1681905801
2023-04-19 11:34:59
「私は今日、あなたに言うためにここにいます:私たちドイツ人は私たちの責任を認識しており、生存者と死者が私たちに残した仕事を認識しています. 我々はそれを受け入れます。」 連邦大統領であるフランク=ヴァルター・シュタインマイヤーは、歴史的な場所に立ち、歴史的な機会に演説しています。 彼は、ナチスに対するワルシャワ・ゲットーでのユダヤ人の蜂起を記念する記念式典で、80周年記念で講演するよう招待された最初のドイツ人です。 「私たちドイツ人にとって、歴史を前にした責任には線がありません。 スタインマイヤー氏は水曜日の午後、「これは私たちにとって、今も将来も思い出させてくれるものであり、命令です。
ドイツの大統領は、ポーランドのアンジェイ・ドゥダ大統領の招待でワルシャワにいます。 二人の関係は良好だ。 マテウシュ・モラヴィエツキ首相を含むポーランド政府のメンバーが公然とドイツを攻撃しているときに、シュタインマイヤーがここで発言した最初のドイツ人であることはさらに注目に値します。 イスラエルのイツチャク・ヘルツォーク大統領もポーランドに来て、ドゥダの後に演説している。 シュタインマイヤーとも親交が深い。
「この友情は奇跡です」
「親愛なるドゥダ大統領、親愛なるヘルツォーク大統領、あなたの両国、ポーランドとイスラエルの多くの人々は、これらの犯罪にもかかわらず、ショアーの人道に対する罪にもかかわらず、ドイツ人に和解を与えてくれました。 私たちが期待できなかった、そして期待すべきではなかった、なんとも限りなく貴重な贈り物です」とスタインマイヤーは言います。 ポーランドとドイツ、イスラエルとドイツが今日深い友情を持つことを可能にしたのは、この贈り物でした。 「両国間のこの友情は、まさに奇跡です。」Duda と Herzog に目を向けると、Steinmeier は次のように付け加えています。それを未来に。」
連邦大統領は困難な時期にポーランドにいます。 彼が火曜日の夜にワルシャワに上陸した直後に、ポーランド政府から歓迎を受けたが、それは類を見ないものだった。 火曜日、ドイツの国家元首の訪問に間に合うように、彼女は第二次世界大戦の終結から78年後にドイツに賠償を要求する決定を繰り返した。 連邦政府の否定的な態度はよく知られています。 それにもかかわらず、この話題は最近、ポーランド側によって非常に熱心に取り上げられました。
スタインマイヤーはスピーチの中で、ウクライナでの戦争についても語り、それを過去と結びつけています。 「私たちの歴史からの最も重要な教訓は、二度とないということです!」 二度と「人種的狂気」、「解放されたナショナリズム」、「野蛮な侵略戦争」があってはなりません。 これは、共通のヨーロッパが基づいているものです。 「今日ここで一緒に記念する私たちは、国際法の有効性、自由と民主主義におけるすべての人々の平和的共存という、私たちの未来と共通の価値に対する信念によって団結しています。」
#スタインマイヤーはワルシャワ #ゲットー蜂起の #周年を記念して講演します