1970 年代後半から 1980 年代初頭にかけて、アバディーンとダンディー ユナイテッドが連続優勝候補として台頭するのに伴って、ニュー ファームというレーベルを最初に創設したのが誰であるかは誰にも正確にはわかりません。
このあだ名は、ユナイテッドが初めて国内チャンピオンとなり、ドンズがヨーテボリでヨーロピアンカップウィナーズカップを優勝した1983年にスコットランドサッカー界に与えた両者の影響力が頂点に達するまで、あらゆるメディアで一般的に使用されていた。
今シーズンは、セルティックやレンジャーズ以外のチームが最後にスコットランドチャンピオンになってから40周年を迎えるが、それ以来、ニューファームのブランドは必然的にその響きの多くを失ってしまった。
しかし、今夜タンナディスで行われたユナイテッドとアバディーンの会合には、両クラブのライバル関係がおそらく国内で最も説得力があった時代の面影が、少なくともかすかに残っている。
ダンディー・ユナイテッドのサム・ダルビーとアバディーンのディフェンダー、ギャビン・モロイが対戦
ジミー・セリンはドンズのボスとして素晴らしいスタートを切ったが、彼のチームは最近失速している
ジム・グッドウィン率いるチームは昨シーズン昇格後、4位と急上昇中
ジム・グッドウィンとジミー・セリンは、40年前にそれぞれの役割でジム・マクリーンとアレックス・ファーガソンの才気を支えていた期待と比較すると、より控えめな野望を抱き、縮小された期待を背景に活動しているかもしれない。
しかし、ユナイテッドの監督グッドウィンとドンズのカウンターパートであるテリンは、それぞれのやり方で、この試合に新たな重要性を与える状況を作り出した。
グッドウィン率いるチームが勝利すれば、7試合連続未勝利を必死で阻止しようとしている3位アバディーンとの勝ち点3差に迫ることになるが、そのせいでピットドリーのホットシートでの注目すべきスタートを切ったテリンの輝かしい輝きをいくらか奪っている。
オールドファームに次ぐ残りのチームの中で最高になるために戦うことは、現在、どちらのクラブも現実的に追求できる最も高い目標です。彼らのサポーターがマクリーンとファーガソンの下で楽しんだ熱狂的な日々は、今ではまったく達成できません。
当時の経済的競争の場は、あの監督界の巨人たちが定期的にセルティックやレンジャーズの鼻血を流した競争の場とほぼ同じレベルだった。グラスゴーの巨人が支払った賃金は新会社の賃金とほぼ同じだったが、当時の選手契約の制限的な性質により、マクリーンとファーガソンは成績優秀者が他所に移籍することを防ぐことができた。
1978年から1991年までの14シーズンのうち9シーズン（ファーガソンがビリー・マクニールに代わってアバディーンの監督を務めて始まり、恐るべきアレックス・スミスが指揮を執って終わった）、ドンズは3回優勝し、6回準優勝した。
同じ期間中、すべてマクリーンの鉄則のもと、ユナイテッドは1983年に歴史的初のタイトルを獲得し、6回3位に終わった。
1984年と1985年にアバディーンが連覇を達成したことにより、スコットランドのフットボールは3シーズン連続でセルティックもレンジャーズも初めてチャンピオンになれなかった。以来、オールド・ファームの覇権は一度も破られていない。
ユナイテッドのストライカー、サム・ダルビーが9ゴールでプレミアシップ得点王に
今シーズンの最初の数か月間、アバディーンのファンは、セリンがまさにそのすべてを変えることができる男かもしれないという大胆な夢を見ていることに気づきました。
穏やかな口調でポーカーフェイスのスウェーデン人監督は、過去3シーズンのうち2シーズンでプレミアシップの下位6位に終わっており、少々混乱した状態でクラブに到着した。
テリンは母国で最も高く評価されている経営手腕の一人としての評判を持っていたが、彼がピットドリーで即座に影響を与えることになるとは誰も予想できなかった。
シーズン開幕からの驚異的な13連勝を含め、セリンはリーグカップとプレミアシップで就任して最初の18試合でアバディーンを16勝に導いた。
