日本語版
最新ニュース
企業

スヴァールバル諸島の氷河は2024年に記録的な速さで溶けた

写真: NASA ランドサット 8北極圏は地球上のどこよりも急速に温暖化が進んでおり、スヴァールバル諸島は特に影響を受けやすい。 米航空宇宙局(NASA)は、この夏に同地の氷河に起きた出来事を「極端」かつ「例外的」と呼んでいる。北部で記録的な猛暑が続き、警報が点灯している。「これはとんでもない数字だ」と気候専門家は言う。公開日: 2024/08/27 14:53 | 更新日: 2024/08/27 15:23短縮版スヴァールバル諸島では夏の最高気温が記録され、8月には20.3度が記録された。要約は人工知能(AI)の助けを借りて作成され、アフテンポステンのジャーナリストによって品質が保証されています。短縮版は購読者のみ対象です2024年の夏はスヴァールバル諸島史上最も暑い夏となりました。8月11日、スヴァールバル空港で20.3度が記録されました。これはロングイェールビーンの8月としては新記録の気温でした。8月の熱波は北極圏の一部を襲った。北極圏にはノルウェーではスヴァールバル諸島と北極圏から北のヌールラン県からトロムス県、フィンマルク県までが含まれる。そのため観光客は北方へと巡礼することになった。まるで南部にいるようだトロムスの市長はこう語った。訪れた外国人は驚いた。 同じ頃、ニク研究者のアンヌ・カトリーヌ・フライエンさんはバレンツ海のはしけから、ノルウェーの最東端の陸地であるクヴィトヤ島への上陸を試みた。写真: アンヌ・カトリーヌ・フライエンそこで、自然が決める。今回は6頭のホッキョクグマが彼女を止めた。「私たちは遠く離れた陸地に上陸しなければなりませんでした。そこは信じられないほど濡れていました。今まで見た中で最も濡れていました」とフライエンは言う。それには十分な理由があった。今、NASAは新たな劇的な衛星画像を公開した。 スヴァールバル諸島は溶けている衛星からの画像 ランドサット8号 8月9日に北オーストラリアの氷冠がNASAに公開 次のような言葉を使う 今年の夏の雪解けについて「例外的」かつ「極端」だ。 写真: NASA ランドサット 8 写真: NASA ランドサット 8ノルウェー極地研究所の上級研究員ジャック・コーラー氏は、氷河の上の雪を見ると、夏の間にかなり雪が溶けたことがわかると語る。「今年はかなり高いです」と彼は言う。衛星画像には、氷冠の海を彩る氷、淡水、堆積物も写っている。季節ごとの雪と、古くて圧縮された雪の層が溶けて、広い範囲で明るい青色の氷が露出しています。 世界で最も速く温まる気象研究所(MET)の気候研究者ケティル・イサクセン氏は、北極の気温上昇は世界全体の気温上昇よりも大幅に大きいと語る。 スヴァールバル諸島は特に脆弱である。7月と8月には、この地域は1981年から2010年の平均よりも5度高かったと、気候科学者らは述べている。 リエージュ大学。その理由は「北極増幅」(AA)と呼ばれ、北の雪や氷の多い地域が温暖化することで発生します。特に、蓋の役割を果たす海氷が溶けることが気温上昇の原因です。METは 測定されたことがない 今年と同様に、8月末の海の氷は少ない。 「それが消えると、膨大な量の熱が冷たい極地の空気と大気中に放出される」とイサクセン氏は言う。研究によると、北極圏は1979年以降、地球の他の地域よりもほぼ4倍の速さで温暖化している。以前は氷に覆われていた広大な海域は、ほぼ氷のない状態になっている。フィヨルドや海岸の大部分の冬の氷は消えてしまった。写真:リシ・ニースナー/ロイター- 雪や氷が溶けると、ますます広い範囲が暗くなります。すると、宇宙に反射される太陽光が減り、地球の表面が受け取る太陽エネルギーの量が減ります。 増加する これらの分野では、イサクセン氏は言う。 記録を破る気候学者によると、今年7月23日、スヴァールバル諸島の氷河は1日の表面融解の記録を更新した。 ザビエル・フェットヴァイス。その日のスヴァールバル諸島の氷河からの流出量は通常の5倍だった。オスロ大学のトーマス・ビカマー・シューラー教授は最近スヴァールバル諸島から帰国し、その規模に衝撃を受けたと語る。 -…

