日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スイスの裁判所、家事労働者を搾取したヒンドゥージャ一家に有罪判決

スイスの裁判所は金曜日、英国一の富豪一家のメンバーに対し、ジュネーブの高級別荘で家事労働者を搾取した罪で有罪判決を下したが、より重大な人身売買罪については無罪とした。検察は、家族4人、プラカシュ・ヒンドゥジャ氏、その妻カマル・ヒンドゥジャ氏、息子のアジャイ・ヒンドゥジャ氏、義理の娘ナムラタ・ヒンドゥジャ氏を、インド人労働者数名の人身売買と搾取の罪で起訴した。彼らは従業員のパスポートを没収し、別荘で残業代なしで1日16時間以上働くことを強制したと告発されている。ヒンドゥージャ家の代理人弁護士は容疑を否定している。報道機関によると、裁判所は金曜日、プラカシュ・ヒンドゥジャ氏とカマル・ヒンドゥジャ氏に懲役4年6カ月、アジャイ・ヒンドゥジャ氏とナムラタ・ヒンドゥジャ氏に懲役4年の判決を下した。また、約95万ドルの賠償金と約30万ドルの手続き費用の支払いも命じた。家族のビジネス顧問で同じく起訴されたナジブ・ジアジ氏も、搾取に加担していたと認定された。ヒンドゥージャ家の代理人弁護士ロマン・ジョーダン氏が電子メールで送った声明文の中で、家族は判決に「失望」しており、上級裁判所に控訴したと述べた。「家族は司法手続きに全面的な信頼を置いており、自らを守る決意は変わりません」と声明文は付け加えた。ヒンドゥジャ家は自動車製造、銀行、石油・ガス、不動産、医療分野で大規模な株式を保有する多国籍コングロマリットを率いている。 サンデータイムズ ロンドンの当局は最近、ヒンドゥージャ家の純資産を370億ポンド(470億ドル)と推定し、ヒンドゥージャ家を英国の 最も裕福な家族。スイスの報道機関の報道によると、注目を浴びた裁判の弁論は6月10日に始まり、主任検察官のイヴ・ベルトッサ氏は、一家がペットのために予算を割いていた金額は、家政婦1人の給料よりも多かったと主張した。起訴状によると、育児や家事に従事する家事労働者の中には、月給が1万ルピー(現在のレートで約120ドル)と低かった者もいた。労働者の多くはインドの貧しい家庭出身で、残業代なしで「夜明けから夜遅くまで」働かされていたという。ジュネーブの家事労働者の最低賃金をはるかに下回る給料は、簡単にはアクセスできないインドの銀行口座に振り込まれていたと起訴状は述べている。検察は、ヒンドゥージャ家が家政婦たちのパスポートを没収し、窓のない地下室の二段ベッドで寝ていた別荘から出ないよう命じたと主張していた。起訴状によると、家政婦たちはフランスやモナコへの旅行中も含め、常に対応できるよう求められており、そこでも同様の条件で働かされていた。ヒンドゥージャ家の弁護士ジョーダン氏は、これを「誇張され、偏った申し立て」だとして否定した。「ヒンドゥージャ家のメンバーはこれらの容疑を強く否定している」と彼は判決前の声明で述べた。家族のために働いていた主な告発者を巻き込んだ民事訴訟は先週和解したと、 スイスのニュース報道ジョーダン氏は条件について話すことを拒否したが、合意は「機密」であり、原告らは訴えを取り下げたと述べた。この刑事事件では、検察は最高5年半の懲役刑と数百万フランの罰金および賠償金を求めていた。 スイスの報道によると。ヒンドゥージャ家の3人の兄弟が一族の複合企業を率いており、そのうち2人はイギリスとヨーロッパ各地に拠点を置いている。一族はロンドンに広大な不動産を所有しており、その中には25寝室の邸宅や 5つ星のラッフルズホテル 歴史的な旧政府庁舎、旧戦争省内にあります。兄弟の中で最も年長のシュリチャンド・P・ヒンドゥジャは、ヒンドゥジャ・グループの共同会長でもあった。 昨年5月に亡くなった 87歳。彼の死の前に、家族の派閥は 長期にわたる戦い 家族の資産の管理権をめぐって。 #スイスの裁判所家事労働者を搾取したヒンドゥージャ一家に有罪判決

