日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スペインで西ナイル熱が拡大、ワクチンはまだ「何年も先」

西ナイルウイルスの感染拡大が続く中、スペイン南部の住民はますます絶望的になっている。 広告アントニオさんの86歳の母親は、今年の夏に蚊に刺されるまでは健康だった。全身の倦怠感から始まった症状は、徐々に悪化していった。 「娘はひどい頭痛と嘔吐に見舞われ、錯乱状態になり、歩行も困難になった」と息子のアントニオ・ピネダさんは語った。 彼女はスペインのセビリアにあるビルヘン・デル・ロシオ病院に入院したが、数日後に死亡した。すぐに、彼女が西ナイルウイルス感染症に感染していたことが判明した。 これは新しい病気ではありません。最初の症例は1937年にウガンダで発見されましたが、それ以来、世界中で何千もの症例が記録されており、毎年その数は増え続けています。80%のケースでは、ウイルスはほとんど症状を引き起こさず、単なる風邪として治ります。しかし、感染者の1%が死亡し、その原因は必ずしも患者の既往症によるものではありません。 「既往症のない若者で重症の感染症にかかっている人が少数いるが、原因はまだ分かっていない」とスペイン国立研究評議会(CSIC)の研究員ジョルディ・フィゲロラ氏は語った。これまでのところ、このウイルスはヨーロッパ16か国で発生していると報告されている。感染率が最も高いのはイタリアで、感染者331人、死者13人となっている。 しかし、死亡率が最も高い国はギリシャで、死者は25人、感染者数は162人となっている。 スペインは、71人の感染者と7人の死者を出し、ヨーロッパで3番目にウイルス被害が大きい国となっている。最新の感染者は、先週セビリアのマイレナ・デル・アルハラフェという町で確認されたばかりだ。スペイン南部のこの州では、人間の体内のウイルス濃度が最も高い。ラ・プエブラ・デル・リオのような町では、夕暮れ時には通りはほとんど空っぽになる。 ワクチンができるまで何年もかかるかもしれないこれまで、スペインでは蚊は夏の暑さに伴うちょっとした厄介物としてしか見られていなかった。しかし、ウエストナイルウイルスの蔓延により、この昆虫は南部の住民を恐怖に陥れる脅威となっている。 「家は閉ざされ、窓には網戸がつけられるなど、私たちの日常生活はウイルスの影響を受けています」とスペインの西ナイルウイルス対策プラットフォームの広報担当者、フアン・ホセ・サンチェス・シルバ氏は語った。ここ数週間、セビリア地域の各地区では、患者からウイルスをより早く特定し、当局がより迅速に問題に対処できるようにする措置を求めて街頭デモを組織している。 広告彼らはまた、この病気に対するワクチンの開発も要求している。 バルセロナの科学者たちは現在、この件について調査中だ。生物学者のホルヘ・カリロ氏は、研究財団イルシカイシャでLWNVIVATウエストナイル免疫学プロジェクトを率いている。 このプロジェクトにはヨーロッパのいくつかの国が参加しており、昨年は欧州連合から500万ユーロを超える資金提供を受けた。 現時点では研究はまだ初期段階にあり、カリロ氏は成果が出るまでには3年から8年かかると予想している。広告 #スペインで西ナイル熱が拡大ワクチンはまだ何年も先

スペインで西ナイル熱が拡大、ワクチンはまだ「何年も先」

1726521881
2024-09-16 10:54:59

西ナイルウイルスの感染拡大が続く中、スペイン南部の住民はますます絶望的になっている。

広告

アントニオさんの86歳の母親は、今年の夏に蚊に刺されるまでは健康だった。全身の倦怠感から始まった症状は、徐々に悪化していった。

「娘はひどい頭痛と嘔吐に見舞われ、錯乱状態になり、歩行も困難になった」と息子のアントニオ・ピネダさんは語った。

彼女はスペインのセビリアにあるビルヘン・デル・ロシオ病院に入院したが、数日後に死亡した。すぐに、彼女が西ナイルウイルス感染症に感染していたことが判明した。

これは新しい病気ではありません。最初の症例は1937年にウガンダで発見されましたが、それ以来、世界中で何千もの症例が記録されており、毎年その数は増え続けています。

80%のケースでは、ウイルスはほとんど症状を引き起こさず、単なる風邪として治ります。

しかし、感染者の1%が死亡し、その原因は必ずしも患者の既往症によるものではありません。

「既往症のない若者で重症の感染症にかかっている人が少数いるが、原因はまだ分かっていない」とスペイン国立研究評議会(CSIC)の研究員ジョルディ・フィゲロラ氏は語った。

これまでのところ、このウイルスはヨーロッパ16か国で発生していると報告されている。感染率が最も高いのはイタリアで、感染者331人、死者13人となっている。

しかし、死亡率が最も高い国はギリシャで、死者は25人、感染者数は162人となっている。

スペインは、71人の感染者と7人の死者を出し、ヨーロッパで3番目にウイルス被害が大きい国となっている。最新の感染者は、先週セビリアのマイレナ・デル・アルハラフェという町で確認されたばかりだ。

スペイン南部のこの州では、人間の体内のウイルス濃度が最も高い。ラ・プエブラ・デル・リオのような町では、夕暮れ時には通りはほとんど空っぽになる。

ワクチンができるまで何年もかかるかもしれない

これまで、スペインでは蚊は夏の暑さに伴うちょっとした厄介物としてしか見られていなかった。

しかし、ウエストナイルウイルスの蔓延により、この昆虫は南部の住民を恐怖に陥れる脅威となっている。

「家は閉ざされ、窓には網戸がつけられるなど、私たちの日常生活はウイルスの影響を受けています」とスペインの西ナイルウイルス対策プラットフォームの広報担当者、フアン・ホセ・サンチェス・シルバ氏は語った。

ここ数週間、セビリア地域の各地区では、患者からウイルスをより早く特定し、当局がより迅速に問題に対処できるようにする措置を求めて街頭デモを組織している。

広告

彼らはまた、この病気に対するワクチンの開発も要求している。

バルセロナの科学者たちは現在、この件について調査中だ。生物学者のホルヘ・カリロ氏は、研究財団イルシカイシャでLWNVIVATウエストナイル免疫学プロジェクトを率いている。

このプロジェクトにはヨーロッパのいくつかの国が参加しており、昨年は欧州連合から500万ユーロを超える資金提供を受けた。

現時点では研究はまだ初期段階にあり、カリロ氏は成果が出るまでには3年から8年かかると予想している。

広告

#スペインで西ナイル熱が拡大ワクチンはまだ何年も先

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。