日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スイス時計の輸出、記録的な伸びの後減速

スイス時計の輸出は昨年、時計メーカーが価格を引き上げ、安価なクォーツ時計の出荷が急増したことで記録的な水準に達したが、下半期には成長ペースが鈍化した。スイス時計産業連盟は火曜日、時計の輸出額は2023年に267億スイスフラン(309億ドル)に達したが、売上高の伸び率は上半期の11.8%から下半期には3.6%に鈍化したと発表した。時計の購入者は経済や地政学的な懸念から支出を抑制している。 同時に、スイスフランの高騰が生産者を圧迫している。スイス連盟は声明で「特に下請け業者やサプライヤーは、今年の見通しがそれほど前向きではないと予想している」と述べた。「景気低迷は今のところ高級品市場に部分的な影響しか出ていないように見えるが、それでも消費者信頼感にあらゆるレベルで影響を与えており、いくつかのブランドはすでに予測に慎重な意向を示している。」ブルームバーグ・ニュースは昨年、ロレックス、パテック・フィリップ、オーデマ・ピゲなどのブランドの高価な時計の需要がパンデミック中およびパンデミックからの脱却中に前例のないレベルに急増した後、業界を襲っている景気減速について報じた。業界団体は、フラン高が2024年も時計メーカー、特にエントリーレベルやミッドレンジのセグメントで圧力をかけ続けると予想されると述べた。 スイス国立銀行のトーマス・ジョーダン総裁は最近、スイス通貨の高さが輸出業者に打撃を与えていると述べた。同連盟によると、景気減速にもかかわらず、輸出は7.6%増加し、2023年には過去最高を記録した。 人気のオメガ ムーンスウォッチ コラボレーションの出荷によりクォーツ時計の輸出が 1,000 万個を超えたため、数量は 7.2% 増加して 1,690 万個となりました。米国はスイス時計の最大の輸出先であり、年間の輸出額は7%増加して41億フランとなり、輸出総額の約16%を占めた。 中国への出荷額は同年ほぼ8%増の約28億フランとなり、輸出の約10%を占めた。トップメーカーの高価な時計が引き続き上昇を牽引し、価格が 3,000 フランを超える時計が全体の価値の伸びの 92% を占めました。同連盟によると、スウォッチ・グループAGのオメガ・ムーンスウォッチなど、卸売価格が200フラン以下の時計が数量増加の83%を占めたという。アンディ・ホフマン著もっと詳しく知る:独占:オーデマ ピゲのマーベリック CEO が最後の言葉を得るフランソワ=アンリ・ベナミアスは、大衆文化を活用してオーデマ ピゲのビジネスを変革する際に、疑念を抱く人々に立ち向かいました。 現在26億ドルのブランドから来週撤退するのを前に、ベナミアス氏は自身の勝利と挫折を振り返り、スタートアップへの野心をほのめかした。 #スイス時計の輸出記録的な伸びの後減速

スイス時計の輸出、記録的な伸びの後減速

1706657355
2024-01-30 20:07:47

スイス時計の輸出は昨年、時計メーカーが価格を引き上げ、安価なクォーツ時計の出荷が急増したことで記録的な水準に達したが、下半期には成長ペースが鈍化した。

スイス時計産業連盟は火曜日、時計の輸出額は2023年に267億スイスフラン(309億ドル)に達したが、売上高の伸び率は上半期の11.8%から下半期には3.6%に鈍化したと発表した。

時計の購入者は経済や地政学的な懸念から支出を抑制している。 同時に、スイスフランの高騰が生産者を圧迫している。

スイス連盟は声明で「特に下請け業者やサプライヤーは、今年の見通しがそれほど前向きではないと予想している」と述べた。

「景気低迷は今のところ高級品市場に部分的な影響しか出ていないように見えるが、それでも消費者信頼感にあらゆるレベルで影響を与えており、いくつかのブランドはすでに予測に慎重な意向を示している。」

ブルームバーグ・ニュースは昨年、ロレックス、パテック・フィリップ、オーデマ・ピゲなどのブランドの高価な時計の需要がパンデミック中およびパンデミックからの脱却中に前例のないレベルに急増した後、業界を襲っている景気減速について報じた。

業界団体は、フラン高が2024年も時計メーカー、特にエントリーレベルやミッドレンジのセグメントで圧力をかけ続けると予想されると述べた。 スイス国立銀行のトーマス・ジョーダン総裁は最近、スイス通貨の高さが輸出業者に打撃を与えていると述べた。

同連盟によると、景気減速にもかかわらず、輸出は7.6%増加し、2023年には過去最高を記録した。 人気のオメガ ムーンスウォッチ コラボレーションの出荷によりクォーツ時計の輸出が 1,000 万個を超えたため、数量は 7.2% 増加して 1,690 万個となりました。

米国はスイス時計の最大の輸出先であり、年間の輸出額は7%増加して41億フランとなり、輸出総額の約16%を占めた。 中国への出荷額は同年ほぼ8%増の約28億フランとなり、輸出の約10%を占めた。

トップメーカーの高価な時計が引き続き上昇を牽引し、価格が 3,000 フランを超える時計が全体の価値の伸びの 92% を占めました。

同連盟によると、スウォッチ・グループAGのオメガ・ムーンスウォッチなど、卸売価格が200フラン以下の時計が数量増加の83%を占めたという。

アンディ・ホフマン著

もっと詳しく知る:

独占:オーデマ ピゲのマーベリック CEO が最後の言葉を得る

フランソワ=アンリ・ベナミアスは、大衆文化を活用してオーデマ ピゲのビジネスを変革する際に、疑念を抱く人々に立ち向かいました。 現在26億ドルのブランドから来週撤退するのを前に、ベナミアス氏は自身の勝利と挫折を振り返り、スタートアップへの野心をほのめかした。

#スイス時計の輸出記録的な伸びの後減速

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。