スイスの裁判所、家事労働者を搾取したヒンドゥージャ一家に有罪判決

1719032873
2024-06-21 17:02:47

スイスの裁判所は金曜日、英国一の富豪一家のメンバーに対し、ジュネーブの高級別荘で家事労働者を搾取した罪で有罪判決を下したが、より重大な人身売買罪については無罪とした。

検察は、家族4人、プラカシュ・ヒンドゥジャ氏、その妻カマル・ヒンドゥジャ氏、息子のアジャイ・ヒンドゥジャ氏、義理の娘ナムラタ・ヒンドゥジャ氏を、インド人労働者数名の人身売買と搾取の罪で起訴した。

彼らは従業員のパスポートを没収し、別荘で残業代なしで1日16時間以上働くことを強制したと告発されている。ヒンドゥージャ家の代理人弁護士は容疑を否定している。

報道機関によると、裁判所は金曜日、プラカシュ・ヒンドゥジャ氏とカマル・ヒンドゥジャ氏に懲役4年6カ月、アジャイ・ヒンドゥジャ氏とナムラタ・ヒンドゥジャ氏に懲役4年の判決を下した。また、約95万ドルの賠償金と約30万ドルの手続き費用の支払いも命じた。家族のビジネス顧問で同じく起訴されたナジブ・ジアジ氏も、搾取に加担していたと認定された。

ヒンドゥージャ家の代理人弁護士ロマン・ジョーダン氏が電子メールで送った声明文の中で、家族は判決に「失望」しており、上級裁判所に控訴したと述べた。「家族は司法手続きに全面的な信頼を置いており、自らを守る決意は変わりません」と声明文は付け加えた。

ヒンドゥジャ家は自動車製造、銀行、石油・ガス、不動産、医療分野で大規模な株式を保有する多国籍コングロマリットを率いている。 サンデータイムズ ロンドンの当局は最近、ヒンドゥージャ家の純資産を370億ポンド(470億ドル)と推定し、ヒンドゥージャ家を英国の 最も裕福な家族

スイスの報道機関の報道によると、注目を浴びた裁判の弁論は6月10日に始まり、主任検察官のイヴ・ベルトッサ氏は、一家がペットのために予算を割いていた金額は、家政婦1人の給料よりも多かったと主張した。

起訴状によると、育児や家事に従事する家事労働者の中には、月給が1万ルピー(現在のレートで約120ドル)と低かった者もいた。労働者の多くはインドの貧しい家庭出身で、残業代なしで「夜明けから夜遅くまで」働かされていたという。ジュネーブの家事労働者の最低賃金をはるかに下回る給料は、簡単にはアクセスできないインドの銀行口座に振り込まれていたと起訴状は述べている。

検察は、ヒンドゥージャ家が家政婦たちのパスポートを没収し、窓のない地下室の二段ベッドで寝ていた別荘から出ないよう命じたと主張していた。起訴状によると、家政婦たちはフランスやモナコへの旅行中も含め、常に対応できるよう求められており、そこでも同様の条件で働かされていた。

ヒンドゥージャ家の弁護士ジョーダン氏は、これを「誇張され、偏った申し立て」だとして否定した。

「ヒンドゥージャ家のメンバーはこれらの容疑を強く否定している」と彼は判決前の声明で述べた。

家族のために働いていた主な告発者を巻き込んだ民事訴訟は先週和解したと、 スイスのニュース報道ジョーダン氏は条件について話すことを拒否したが、合意は「機密」であり、原告らは訴えを取り下げたと述べた。

この刑事事件では、検察は最高5年半の懲役刑と数百万フランの罰金および賠償金を求めていた。 スイスの報道によると

ヒンドゥージャ家の3人の兄弟が一族の複合企業を率いており、そのうち2人はイギリスとヨーロッパ各地に拠点を置いている。一族はロンドンに広大な不動産を所有しており、その中には25寝室の邸宅や 5つ星のラッフルズホテル 歴史的な旧政府庁舎、旧戦争省内にあります。

兄弟の中で最も年長のシュリチャンド・P・ヒンドゥジャは、ヒンドゥジャ・グループの共同会長でもあった。 昨年5月に亡くなった 87歳。彼の死の前に、家族の派閥は 長期にわたる戦い 家族の資産の管理権をめぐって。

#スイスの裁判所家事労働者を搾取したヒンドゥージャ一家に有罪判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。