企業

スウェーデンとイラン、画期的な囚人交換で捕虜を交換

イランとスウェーデンは土曜日に囚人を交換し、行き詰まりを打破した。これにより家族らは安堵したが、人道に対する罪で有罪判決を受けた初のイラン政府高官を釈放するというスウェーデンの決定に対する懸念も高まった。イラン政府は、2022年4月にテヘランで逮捕された欧州連合（EU）外交官でスウェーデン国籍のヨハン・フロデルス氏（33歳）と、2023年に逮捕された二重国籍のサイード・アジジ氏を釈放したとスウェーデン首相が発表した。「ヨハン・フロデルスさんとサイード・アジジさんが現在スウェーデン行きの飛行機に乗っており、間もなく家族と再会できることを嬉しく思います」とウルフ・クリスターソン首相は述べた。 言った ソーシャルメディアで。フロデラス氏はスパイ活動と汚職の罪で、アジジ氏は「国家安全保障に対する集会と共謀」の罪で起訴されていたが、両氏は一貫して容疑を否定しており、人権擁護団体はこれら容疑は捏造だとしている。その代わりに、スウェーデンは、拷問によりスウェーデンの裁判所で終身刑を宣告されていたイランの司法当局者ハミド・ヌーリを釈放した。 戦争犯罪と 1988年に5,000人の反体制派が裁判なしで絞首刑に処せられた大量処刑。オマーン国営通信社が発表した声明によると、この交換はオマーンの協力を得て行われた。双方の捕虜は母国へ向かう前にオマーンへ移送された。土曜日にテヘランに到着すると、 ヌーリ氏は歓迎された 国営テレビによると、同容疑者は滑走路で数人の当局者、聖職者、花輪に囲まれて立ち去った。容疑者は事件について短く発言した後、突然声を荒げ、テロリスト、反体制派、イスラエルへのメッセージがあると述べた。「私はハミド・ヌーリです。イランにいます。家族と一緒にいます」と彼は叫んだ。「あなた方はどこにいるのか、卑劣な人たち。神でさえハミド・ヌーリを解放できないと言ったのに、彼は解放したのです。」イランは他国と定期的に囚人を交換しており、他国で犯罪を犯して投獄されているイラン人と二重国籍者や外国人を交換している。しかし、ヌーリ氏のケースは、イラン国内で犯した犯罪でイラン当局者が海外で有罪判決を受けた初めてのケースであるという点で注目に値する。彼の有罪判決は、普遍的管轄権の原則に基づき、自国以外で戦争犯罪人を逮捕し有罪にできるという国境を越えた司法の画期的な訴訟として当時も称賛された。人権弁護士らは、彼の事件が、戦争犯罪や人道に対する罪で告発されたシリア、スーダン、ロシアなどの当局者に対する訴追への道を開いたと述べた。この交換のニュースは、スウェーデン人の家族や、事件を注意深く追っている政府高官らから歓迎された。「スウェーデン人の同僚ヨハン・フロデルス氏と同胞サイード・アジジ氏が不当なイランの拘留から解放されたというニュースを嬉しく思います」 言った 欧州委員会委員長、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏。しかし、この交換、特にスウェーデンによるヌーリ氏の解放は、西側諸国から譲歩を引き出すために、通常はスパイ活動やその他の政治犯罪という捏造された容疑で外国人を組織的に逮捕するイランに対する報奨となることへの怒りと懸念も引き起こした。「これは正義に対する侮辱だ」とコネチカット州ニューヘイブンのイラン人権文書センターのギスー・ニア会長は語った。「普遍的管轄権を持つ国々に対し、女性主導の抗議行動を含め、イラン当局者に対する捜査を開始するよう要請が続いている」と彼女は述べた。 2022年の大規模抗議活動 それは、ヒジャブ着用義務規則に違反した疑いで道徳警察の拘留中に死亡した若い女性から始まった。ニア氏は「これは一般的に残虐な犯罪の被害者にとってひどいことだ」と付け加え、他の国々が普遍的管轄権の下で複雑でしばしば費用のかかる事件に取り組む意欲をそぐものでもあると付け加えた。土曜日、この犠牲者と、イランに拘束されたままの世界中の何十人もの犠牲者の家族も、このやりとりに憤慨し、ソーシャルメディアで不満を表明した。スパイ活動とイスラエルによる核科学者暗殺への協力の不透明な容疑で死刑判決を受けている科学者アフマドレザ・ジャラリ氏を含め、依然投獄されている数人はスウェーデン国籍である。ジャラリ氏は容疑を否認している。ジャリリ氏の妻、ヴィダ・メヘラニアさんは電話インタビューで、今朝の報道機関からこのやり取りを聞いて衝撃を受け、夫が取り残されたことに悲嘆に暮れていると語った。「スウェーデン政府は私の夫を見捨てたのです」と彼女は語った。「5000人の血を流した殺人犯を釈放するなら、スウェーデン国民とヨーロッパ国民全員の釈放を要求しなければなりません」。夫は今日、刑務所から電話し、イランの報道機関でこのニュースを聞き、スウェーデンが彼を置き去りにしたことに対して意気消沈していると言ったと彼女は語った。リチャード・ラトクリフ氏は、妻でイラン系英国人の慈善活動家ナザニン・ザガリ・ラトクリフ氏が虚偽の政治的容疑でイランで6年間投獄されていたことを踏まえ、こうした交換の複雑さを強調した。「私はヨハンと彼の家族、そしてサイードのために本当に喜んでいます」と彼は語った。「彼らはこのような目に遭うべきではありません。しかし、アフマドレザと残された他の全員のために私は心を痛めています。人質外交には公平なものなど何もないのです。」オリヴィエ・ヴァンデカステールはベルギーの人道活動家であり、フロデルス氏とともにテヘランの刑務所にしばらく収監されていた。 解放された 昨年別の捕虜交換に参加した元捕虜の男性は、これは彼自身もよく知っている厳粛な瞬間だったと語った。「人質が解放されると、いつも喜びと悲しみが入り混じります」と彼は語った。「ある人が解放されると、他の人は解放されないということです。愛する人を待ち続ける家族が今日、とてもほろ苦い瞬間を経験していることを私たちは知っています。」囚人交換は、政府によって不当かつしばしば残酷に拘留されている何千人ものイラン人を助けることにもならないだろう。イランにとって、ヌーリ氏をスウェーデンから呼び戻すことは大きな成果だ。ヌーリ氏は、1988年の粛清で5000人が処刑されたテヘラン近郊のゴハルダシュト刑務所の司法官だった。彼は、将来の大統領エブラヒム・ライシ氏を含む3人の職員からなるいわゆる死刑委員会のために名前のリストを作成した。そして、目隠しされた囚人たちを独房から連れ出し、判決を下す委員会室へ、そして絞首台へ連れて行った。彼は2019年に元義理の息子によって国際法の専門家や被害者の家族と連携してスウェーデンに誘い出され、ストックホルムに到着すると、 普遍的管轄権 そしてその後 戦争犯罪で有罪判決を受けた彼は2022年にスウェーデンの裁判所から終身刑を宣告され、釈放当時は控訴していた。クリスティーナ・アンダーソンストックホルムからレポートを寄稿しました。 ヴィヴィアン・ネレイム 寄稿レポート。 #スウェーデンとイラン画期的な囚人交換で捕虜を交換