日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スタントン、トレビノ、ベルデュゴがホームランを打ち、ヤンキースがロイヤルズを11-5で破り、15試合中12勝目

カンザスシティ(ミズーリ州)(AP通信) — ホセ・トレビノが6点を奪った初回に3点本塁打を放ち、グレイバー・トーレスが7回に3点を追加し、ニューヨーク・ヤンキースは水曜日の夜、カンザスシティ・ロイヤルズを11対5で圧倒し、4連戦で3連勝を飾った。ジャンカルロ・スタントンは、センターフィールドを越えてフェンス3本を越える446フィートのホームランを打った前夜に続き、左中間の滝の横の灌木に向かって449フィートの2ランホームランを打った。スタントンはカウフマンに対して5本のホームランを打っており、そのうち2本は左翼手に、2本はセンターに打っている。「今はライトの守備を固めなければならない。だから、あと1試合頑張る必要がある」とスタントンは語った。メジャーリーグ最強のヤンキース(49勝21敗)は、過去15試合のうち12試合に勝利し、シリーズではロイヤルズを25対8で上回っている。ニューヨークは3試合で1回に10点を挙げ、1回57得点でメジャーリーグのトップに立っている。ヤンキースは先制点を挙げた試合で25勝3敗、打率.296、本塁打20本、OPS.971の成績を収めている。 「明らかに、最初のイニングで良いことがたくさん起こった」とヤンキースのアーロン・ブーン監督は語った。「全員が本当に良い打席をこなし、最後はトレビーの疑う余地のないヒットで締めくくった。…良い攻撃で、全員が貢献し、良いプレーをしている。」 ニューヨークは最初の22シリーズのうち17シリーズに勝利し、勝率5割をシーズン最高の28ゲーム上回り、アメリカンリーグ中地区に対して17勝1敗と成績を伸ばし、15連勝となった。 アレックス・ベルドゥーゴが2点のシングルヒットでヤンキースをリードし、アンソニー・リゾは1回に犠牲フライを放ち、5月25日以来の打点を挙げた。今月36打数1安打に沈むリゾは、7回にシングルヒットを放ち、6月5日以来のヒットを放った。スタントンのホームランは17本目、トレビノとトーレスはそれぞれ6本目となっている。「どんな場合でも、ビッグイニングから逆転するのは難しい」とロイヤルズの監督マット・クアトラロは語った。「我々はそれをやり遂げたし、今夜も逆転しようと懸命に努力した。ただ、ビッグヒットを打てなかったことが数回あった」 フアン・ソトは左前腕部の炎症で3試合欠場した後、2夜連続で右翼手として出場し、2打数1安打、2四球で打率を.317に上げた。8-0のリードを背負ったコーディ・ポティート(3-0)は、5 1/3イニングで2失点、4安打を許した。「ただ興奮して、見ていて楽しい」とポティートは語った。「あれを見ると、とにかくそこに出てストライクゾーンを攻めたい気分になる。なぜなら、相手が序盤にあんなふうに得点しているときは、とにかく抑えたいイニングだからだ」アメリカンリーグの打率トップ、ボビー・ウィット・ジュニアは6回にカンザスシティの初得点となる二塁打を放ち、3安打を放って打率を.326に上げた。ロイヤルズは今季初めて4連敗を喫し、8連勝中だった16試合中11敗を喫した。カンザスシティはここ6試合で1回に19失点を許している。ロイヤルズの先発ダン・アルタヴィラ(0勝1敗)は、1アウトを奪いながら5失点、3安打、1四球を許し、防御率は33.75に上昇した。トレーナールームロイヤルズ:カンザスシティは、外野手ハンター・レンフローの左足親指は当初考えられていたほど骨折していないと発表した。レンフローは月曜日、3球の間隔を置いて足に2球のファウルを食らわせた。彼は6~8週間の欠場予定から2~3週間の欠場が見込まれている。次に木曜日のシリーズ最終戦では、ヤンキースでは左投手ネスター・コルテス(3勝5敗、防御率3.68)が先発し、ロイヤルズでは右投手アレック・マーシュ(5勝3敗、防御率4.05)が先発する。___APMLB: https://apnews.com/MLB #スタントントレビノベルデュゴがホームランを打ちヤンキースがロイヤルズを115で破り15試合中12勝目