スヴァールバル諸島の氷河は2024年に記録的な速さで溶けた

写真: NASA ランドサット 8

北極圏は地球上のどこよりも急速に温暖化が進んでおり、スヴァールバル諸島は特に影響を受けやすい。

米航空宇宙局(NASA)は、この夏に同地の氷河に起きた出来事を「極端」かつ「例外的」と呼んでいる。

北部で記録的な猛暑が続き、警報が点灯している。「これはとんでもない数字だ」と気候専門家は言う。

公開日: 2024/08/27 14:53 | 更新日: 2024/08/27 15:23

短縮版

  • スヴァールバル諸島では夏の最高気温が記録され、8月には20.3度が記録された。

要約は人工知能(AI)の助けを借りて作成され、アフテンポステンのジャーナリストによって品質が保証されています。

短縮版は購読者のみ対象です

2024年の夏はスヴァールバル諸島史上最も暑い夏となりました。8月11日、スヴァールバル空港で20.3度が記録されました。これはロングイェールビーンの8月としては新記録の気温でした。

8月の熱波は北極圏の一部を襲った。北極圏にはノルウェーではスヴァールバル諸島と北極圏から北のヌールラン県からトロムス県、フィンマルク県までが含まれる。そのため観光客は北方へと巡礼することになった。まるで南部にいるようだトロムスの市長はこう語った。訪れた外国人は驚いた。

同じ頃、ニク研究者のアンヌ・カトリーヌ・フライエンさんはバレンツ海のはしけから、ノルウェーの最東端の陸地であるクヴィトヤ島への上陸を試みた。

写真: アンヌ・カトリーヌ・フライエン

そこで、自然が決める。今回は6頭のホッキョクグマが彼女を止めた。

「私たちは遠く離れた陸地に上陸しなければなりませんでした。そこは信じられないほど濡れていました。今まで見た中で最も濡れていました」とフライエンは言う。

それには十分な理由があった。今、NASAは新たな劇的な衛星画像を公開した。

スヴァールバル諸島は溶けている

衛星からの画像 ランドサット8号 8月9日に北オーストラリアの氷冠がNASAに公開 次のような言葉を使う 今年の夏の雪解けについて「例外的」かつ「極端」だ。

写真: NASA ランドサット 8 写真: NASA ランドサット 8

ノルウェー極地研究所の上級研究員ジャック・コーラー氏は、氷河の上の雪を見ると、夏の間にかなり雪が溶けたことがわかると語る。

「今年はかなり高いです」と彼は言う。衛星画像には、氷冠の海を彩る氷、淡水、堆積物も写っている。

季節ごとの雪と、古くて圧縮された雪の層が溶けて、広い範囲で明るい青色の氷が露出しています。

世界で最も速く温まる

気象研究所(MET)の気候研究者ケティル・イサクセン氏は、北極の気温上昇は世界全体の気温上昇よりも大幅に大きいと語る。

スヴァールバル諸島は特に脆弱である。7月と8月には、この地域は1981年から2010年の平均よりも5度高かったと、気候科学者らは述べている。 リエージュ大学。

その理由は「北極増幅」(AA)と呼ばれ、北の雪や氷の多い地域が温暖化することで発生します。特に、蓋の役割を果たす海氷が溶けることが気温上昇の原因です。METは 測定されたことがない 今年と同様に、8月末の海の氷は少ない。

「それが消えると、膨大な量の熱が冷たい極地の空気と大気中に放出される」とイサクセン氏は言う。

研究によると、北極圏は1979年以降、地球の他の地域よりもほぼ4倍の速さで温暖化している。以前は氷に覆われていた広大な海域は、ほぼ氷のない状態になっている。フィヨルドや海岸の大部分の冬の氷は消えてしまった。写真:リシ・ニースナー/ロイター

