日本語版
最新ニュース
企業

スペインで少年2人、母親が「頭から袋をかぶせられ猿ぐつわをかぶせられた」状態で死亡しているのが発見され拘束される

スペイン北部で、車の後部座席で「頭にかばんをかぶせられた」状態で母親が死亡しているのが発見され、少年2人が拘束された。 警察は地元でシルビア・ロペス・ガユバスと名付けられた48歳の女性の死を殺人事件として扱っている。 少年2人は彼女の死を誘拐未遂として隠蔽しようとしたとされる。 地方政府の報道官は、被害者の上の子である15歳の少年が逮捕され、木曜日に青少年法廷に出廷する予定であることを認めた。 年下の13歳の少年は、スペインでは刑事責任を問われる年齢に達していないため、訴追を受けることはできない。 しかし、代わりに彼は特定され、児童保護センターに収容されました。 二人は木曜午前2時15分ごろ、港湾都市サンタンデール近郊のカストロ・ウルディアレス町の公園で拘束された。 その数時間前、リゾート地にある家族の家の近くのガレージにある車の中で母親の遺体が発見され、警察は捜索を開始していた。 ロペス・ガユバスさんは車の中で死亡したとみられ、首に刺し傷を負ったほか、激しい殴打による負傷も負ったと言われている。 当初の報道では、彼女の遺体は車のトランクで発見されたとされていたが、地元メディアはその後、彼女が後部座席に座っていて、猿ぐつわをされ、頭にゴミ袋をかぶせられていたと報じた。 「誘拐された」 地元報道はまた、水曜夜に少年らから「誘拐されている」と電話があった後、少年たちの祖母が999番通報したとも伝えた。 捜査当局は、少年らが携帯電話の接続を切る前に、誘拐をでっち上げたという疑惑を確認しようとしているとみられる。 当局は少年らを被害者の子供だと説明しており、地元の報道によると、この二人はロペス・ガユバスさんの養子で、出身は東ヨーロッパだとされている。 ロペス・ガユバスさんの死のニュースを受けて、カストロ・ウルディアレス市長のスサナ・ヘラン氏は次のように述べた。 このようなことが起こるのはひどいことだ。」 彼女は、事件が起こったとき、少年たちの父親は隣のバスク地方で働いていたと付け加えた。 地方政府報道官のマリア・ゴメス・ウヘニア・デ・ディエゴ氏は記者会見で、「この悲惨な時期に犠牲者の家族や友人に心からの哀悼の意を表したい」と述べた。 「このような状況で人が亡くなることは、地域社会にとって壊滅的な打撃です。 「昨日の午後、午後8時45分頃、カストロ・ウルディアレスで民間警備隊は48歳の女性が死亡したことを確認した。 彼女には暴力の痕跡があり、車の中で発見されました。」 さらに、「これまでに行われた調査では、死亡した女性の子供たちが明らかに関与していることが指摘されている。 「彼らは今朝午前2時15分ごろ、同じカストロ・ウルディアレスの町で発見されました。 「1 人は 15 歳の若者で、被害者の死に関与した疑いで逮捕され、もう 1 人は 13 歳の若者で正式に身元が特定された。 「この事件は、子どもたちが極めて重大な行為に巻き込まれているという厳しい現実を私たちに突きつけています。 民間警備隊の捜査官は、この事件を巡るすべての状況を解明することに全力を注いでいます。」 #スペインで少年2人母親が頭から袋をかぶせられ猿ぐつわをかぶせられた状態で死亡しているのが発見され拘束される

スペインで少年2人、母親が「頭から袋をかぶせられ猿ぐつわをかぶせられた」状態で死亡しているのが発見され拘束される

1707407134
2024-02-08 14:44:13

スペイン北部で、車の後部座席で「頭にかばんをかぶせられた」状態で母親が死亡しているのが発見され、少年2人が拘束された。

警察は地元でシルビア・ロペス・ガユバスと名付けられた48歳の女性の死を殺人事件として扱っている。 少年2人は彼女の死を誘拐未遂として隠蔽しようとしたとされる。

地方政府の報道官は、被害者の上の子である15歳の少年が逮捕され、木曜日に青少年法廷に出廷する予定であることを認めた。

年下の13歳の少年は、スペインでは刑事責任を問われる年齢に達していないため、訴追を受けることはできない。 しかし、代わりに彼は特定され、児童保護センターに収容されました。

二人は木曜午前2時15分ごろ、港湾都市サンタンデール近郊のカストロ・ウルディアレス町の公園で拘束された。

その数時間前、リゾート地にある家族の家の近くのガレージにある車の中で母親の遺体が発見され、警察は捜索を開始していた。

ロペス・ガユバスさんは車の中で死亡したとみられ、首に刺し傷を負ったほか、激しい殴打による負傷も負ったと言われている。

当初の報道では、彼女の遺体は車のトランクで発見されたとされていたが、地元メディアはその後、彼女が後部座席に座っていて、猿ぐつわをされ、頭にゴミ袋をかぶせられていたと報じた。

「誘拐された」

地元報道はまた、水曜夜に少年らから「誘拐されている」と電話があった後、少年たちの祖母が999番通報したとも伝えた。

捜査当局は、少年らが携帯電話の接続を切る前に、誘拐をでっち上げたという疑惑を確認しようとしているとみられる。

当局は少年らを被害者の子供だと説明しており、地元の報道によると、この二人はロペス・ガユバスさんの養子で、出身は東ヨーロッパだとされている。

ロペス・ガユバスさんの死のニュースを受けて、カストロ・ウルディアレス市長のスサナ・ヘラン氏は次のように述べた。 このようなことが起こるのはひどいことだ。」

彼女は、事件が起こったとき、少年たちの父親は隣のバスク地方で働いていたと付け加えた。

地方政府報道官のマリア・ゴメス・ウヘニア・デ・ディエゴ氏は記者会見で、「この悲惨な時期に犠牲者の家族や友人に心からの哀悼の意を表したい」と述べた。

「このような状況で人が亡くなることは、地域社会にとって壊滅的な打撃です。

「昨日の午後、午後8時45分頃、カストロ・ウルディアレスで民間警備隊は48歳の女性が死亡したことを確認した。 彼女には暴力の痕跡があり、車の中で発見されました。」

さらに、「これまでに行われた調査では、死亡した女性の子供たちが明らかに関与していることが指摘されている。

「彼らは今朝午前2時15分ごろ、同じカストロ・ウルディアレスの町で発見されました。

「1 人は 15 歳の若者で、被害者の死に関与した疑いで逮捕され、もう 1 人は 13 歳の若者で正式に身元が特定された。

「この事件は、子どもたちが極めて重大な行為に巻き込まれているという厳しい現実を私たちに突きつけています。 民間警備隊の捜査官は、この事件を巡るすべての状況を解明することに全力を注いでいます。」

#スペインで少年2人母親が頭から袋をかぶせられ猿ぐつわをかぶせられた状態で死亡しているのが発見され拘束される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。