日本語版
最新ニュース
健康

スリランカのモンスーン洪水で7人死亡

スリランカの災害管理センター(DMC)は、モンスーンの雨による洪水と土砂崩れで少なくとも7人が死亡したと発表した。 首都コロンボ郊外のシタワカでは、家が浸水し、同じ家族3人が死亡した。 いくつかの地域で電力供給が遮断され、学校は月曜日も引き続き閉鎖するよう命じられた。9つの地区で土砂崩れ警報が発令された。DMCのプラディープ・コディピリ局長はBBCのシンハラ語サービスに対し、コロンボや南部の他の地域で洪水の危険性が急速に高まっていると語った。 「これまでに多くの地域で400ミリ以上の雨が降ったと報告されている」とコディピリ氏は述べた。「小規模な洪水リスクが大規模洪水リスクにまで高まっている」 同氏はスリランカ国民に対し、政府とDMCからの緊急発表に注意するよう求めた。DMCによると、国内25地区のうち20地区が雨の影響を受けていたという。 政府は、被災者への救援活動のため軍を動員したと発表した。 空軍報道官のドゥシャン・ウィジェシンハ大尉はBBCシンハラ語に対し、救援活動を支援するためにすでにヘリコプター3機と救助隊が派遣されていると語った。海軍報道官のガヤン・ウィクラマスリヤ大佐は、10の海軍チームが派遣されており、さらに116チームが派遣される準備ができていると述べた。 軍は避難民に食糧を供給していると述べた。電力エネルギー省のスラクシャナ・ジャヤワルデナ氏はBBCシンハラ語に対し、一部の地域で電力供給が停止していると語った。 「DMCと連携して、これらの地域で電力供給を停止した」とジャヤワルデナ氏は述べた。「洪水が収まった後、状況を見て電力の復旧に取り組む」

スリランカのモンスーン洪水で7人死亡

スリランカの災害管理センター(DMC)は、モンスーンの雨による洪水と土砂崩れで少なくとも7人が死亡したと発表した。

首都コロンボ郊外のシタワカでは、家が浸水し、同じ家族3人が死亡した。

いくつかの地域で電力供給が遮断され、学校は月曜日も引き続き閉鎖するよう命じられた。

9つの地区で土砂崩れ警報が発令された。

DMCのプラディープ・コディピリ局長はBBCのシンハラ語サービスに対し、コロンボや南部の他の地域で洪水の危険性が急速に高まっていると語った。

「これまでに多くの地域で400ミリ以上の雨が降ったと報告されている」とコディピリ氏は述べた。「小規模な洪水リスクが大規模洪水リスクにまで高まっている」

同氏はスリランカ国民に対し、政府とDMCからの緊急発表に注意するよう求めた。DMCによると、国内25地区のうち20地区が雨の影響を受けていたという。

政府は、被災者への救援活動のため軍を動員したと発表した。

空軍報道官のドゥシャン・ウィジェシンハ大尉はBBCシンハラ語に対し、救援活動を支援するためにすでにヘリコプター3機と救助隊が派遣されていると語った。

海軍報道官のガヤン・ウィクラマスリヤ大佐は、10の海軍チームが派遣されており、さらに116チームが派遣される準備ができていると述べた。

軍は避難民に食糧を供給していると述べた。

電力エネルギー省のスラクシャナ・ジャヤワルデナ氏はBBCシンハラ語に対し、一部の地域で電力供給が停止していると語った。

「DMCと連携して、これらの地域で電力供給を停止した」とジャヤワルデナ氏は述べた。

「洪水が収まった後、状況を見て電力の復旧に取り組む」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。