日本語版
最新ニュース
日本

スンガイバク本土、ほぼ消滅した村

ジャカルタ - 水害による影響 スマトラ島 とても重要です。ほとんど消滅した集落や陸地のような川。この影響は、アチェから北スマトラまでの出来事から見て取れます。鉄砲水では多くの物質が残されました。たとえば、アチェ州アチェ・タミアンのセクムル村。この村は先週鉄砲水で流されて失われたと言われています。村にはモスクと大小の木の山だけが残っている。 スクロールしてコンテンツを続けてください detikSumut の日曜日 (2025 年 7 月 12 日) の報告によると、洪水の高さにより村はほぼモスクの屋根に達するほど水没しました。モスクの屋根とほぼ同じ高さの木の山の上に住民数人がいた。 モスクの周囲には他の建物は見えません。住民らによると、村は先週木曜日(11/27)に発生した洪水で失われたという。「推定水位7~10メートルの洪水で住民の家が失われ、セクムル村は一瞬にして消え、モスクだけが残った」とアチェ・タミアン在住のヘンドラ氏は土曜日(6月12日)に語った。住民は助けが必要ですヘンドラさんによると、セクムル村には280軒の家があるという。住民は現在高台に避難しており、本当に助けを必要としています。アチェ・タミアン県政府報道官のアグスリヤナ・デヴィタ氏は、セクムル村が洪水で失われたという情報を聞いたことを認めた。現在、この地域で行方不明となっている村は1つだけであると報告されている。「そのような指導部からの情報によると(セクムルは行方不明)」とデヴィは個別に確認されたときに述べた。 川が「陸」になる北スマトラ州シボルガで発生した鉄砲水と地滑りは、アク・ゴダン川の流れに大きな影響を与えました。先週末に土砂崩れが発生したため、川は現在大幅に浅くなっている。アンタラが日曜日(2025年7月12日)に報じたように、アク・ゴダン川の水位は下がっているように見えた。砂や石、丸太などが流れに乗って川底に堆積し、流れの形を変えます。川の境界点も残りの流れよりも大きくなりました。一方、川の中流部は現在、河道底を土砂崩れで埋め尽くされているため、陸地のように見えます。シボルガの住民の一人、ソニアさんは、11月25日から27日にかけて降った激しい雨により放水量が増加し、その結果、丘から地滑り物質が下流に運ばれたと語った。その後、物質は川床の大部分を埋めるまで集落の底まで運ばれました。「今では川は陸地のようになり、住民は徒歩で川を渡ることができる。事件前は流れが深かったのに」とソニアさんは語った。 川が浅くなる物質の堆積により浅瀬が生じ、雨が降ると水が溢れやすくなると説明した。この状況により洪水が発生し、シボルガ-中央タパヌリルートのアク・ゴダン川周辺の数カ所で道路が冠水し、集落が浸水した。この状況により、多くの住民がアンギン・ナウリ村のHKBPシボルガ・ジュル教会堂へ数日間避難することを余儀なくされた。彼らが一時的に難民キャンプに住むことを選んだのは、今後の洪水や丘陵地帯からの新たな地滑りを心配したからだ。BPBDシボルガは、緊急事態の間に約700人の住民が教会ホールに避難したと記録した。しかし、雨が止み、水の流れも徐々に正常に戻ったため、現在では多くの住民が自宅に戻り始めている。ソニアさんは、「彼らは今、家に帰り、家の掃除を始めている」と述べ、将来同様の災害が再び起こらないよう、川の流れの正常化がすぐに実行されることを望んでいる。DetikPagi をライブで視聴:ビデオの抜粋もご覧ください: 災害と魔法の拡散 2/3 ページ (rdp/rdp) 2025-12-08 01:08:00 1765164021 #スンガイバク本土ほぼ消滅した村

スンガイバク本土、ほぼ消滅した村

ジャカルタ

水害による影響 スマトラ島 とても重要です。ほとんど消滅した集落や陸地のような川。

この影響は、アチェから北スマトラまでの出来事から見て取れます。鉄砲水では多くの物質が残されました。

たとえば、アチェ州アチェ・タミアンのセクムル村。この村は先週鉄砲水で流されて失われたと言われています。村にはモスクと大小の木の山だけが残っている。

スクロールしてコンテンツを続けてください

detikSumut の日曜日 (2025 年 7 月 12 日) の報告によると、洪水の高さにより村はほぼモスクの屋根に達するほど水没しました。モスクの屋根とほぼ同じ高さの木の山の上に住民数人がいた。

モスクの周囲には他の建物は見えません。住民らによると、村は先週木曜日(11/27)に発生した洪水で失われたという。

「推定水位7~10メートルの洪水で住民の家が失われ、セクムル村は一瞬にして消え、モスクだけが残った」とアチェ・タミアン在住のヘンドラ氏は土曜日(6月12日)に語った。

住民は助けが必要です

ヘンドラさんによると、セクムル村には280軒の家があるという。住民は現在高台に避難しており、本当に助けを必要としています。

アチェ・タミアン県政府報道官のアグスリヤナ・デヴィタ氏は、セクムル村が洪水で失われたという情報を聞いたことを認めた。現在、この地域で行方不明となっている村は1つだけであると報告されている。

「そのような指導部からの情報によると(セクムルは行方不明)」とデヴィは個別に確認されたときに述べた。

川が「陸」になる

北スマトラ州シボルガで発生した鉄砲水と地滑りは、アク・ゴダン川の流れに大きな影響を与えました。先週末に土砂崩れが発生したため、川は現在大幅に浅くなっている。

アンタラが日曜日(2025年7月12日)に報じたように、アク・ゴダン川の水位は下がっているように見えた。砂や石、丸太などが流れに乗って川底に堆積し、流れの形を変えます。

川の境界点も残りの流れよりも大きくなりました。一方、川の中流部は現在、河道底を土砂崩れで埋め尽くされているため、陸地のように見えます。

シボルガの住民の一人、ソニアさんは、11月25日から27日にかけて降った激しい雨により放水量が増加し、その結果、丘から地滑り物質が下流に運ばれたと語った。その後、物質は川床の大部分を埋めるまで集落の底まで運ばれました。

「今では川は陸地のようになり、住民は徒歩で川を渡ることができる。事件前は流れが深かったのに」とソニアさんは語った。

川が浅くなる

物質の堆積により浅瀬が生じ、雨が降ると水が溢れやすくなると説明した。

この状況により洪水が発生し、シボルガ-中央タパヌリルートのアク・ゴダン川周辺の数カ所で道路が冠水し、集落が浸水した。

この状況により、多くの住民がアンギン・ナウリ村のHKBPシボルガ・ジュル教会堂へ数日間避難することを余儀なくされた。彼らが一時的に難民キャンプに住むことを選んだのは、今後の洪水や丘陵地帯からの新たな地滑りを心配したからだ。

BPBDシボルガは、緊急事態の間に約700人の住民が教会ホールに避難したと記録した。しかし、雨が止み、水の流れも徐々に正常に戻ったため、現在では多くの住民が自宅に戻り始めている。

ソニアさんは、「彼らは今、家に帰り、家の掃除を始めている」と述べ、将来同様の災害が再び起こらないよう、川の流れの正常化がすぐに実行されることを望んでいる。

DetikPagi をライブで視聴:

ビデオの抜粋もご覧ください: 災害と魔法の拡散

2/3 ページ

(rdp/rdp)

2025-12-08 01:08:00
1765164021
#スンガイバク本土ほぼ消滅した村

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。