彼の最初の困難はその説明にほとんど値しなかった。彼のチームは10月のセルティック・パークで2-0の劣勢から2-2の引き分けに持ち込んで、首位の現チャンピオンとの互角を保ち、彼らの試合についての興奮した会話をさらに煽った。タイトル挑戦者としての信頼性。
しかし、アバディーンの次のグラスゴー遠征は、まったく懲罰的な経験となったが、気合の入ったセルティックが権威を押し付け、ハムデンでのリーグカップ準決勝で6-0の勝利を収め、継続的な優位性を強調した。
次の試合でホームでダンディーに4対1で勝利したものの、その後アバディーンは著しく調子を落としている。最近7試合中4敗3分けとなっており、ボクシングデーにラグビーパークでキルマーノックに4-0で大敗し、パフォーマンスレベルの低下は過去最低に達した。
セリンが勝利を収めている間、チームについて大げさな予測をすることを慎重に避けていたのと同じように、チームの現在の困難について過度に弱気になる評価には抵抗してきた。
ジム・マクリーンは1983年にダンディー・ユナイテッドをプレミア・ディビジョンのタイトルに導いた
1983年、アバディーンのカップウィナーズカップを掲げるサー・アレックス・ファーガソンとアシスタントのアーチー・ノックス
46歳の彼は、双方が長期プロジェクトとみなしているものの一環として、トップチームのチームの刷新を続けるために、来たる移籍市場でクラブ会長のデイブ・コーマックから強力なサポートを期待できるだろう。
そうは言っても、セリン氏はアバディーンのファン層が再び活気を取り戻しており、十分な信用を持っている一方で、できるだけ早く常勝路線に戻る必要性については慎重になるだろう。サポーターたちにとって、タンナディースほどスタート地点として適した場所はないだろう。新会社のライバル関係は、ピッチ外ではたとえ基準が下がったとしても、相変わらず熾烈を極めている。
ユナイテッドはピーター・ヒューストン監督の下でスコティッシュ・カップ優勝も果たした2010年が最後にトップリーグで3位となったが、わずか1敗という最近の好調を背景にわずかな優勝候補としてこの争いに臨む。過去8試合のうち。
タンナディースは、前回2022年10月にユナイテッドがアバディーンに勝利した際、方程式の悪い側にいたグッドウィンにとって、監督としての挽回の舞台となることが証明されている。
この4-0の大敗は、グッドウィンがアバディーン監督時代に受けるトラウマの前兆であり、最終的にはダーベルでのスコティッシュカップの不名誉な敗退とイースターでのヒブスによる6-0の屈辱を受けて翌年1月に解任されることになった。道。
ダンディー・ユナイテッドはわずか2か月後にグッドウィンに早期復帰を提案して眉をひそめたが、当初はチームを降格から救うことはできなかったものの、その後彼の任命は正当化された。
アイルランド人選手は昨シーズン、チャンピオンシップのタイトル獲得でチームを初戦から立ち直らせ、トップリーグへの復帰に向けてこれまでのところ、それなり以上の成果を上げている。
グッドウィンは確かに、アロア・アスレティックとセント・ミレンでの目覚ましい活躍によって築き上げられた指導者としての評判を修復しつつあるが、アバディーンでのひどい経験によってひどく傷ついた。
彼の任期中のユナイテッドの選手補強は、ジャック・ウォルトン、ウィル・フェリー、デビッド・バブンスキーなどの獲得によりチームの活性化に貢献し、抜け目ないことが証明され、テリン率いるアバディーンと同様に、以前は長らく続いていたサポートとのつながりが顕著になった。
ヒブスとハーツはともに今シーズンの大部分でプレミアシップの下位6位に低迷しているが、アバディーンとダンディー・ユナイテッドが再び旧ファームの後流で複合的な存在となる道が開かれた。
今夜の対決は、どちらが今後5か月間コースを維持するのに最も適した装備を備えているかを示す上で極めて重要となる可能性がある。
40年後、タイトルは彼らの手の届かないところにあるかもしれないが、新会社は依然としてスコットランドサッカーに独自の魅力を提供することができる。