日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スーダンの亡命希望者の「後退ヘアライン」がインターネットの議論を引き起こす、「子供」の裁定のために火がついた裁判官

英国の移民裁判官は、彼が大人であることを示唆する強力な証拠と身体的評価にもかかわらず、スーダンの亡命希望者に「子どもの地位」を与えました。この判決は、全国的な激しい議論を引き起こし、多くの批評家が年齢評価プロセスに疑問を呈しています。ケースはaを中心にしています スーダン 2023年9月に英国に到着し、スーダンの戦争から逃れた後に避難を求めて16歳であると主張した移民。しかし、彼が置かれたホーンズローのホームオフィスとロンドン自治区は、彼の年齢に異議を唱えました。評価プロセスの結果を提供しているにもかかわらず、裁判官はスーダンの移民に有利な判決を下し、「そうではない可能性が高いと述べた [the asylum seeker] 彼の年齢と生年月日の真の説明を提供しました。事例:争われた年齢によると 報告、スーダンの移民は、リビア、チュニジア、イタリア、フランスを通過した後、小さなボートで英国に到着しました。彼が到着すると、彼は2007年4月3日に生年月日を与え、16歳6ヶ月になりました。しかし、ホームオフィスとHounslowの役人はすぐに彼の年齢に疑問を呈した。Hounslowのロンドン自治区による年齢評価では、亡命希望者は、「後退しているヘアライン」、「太い顔の毛」、および「カラスの足」を持っていると説明しました。さらなる評価により、移民は額の線と広い胸を持っていて、彼が少なくとも23歳であるという彼らの信念を支持していることが示されました。したがって、これらの物理マーカーに基づいて、評議会は最初に移民を成人亡命宿泊施設に配置しました。しかし、亡命希望者の法務チームは決定に異議を申し立て、2023年12月に裁判所は彼に有利な判決を下し、内務省の年齢評価を無視するよう命じました。ヒューゴ・ノートン・テイラー裁判官とサラ・ピンダー裁判官によって与えられた命令は、「申請者の生年月日は2007年4月3日であると宣言されています。 [Hounslow council] これ以降、申請者を彼の主張した年齢に従って扱い、1989年の子供法に従ってその根拠に基づいて支援とサービスを提供するものとします。裁判官はまた、評議会に、彼の法的費用に30,000ポンド以上を支払うよう命じました。フォールアウト:改革を求めます批評家が英国の科学年齢検証方法の欠如を指摘しているため、判決に対する猛烈な反応が浮上しています。現在、英国は物理的評価に依存していますが、多くの人はこれらが不正確または誤解を招く可能性があると主張しています。改革英国議員のリー・アンダーソンは、大人に自分が子供であると主張することを許可する裁判官は、「すぐに除去され、否定される」べきだと主張した。「結果のない政府の腐敗の時代は終わりました。改革英国のみがこれらの個人に説明責任を負わせます。移民裁判所の弁護士は、ホームオフィスの裁定に反していますか?完全に受け入れられません。大人は大人として扱われなければならず、法的費用で数千人の地方議会に費用をかけるべきではない」とアンダーソンはメディア出版物に語った。シャドウホーム秘書のクリス・フィリップも、この判決を批判し、「これは馬鹿げた決定です。この男性は、23歳から25歳までの内務省によって評価されましたが、今では10代の少女と一緒に教育環境に置かれる可能性があります。「これは明らかな保護リスクをもたらします。ヨーロッパでは、手首のX線など、科学年齢評価技術を使用しない唯一の国です」とフィリップは付け加えました。法的抜け穴に対するPMの懸念この事件は、英国の多くの物議を醸す移民裁定の1つであり、ますます精査されています。 「移民に関する規則を作るのは議会であるべきだ」と英国のキール首相官は首相の質問の中で述べた。 AFPニュース 最近、首相の質問の中で、キールirの先祖 誓約 彼が「合法的な抜け穴」と呼んだものを閉じるために、6人のパレスチナ人家族がウクライナ難民計画の下で国に留まることを可能にしました。 「移民に関する規則を作るのは議会でなければなりません。それが原則である政策を作るのは政府であるべきであり、内務長官はすでにこの特定のケースで閉鎖する必要がある法的抜け穴を見ている」と首相は述べた。スーダンの亡命希望者の判決に応じて、トリー議員のジャック・ランキン 書いた Xでは、毎日、より危険な先例が設定されているようです。私たちは単に移民裁判所を廃止する必要があります。あなたがあなたの年齢について嘘をつくならば、あなたは亡命を拒否されるべきであり、3万ポンドの法的費用で州に支持されず、活動家の裁判官に支援されます。スーダンの亡命希望者の訴訟とガザの家族の事件は、亡命システムの潜在的な欠陥に注意を向けています。一方、aによると 報告、英国政府は、年齢評価に焦点を当てて、亡命事件で人権法がどのように適用されるかを検討しています。 #スーダンの亡命希望者の後退ヘアラインがインターネットの議論を引き起こす子供の裁定のために火がついた裁判官