– 雪や氷が溶けると、ますます広い範囲が暗くなります。すると、宇宙に反射される太陽光が減り、地球の表面が受け取る太陽エネルギーの量が減ります。 増加する これらの分野では、イサクセン氏は言う。

記録を破る

気候学者によると、今年7月23日、スヴァールバル諸島の氷河は1日の表面融解の記録を更新した。 ザビエル・フェットヴァイス。

その日のスヴァールバル諸島の氷河からの流出量は通常の5倍だった。

オスロ大学のトーマス・ビカマー・シューラー教授は最近スヴァールバル諸島から帰国し、その規模に衝撃を受けたと語る。

– 私たちの 毎日のモデル計算 今年の夏は1991年以来の変動をはるかに超えていることを示していると彼は言う。

この図は、降雪や融解などの気候プロセスによって生じる氷河の毎日の質量変化率を示しています。氷山の分離は含まれていません。写真: Thomas Vikhamar Schuler、Louise Steffensen Schmidt – オスロ大学。

夏には氷河の融解もますます激しくなっています。

「これはもはや異常ではなく、新たな常態だ」とジャック・コーラー氏は言う。科学者たちは、地球規模、北極、そしてスヴァールバル諸島の局所的な気温上昇が続くと予想しているという。

スヴァールバル諸島では気温がすでに 世界平均の5~7倍に上昇 イサクセン氏によると、気温上昇はスヴァールバル諸島北東部で最も大きく、過去30年間で気温が9度上昇したという。

過去においては、気温が最も上昇したのは秋と冬でした。

「その地域では膨大な数の人々がおり、気温も大幅に上昇しています。現在、夏の気温も急上昇しているのが見られます」と彼は言う。

世界的な影響

恐怖のシナリオは「転換点温暖化が加速し、グリーンランドの氷床と南極もさらに影響を受けるため、危険は増大する。気温が10分の1度上昇するごとに危険は増大する。

しかし、「小さな氷河」の融解は、グリーンランド氷床と南極を除く世界中のすべての氷河を含みます。たとえば、スカンジナビア、アルプス、ヒマラヤ、アラスカ、チリの氷河、スヴァールバル諸島の氷河も海面上昇に寄与しています。

「彼らは実際に多大な貢献をしている」とジャック・コーラーは言う。

これは地球規模の影響だと彼は明言する。最新の推定によると、海面上昇の20パーセントは世界の「小さな氷河」の融解によるものだという。

アントニオ・グテーレス国連事務総長 最近警告された 太平洋の島々は気候による絶滅に直面しており、その一因は 海面上昇

コーラー氏は、氷河が明らかに危険にさらされていると語る。

– 我々が生きている間に、氷河を見ることができます。しかし、氷河は間違いなく、かつてない速さで減少しています。

– 非常に悪化している

8月の遠征で、フライエン氏は水と湿気の増加がすでに問題を引き起こしていることを目撃した。

「腐敗菌にとって、より良い条件が与えられました。文化遺産はより早く分解し、水は物を動かします。腐敗条件は非常に悪化しています」と彼女は言います。

海岸の浸食も増加しています。冬の氷がいくつかの場所で消えたため、冬の嵐が海岸をより激しく侵食するようになりました。

– 気候変動の影響による圧力が高まり、同時に手遅れになる前にホッキョクグマや氷河を体験する観光客が増える中、ノルウェー当局は考慮すべき点がたくさんあると彼女は考えている。

この記事の以前のバージョンでは、次のように述べていました。最新の推定によると、海面上昇の 20 パーセントは世界の「小さな氷河」の融解によるものです。真実は次のとおりです。最新の推定によると、海面上昇の 20 パーセントは世界の「小さな氷河」の融解によるものです。今後、数十年先には、グリーンランドと南極が海面上昇全体の割合を次第に大きく占めるようになると予想されます。

1724765802
#スヴァールバル諸島の氷河は2024年に記録的な速さで溶けた
2024-08-27 12:53:59

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。