日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スティング、ソーシャルメディアに掲載された「車の現金化」事業で不法スクラップ業者を標的に – アイリッシュ・タイムズ

使用済み自動車を餌にしたおとり捜査により、広範な違法自動車廃棄の一例と当局が考えていることが明らかになった。 この演習は、廃車の現金を提供するサイトからのソーシャルメディア広告の出現に対応したものでした。 これはウォーターフォード市と郡議会、ガルダイ、歳入委員、社会福祉監視官、廃棄物執行官が共同で実施した。 「たくさんあります [online ads]特にFacebookでは、名前や詳細はなく、携帯電話番号と、廃車を簡単に処分して同時にお金を稼ぐという約束だけが書かれています」とウォーターフォードのシニアエグゼクティブエンジニア、ナイル・ケイン氏は語った。 「フェイスブックに廃車に興味のある人はいるかどうかを尋ねる通知を投稿し、ディーラーが現れるのを待っていました。」 この演習は、車が不適切に廃棄された場合に課せられる罰金や、引き起こされる可能性のある環境破壊についての国民の意識を高めることも目的としている。 「自動車が廃棄されるとき、その中には燃料、オイル、ブレーキ液、エアコン液など、自動車の汚染を除去するために除去する必要があるあらゆる種類の液体や化学物質が含まれています」とケイン氏は語った。 「認可された処理施設はあらゆるものを安全に処分します。認可されていない業者は、触媒コンバーター、合金ホイール、ラジエーターの金属などの貴重な部分を持ち去り、残りは油を地下水に滴らせながら野原に放置する可能性があります。」同氏は、たとえ車の残骸が廃棄のために認可された施設に運ばれたとしても、事前に物を分解することによって環境上の危険が生じた可能性があると述べた。 「我々は彼の身元を特定しようとしているが、彼が使用しているATFも特定しようとしている。なぜなら、不適切に扱われた車は受け入れられないことになっているからだ。」 ケイン氏は、ウォーターフォードでは今年、不当に廃棄された車が発見され、その運転者12人に1人当たり100ユーロの罰金が科せられたと述べた。 「私たちは人々に知ってもらいたいのです。確かに、誰かが自分の車を無料で引き取り、50ユーロも与えるというのは良いことのように聞こえますが、それ以上の損失を被る可能性があります。」 この演習に参加する当局は、使用済み自動車を運転するドライバーに対し、ディーラーに廃棄物収集許可を求めるよう求めている。 #スティングソーシャルメディアに掲載された車の現金化事業で不法スクラップ業者を標的に #アイリッシュタイムズ

スティング、ソーシャルメディアに掲載された「車の現金化」事業で不法スクラップ業者を標的に – アイリッシュ・タイムズ

1764626553
2025-12-01 18:50:00

使用済み自動車を餌にしたおとり捜査により、広範な違法自動車廃棄の一例と当局が考えていることが明らかになった。

この演習は、廃車の現金を提供するサイトからのソーシャルメディア広告の出現に対応したものでした。

これはウォーターフォード市と郡議会、ガルダイ、歳入委員、社会福祉監視官、廃棄物執行官が共同で実施した。

「たくさんあります [online ads]特にFacebookでは、名前や詳細はなく、携帯電話番号と、廃車を簡単に処分して同時にお金を稼ぐという約束だけが書かれています」とウォーターフォードのシニアエグゼクティブエンジニア、ナイル・ケイン氏は語った。

「フェイスブックに廃車に興味のある人はいるかどうかを尋ねる通知を投稿し、ディーラーが現れるのを待っていました。」

この演習は、車が不適切に廃棄された場合に課せられる罰金や、引き起こされる可能性のある環境破壊についての国民の意識を高めることも目的としている。

「自動車が廃棄されるとき、その中には燃料、オイル、ブレーキ液、エアコン液など、自動車の汚染を除去するために除去する必要があるあらゆる種類の液体や化学物質が含まれています」とケイン氏は語った。

「認可された処理施設はあらゆるものを安全に処分します。認可されていない業者は、触媒コンバーター、合金ホイール、ラジエーターの金属などの貴重な部分を持ち去り、残りは油を地下水に滴らせながら野原に放置する可能性があります。」

同氏は、たとえ車の残骸が廃棄のために認可された施設に運ばれたとしても、事前に物を分解することによって環境上の危険が生じた可能性があると述べた。

「我々は彼の身元を特定しようとしているが、彼が使用しているATFも特定しようとしている。なぜなら、不適切に扱われた車は受け入れられないことになっているからだ。」

ケイン氏は、ウォーターフォードでは今年、不当に廃棄された車が発見され、その運転者12人に1人当たり100ユーロの罰金が科せられたと述べた。

「私たちは人々に知ってもらいたいのです。確かに、誰かが自分の車を無料で引き取り、50ユーロも与えるというのは良いことのように聞こえますが、それ以上の損失を被る可能性があります。」

この演習に参加する当局は、使用済み自動車を運転するドライバーに対し、ディーラーに廃棄物収集許可を求めるよう求めている。

#スティングソーシャルメディアに掲載された車の現金化事業で不法スクラップ業者を標的に #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。