スーダンの亡命希望者の「後退ヘアライン」がインターネットの議論を引き起こす、「子供」の裁定のために火がついた裁判官

1740157131
2025-02-21 13:41:00

英国の移民裁判官は、彼が大人であることを示唆する強力な証拠と身体的評価にもかかわらず、スーダンの亡命希望者に「子どもの地位」を与えました。この判決は、全国的な激しい議論を引き起こし、多くの批評家が年齢評価プロセスに疑問を呈しています。

ケースはaを中心にしています スーダン 2023年9月に英国に到着し、スーダンの戦争から逃れた後に避難を求めて16歳であると主張した移民。しかし、彼が置かれたホーンズローのホームオフィスとロンドン自治区は、彼の年齢に異議を唱えました。

評価プロセスの結果を提供しているにもかかわらず、裁判官はスーダンの移民に有利な判決を下し、「そうではない可能性が高いと述べた [the asylum seeker] 彼の年齢と生年月日の真の説明を提供しました。

事例:争われた年齢

によると 報告、スーダンの移民は、リビア、チュニジア、イタリア、フランスを通過した後、小さなボートで英国に到着しました。彼が到着すると、彼は2007年4月3日に生年月日を与え、16歳6ヶ月になりました。しかし、ホームオフィスとHounslowの役人はすぐに彼の年齢に疑問を呈した。

Hounslowのロンドン自治区による年齢評価では、亡命希望者は、「後退しているヘアライン」、「太い顔の毛」、および「カラスの足」を持っていると説明しました。さらなる評価により、移民は額の線と広い胸を持っていて、彼が少なくとも23歳であるという彼らの信念を支持していることが示されました。

したがって、これらの物理マーカーに基づいて、評議会は最初に移民を成人亡命宿泊施設に配置しました。しかし、亡命希望者の法務チームは決定に異議を申し立て、2023年12月に裁判所は彼に有利な判決を下し、内務省の年齢評価を無視するよう命じました。

ヒューゴ・ノートン・テイラー裁判官とサラ・ピンダー裁判官によって与えられた命令は、「申請者の生年月日は2007年4月3日であると宣言されています。 [Hounslow council] これ以降、申請者を彼の主張した年齢に従って扱い、1989年の子供法に従ってその根拠に基づいて支援とサービスを提供するものとします。

裁判官はまた、評議会に、彼の法的費用に30,000ポンド以上を支払うよう命じました。

フォールアウト:改革を求めます

批評家が英国の科学年齢検証方法の欠如を指摘しているため、判決に対する猛烈な反応が浮上しています。

現在、英国は物理的評価に依存していますが、多くの人はこれらが不正確または誤解を招く可能性があると主張しています。改革英国議員のリー・アンダーソンは、大人に自分が子供であると主張することを許可する裁判官は、「すぐに除去され、否定される」べきだと主張した。

「結果のない政府の腐敗の時代は終わりました。改革英国のみがこれらの個人に説明責任を負わせます。移民裁判所の弁護士は、ホームオフィスの裁定に反していますか?完全に受け入れられません。大人は大人として扱われなければならず、法的費用で数千人の地方議会に費用をかけるべきではない」とアンダーソンはメディア出版物に語った。

シャドウホーム秘書のクリス・フィリップも、この判決を批判し、「これは馬鹿げた決定です。この男性は、23歳から25歳までの内務省によって評価されましたが、今では10代の少女と一緒に教育環境に置かれる可能性があります。

「これは明らかな保護リスクをもたらします。ヨーロッパでは、手首のX線など、科学年齢評価技術を使用しない唯一の国です」とフィリップは付け加えました。

法的抜け穴に対するPMの懸念

この事件は、英国の多くの物議を醸す移民裁定の1つであり、ますます精査されています。

「移民に関する規則を作るのは議会であるべきだ」と英国のキール首相官は首相の質問の中で述べた。
AFPニュース

最近、首相の質問の中で、キールirの先祖 誓約 彼が「合法的な抜け穴」と呼んだものを閉じるために、6人のパレスチナ人家族がウクライナ難民計画の下で国に留まることを可能にしました。 「移民に関する規則を作るのは議会でなければなりません。それが原則である政策を作るのは政府であるべきであり、内務長官はすでにこの特定のケースで閉鎖する必要がある法的抜け穴を見ている」と首相は述べた。

スーダンの亡命希望者の判決に応じて、トリー議員のジャック・ランキン 書いた Xでは、毎日、より危険な先例が設定されているようです。私たちは単に移民裁判所を廃止する必要があります。あなたがあなたの年齢について嘘をつくならば、あなたは亡命を拒否されるべきであり、3万ポンドの法的費用で州に支持されず、活動家の裁判官に支援されます。

スーダンの亡命希望者の訴訟とガザの家族の事件は、亡命システムの潜在的な欠陥に注意を向けています。

一方、aによると 報告、英国政府は、年齢評価に焦点を当てて、亡命事件で人権法がどのように適用されるかを検討しています。

#スーダンの亡命希望者の後退ヘアラインがインターネットの議論を引き起こす子供の裁定のために火がついた裁判官

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。