日本語版
最新ニュース
企業

スティーブ・バノン、米最高裁に刑期延期要請

ドナルド・トランプ前大統領の側近であるスティーブ・バノン氏は、有罪判決に対する控訴中、最高裁判所に懲役4か月の刑期を延期するよう要請した。 彼は、1月6日にワシントンで起きた暴動を調査していた議会委員会の召喚状に従わなかったため、ほぼ2年前に議会侮辱罪で有罪判決を受けていた。 判事は、バノン氏が7月1日までに刑務所に出頭して刑に服さなければならないと判決を下した。この判決に対する彼の控訴は木曜日に連邦控訴裁判所によって却下されたため、最高裁はバノン氏にとって刑期を延期する最後のチャンスのままとなっている。 トランプ大統領のもう一人の顧問であるピーター・ナバロ氏も、議会侮辱罪の判決を覆す同様の試みに失敗し、現在は刑務所で服役中である。金曜日に提出された裁判所の文書には、バノン氏が有罪判決に対する控訴中に判決が延期された場合、「逃亡したり、他の人や地域社会の安全に危険を及ぼす可能性は低い」と記されている。バノン氏は自身の刑期を延期しようと努める一方で、トランプ氏が再選されれば自分とトランプ氏の政敵とされる人物らが投獄されるだろうと頻繁に主張している。 バノン氏は自身のポッドキャスト番組「ウォー・ルーム」の最近のエピソードで、元FBI副長官アンドリュー・マッケイブ氏は「新たなトランプ政権がやって来て、あなたを攻撃するだろう」と「心配するべきだ」と語った。 同氏はまた、トランプ政権下では連邦政府機関が「一掃」され、前大統領の事業記録偽造罪での有罪判決を主導したマンハッタンのアルビン・ブラッグ地方検事が「投獄」されるだろうとも述べた。トランプ氏はその後、ソーシャルメディア上でバノン氏の発言に関する記事を自身のフォロワー数百万人にシェアした。両氏はホワイトハウスが司法省を自分たちに対する武器として利用していると主張している。トランプ政権時代にマスコミに情報を漏らしたとしてFBIから解雇されたマケイブ氏は、木曜日のCNNとのインタビューでバノン氏と元大統領を非難した。 彼はトランプ氏とバノン氏を「個人的な不満や敵とみなした相手に対する報復に執着する」「偏執的な老人」と呼んだ。 「この国を導き、統治することについての彼らの考え方は、不当な扱いを受けたという背景があり、こうした言葉に反応する人々にこの種の刺激を与えることで、支持者からの支持を危険にさらそうとしている」と彼は語った。 一方、トランプ氏は、11月の米国大統領選挙で勝利した場合、政敵に対する復讐を企てる可能性を繰り返し示唆している。 マケイブ氏は以前のインタビューでこうしたほのめかしに反応しており、それがバノン氏のポッドキャストへの攻撃のきっかけとなった。 元法執行機関のリーダーは、トランプ氏が勝利した場合に米国を離れることを検討すべきかどうかについて、米国の情報機関のメンバーが「困難な」会話をしていると主張した。 「彼の言うことはすべて、私たちが考えている国家、私たちがこれまでずっとそうであった国家と真っ向から対立している」とマケイブ氏は語った。バノン氏は、この元FBI職員は将来のトランプ政権下では訴追を免れないだろうと述べた。「あなたはとても心配するべきだ」と彼はポッドキャストで語った。「私たちは世界のほぼすべての国と犯罪人引き渡し条約を結んでいる。逃げたいだけ逃げていい。私たちが来てあなたを捕まえる」 #スティーブバノン米最高裁に刑期延期要請

スティーブ・バノン、米最高裁に刑期延期要請

1718994114
2024-06-21 16:29:36

ドナルド・トランプ前大統領の側近であるスティーブ・バノン氏は、有罪判決に対する控訴中、最高裁判所に懲役4か月の刑期を延期するよう要請した。

彼は、1月6日にワシントンで起きた暴動を調査していた議会委員会の召喚状に従わなかったため、ほぼ2年前に議会侮辱罪で有罪判決を受けていた。

判事は、バノン氏が7月1日までに刑務所に出頭して刑に服さなければならないと判決を下した。この判決に対する彼の控訴は木曜日に連邦控訴裁判所によって却下されたため、最高裁はバノン氏にとって刑期を延期する最後のチャンスのままとなっている。

トランプ大統領のもう一人の顧問であるピーター・ナバロ氏も、議会侮辱罪の判決を覆す同様の試みに失敗し、現在は刑務所で服役中である。

金曜日に提出された裁判所の文書には、バノン氏が有罪判決に対する控訴中に判決が延期された場合、「逃亡したり、他の人や地域社会の安全に危険を及ぼす可能性は低い」と記されている。

バノン氏は自身の刑期を延期しようと努める一方で、トランプ氏が再選されれば自分とトランプ氏の政敵とされる人物らが投獄されるだろうと頻繁に主張している。

バノン氏は自身のポッドキャスト番組「ウォー・ルーム」の最近のエピソードで、元FBI副長官アンドリュー・マッケイブ氏は「新たなトランプ政権がやって来て、あなたを攻撃するだろう」と「心配するべきだ」と語った。

同氏はまた、トランプ政権下では連邦政府機関が「一掃」され、前大統領の事業記録偽造罪での有罪判決を主導したマンハッタンのアルビン・ブラッグ地方検事が「投獄」されるだろうとも述べた。

トランプ氏はその後、ソーシャルメディア上でバノン氏の発言に関する記事を自身のフォロワー数百万人にシェアした。両氏はホワイトハウスが司法省を自分たちに対する武器として利用していると主張している。

トランプ政権時代にマスコミに情報を漏らしたとしてFBIから解雇されたマケイブ氏は、木曜日のCNNとのインタビューでバノン氏と元大統領を非難した。

彼はトランプ氏とバノン氏を「個人的な不満や敵とみなした相手に対する報復に執着する」「偏執的な老人」と呼んだ。

「この国を導き、統治することについての彼らの考え方は、不当な扱いを受けたという背景があり、こうした言葉に反応する人々にこの種の刺激を与えることで、支持者からの支持を危険にさらそうとしている」と彼は語った。

一方、トランプ氏は、11月の米国大統領選挙で勝利した場合、政敵に対する復讐を企てる可能性を繰り返し示唆している。

マケイブ氏は以前のインタビューでこうしたほのめかしに反応しており、それがバノン氏のポッドキャストへの攻撃のきっかけとなった。

元法執行機関のリーダーは、トランプ氏が勝利した場合に米国を離れることを検討すべきかどうかについて、米国の情報機関のメンバーが「困難な」会話をしていると主張した。

「彼の言うことはすべて、私たちが考えている国家、私たちがこれまでずっとそうであった国家と真っ向から対立している」とマケイブ氏は語った。

バノン氏は、この元FBI職員は将来のトランプ政権下では訴追を免れないだろうと述べた。

「あなたはとても心配するべきだ」と彼はポッドキャストで語った。「私たちは世界のほぼすべての国と犯罪人引き渡し条約を結んでいる。逃げたいだけ逃げていい。私たちが来てあなたを捕まえる」

#スティーブバノン米最高裁に刑期延期要請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。