ビューティー、INNBeauty Project、Tower 28などが含まれる。

棚にはTatcha、Glossier、Glow Recipe、Rare Beauty、Sol De Janeiro、Kosasなどのブランドも展示されます。

セフォラは、2023年に英国に初出店して以来のオープンが「文化的な時代精神に根ざした象徴的な瞬間」となったと指摘し、グランドオープンをほのめかした。

彼らは、「地元や新進気鋭の才能によるエンターテインメント、厳選された行列体験、人気の地元料理の人気スポットのおいしい料理で満たされる」と述べ、「これらすべては、セフォラUKがベルファストに扉を開くときの『純粋な美しさ』のグランドオープンの一部となる」と付け加えた。

また、その場で賞品が提供される可能性も含まれており、その詳細については追ってお知らせし、一般的には Instagram の @sephoraUK アカウントで開始されます。

コメルツ・レアルのシニア資産マネージャー、ジュリー・キング氏は次のように述べています。

「これは、市内ナンバーワンの小売目的地としてのビクトリアスクエアの強さと魅力を力強く裏付けるものです。セフォラUKを確保することは、プレミアムで体験的な小売体験に対する進化する消費者の需要に応えるという当社の取り組みを強調するものです。」

「このブランドの登場は、アイルランド島と英国の両方における主要な小売ホットスポットとしてのベルファストの役割を裏付けるものでもあります。」 – PA

#セフォラアイルランド島に初の店舗をオープン #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。