日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スーパーバリュとセントラ、デポジット返還制度の開始に先立ち、自動販売機に2,800万ユーロを投資

買い物客は現在、アイルランド全土のスーパーバリュ 219 店舗とセントラ 321 店舗でこの機械を見つけることができます。 昨年初めのトライアルの後、どちらもマスグレイブ・グループの一員である小売業者は、混雑した場所では複数の機械が必要であると指摘しました。その結果、店舗ネットワーク全体で顧客が利用できる自動販売機は合計 667 台になりました。敷金返還制度は来月初旬から開始される予定です。2月上旬から買い物客が「Re-turn」のロゴが入ったペットボトルやアルミ缶、スチール缶の飲料を購入する際、通常の飲料価格に加えて少額のデポジット(保証金)を支払うことになる。消費者が破損していない空の容器を地元の小売店に返却すると、保証金は全額返金されます。 元のドリンクを購入した店舗である必要はありません。デポジット料金は、150ml から 500ml までの容器の場合は 15 セント、500ml を超えて 3 リットルまでの容器の場合は 25 セントに設定されています。きれいなボトルと缶は新しく設置された自動販売機で回収され、買い物客は現金と引き換えたり、買い物の金額に使用できるバウチャーを受け取ります。これらのバウチャーには有効期限がなく、買い物客がいつでも収集または使用できる数に制限はありません。ただし、発行した店舗と同じ店舗で利用する必要があります。スーパーバリュとセントラのマネージングディレクター、イアン・アレン氏は、「アイルランドのすべての郡に600台以上のリバース自動販売機の設置に2,800万ユーロを投資することで、誰もが可能な限り便利に返品できるようにしたいと考えています」と述べた。「DRSへの投資」 [deposit return scheme] ソーラーパネルの設置、省エネのための冷蔵庫ドアの導入、LED照明、梱包材削減の取り組みなど、小売業者が行っている他の環境への取り組みを補完するものである」と同氏は付け加えた。SuperValu と Centra は、リサイクル可能なすべてのペットボトル、アルミ缶、スチール缶のうち 90% が返却されると見積もっています。 小売業者は、毎年 3 億 2,000 万個を超えるコンテナが回収されると予想しています。 #スーパーバリュとセントラデポジット返還制度の開始に先立ち自動販売機に2800万ユーロを投資

スーパーバリュとセントラ、デポジット返還制度の開始に先立ち、自動販売機に2,800万ユーロを投資

1705923830
2024-01-22 09:41:33

買い物客は現在、アイルランド全土のスーパーバリュ 219 店舗とセントラ 321 店舗でこの機械を見つけることができます。

昨年初めのトライアルの後、どちらもマスグレイブ・グループの一員である小売業者は、混雑した場所では複数の機械が必要であると指摘しました。

その結果、店舗ネットワーク全体で顧客が利用できる自動販売機は合計 667 台になりました。

敷金返還制度は来月初旬から開始される予定です。

2月上旬から買い物客が「Re-turn」のロゴが入ったペットボトルやアルミ缶、スチール缶の飲料を購入する際、通常の飲料価格に加えて少額のデポジット(保証金)を支払うことになる。

消費者が破損していない空の容器を地元の小売店に返却すると、保証金は全額返金されます。 元のドリンクを購入した店舗である必要はありません。

デポジット料金は、150ml から 500ml までの容器の場合は 15 セント、500ml を超えて 3 リットルまでの容器の場合は 25 セントに設定されています。

きれいなボトルと缶は新しく設置された自動販売機で回収され、買い物客は現金と引き換えたり、買い物の金額に使用できるバウチャーを受け取ります。

これらのバウチャーには有効期限がなく、買い物客がいつでも収集または使用できる数に制限はありません。

ただし、発行した店舗と同じ店舗で利用する必要があります。

スーパーバリュとセントラのマネージングディレクター、イアン・アレン氏は、「アイルランドのすべての郡に600台以上のリバース自動販売機の設置に2,800万ユーロを投資することで、誰もが可能な限り便利に返品できるようにしたいと考えています」と述べた。

「DRSへの投資」 [deposit return scheme] ソーラーパネルの設置、省エネのための冷蔵庫ドアの導入、LED照明、梱包材削減の取り組みなど、小売業者が行っている他の環境への取り組みを補完するものである」と同氏は付け加えた。

SuperValu と Centra は、リサイクル可能なすべてのペットボトル、アルミ缶、スチール缶のうち 90% が返却されると見積もっています。

小売業者は、毎年 3 億 2,000 万個を超えるコンテナが回収されると予想しています。

#スーパーバリュとセントラデポジット返還制度の開始に先立ち自動販売機に2800万ユーロを投資

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。