スタントン、トレビノ、ベルデュゴがホームランを打ち、ヤンキースがロイヤルズを11-5で破り、15試合中12勝目

1719353097
2024-06-12 07:00:00

カンザスシティ(ミズーリ州)(AP通信) — ホセ・トレビノが6点を奪った初回に3点本塁打を放ち、グレイバー・トーレスが7回に3点を追加し、ニューヨーク・ヤンキースは水曜日の夜、カンザスシティ・ロイヤルズを11対5で圧倒し、4連戦で3連勝を飾った。

ジャンカルロ・スタントンは、センターフィールドを越えてフェンス3本を越える446フィートのホームランを打った前夜に続き、左中間の滝の横の灌木に向かって449フィートの2ランホームランを打った。

スタントンはカウフマンに対して5本のホームランを打っており、そのうち2本は左翼手に、2本はセンターに打っている。

「今はライトの守備を固めなければならない。だから、あと1試合頑張る必要がある」とスタントンは語った。

メジャーリーグ最強のヤンキース(49勝21敗)は、過去15試合のうち12試合に勝利し、シリーズではロイヤルズを25対8で上回っている。

ニューヨークは3試合で1回に10点を挙げ、1回57得点でメジャーリーグのトップに立っている。ヤンキースは先制点を挙げた試合で25勝3敗、打率.296、本塁打20本、OPS.971の成績を収めている。

「明らかに、最初のイニングで良いことがたくさん起こった」とヤンキースのアーロン・ブーン監督は語った。「全員が本当に良い打席をこなし、最後はトレビーの疑う余地のないヒットで締めくくった。…良い攻撃で、全員が貢献し、良いプレーをしている。」

ニューヨークは最初の22シリーズのうち17シリーズに勝利し、勝率5割をシーズン最高の28ゲーム上回り、アメリカンリーグ中地区に対して17勝1敗と成績を伸ばし、15連勝となった。

アレックス・ベルドゥーゴが2点のシングルヒットでヤンキースをリードし、アンソニー・リゾは1回に犠牲フライを放ち、5月25日以来の打点を挙げた。今月36打数1安打に沈むリゾは、7回にシングルヒットを放ち、6月5日以来のヒットを放った。

スタントンのホームランは17本目、トレビノとトーレスはそれぞれ6本目となっている。

「どんな場合でも、ビッグイニングから逆転するのは難しい」とロイヤルズの監督マット・クアトラロは語った。「我々はそれをやり遂げたし、今夜も逆転しようと懸命に努力した。ただ、ビッグヒットを打てなかったことが数回あった」

フアン・ソトは左前腕部の炎症で3試合欠場した後、2夜連続で右翼手として出場し、2打数1安打、2四球で打率を.317に上げた。

8-0のリードを背負ったコーディ・ポティート(3-0)は、5 1/3イニングで2失点、4安打を許した。

「ただ興奮して、見ていて楽しい」とポティートは語った。「あれを見ると、とにかくそこに出てストライクゾーンを攻めたい気分になる。なぜなら、相手が序盤にあんなふうに得点しているときは、とにかく抑えたいイニングだからだ」

アメリカンリーグの打率トップ、ボビー・ウィット・ジュニアは6回にカンザスシティの初得点となる二塁打を放ち、3安打を放って打率を.326に上げた。ロイヤルズは今季初めて4連敗を喫し、8連勝中だった16試合中11敗を喫した。カンザスシティはここ6試合で1回に19失点を許している。

ロイヤルズの先発ダン・アルタヴィラ(0勝1敗)は、1アウトを奪いながら5失点、3安打、1四球を許し、防御率は33.75に上昇した。

トレーナールーム

ロイヤルズ:カンザスシティは、外野手ハンター・レンフローの左足親指は当初考えられていたほど骨折していないと発表した。レンフローは月曜日、3球の間隔を置いて足に2球のファウルを食らわせた。彼は6~8週間の欠場予定から2~3週間の欠場が見込まれている。

次に

木曜日のシリーズ最終戦では、ヤンキースでは左投手ネスター・コルテス(3勝5敗、防御率3.68)が先発し、ロイヤルズでは右投手アレック・マーシュ(5勝3敗、防御率4.05)が先発する。

___

APMLB: https://apnews.com/MLB

#スタントントレビノベルデュゴがホームランを打ちヤンキースがロイヤルズを115で破り15試合中12勝目

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。