日本語版
最新ニュース
企業

ジョー・バイデンは移民を制限する大統領令に署名すると予想される

ジョー・バイデン大統領は早ければ火曜日にも、米国とメキシコの国境への移民の流入を抑制することを目的とした包括的な新たな大統領令を発令するとみられている。 CBSによると、計画されている命令により、米国当局は、1日の基準に達すると、米国に不法入国した移民の亡命申請を処理せずに速やかに国外追放することができるようになる。これにより、国境当局は移民の到着数を制限できるようになる、とBBCのニュースパートナーであるCBSに対し、予想される命令について説明を受けた匿名の情報源3人が語った。ジョー・バイデン政権下では、640万人以上の移民が米国への不法入国を阻止された。これは過去最高の数字であり、再選を目指すバイデン氏の政治的立場は弱体化している。 しかし、移民の到着数は今年急減しており、専門家はこの傾向が持続する可能性は低いと考えている。 BBCの米国パートナーであるCBSやその他の米国報道機関は、バイデン氏が米国の亡命制度へのアクセスを制限することを認める1952年の法律の適用を検討していると報じている。 212(f)として知られるこの法律は、外国人の入国が「国の利益に有害」である場合、米国大統領が外国人の「入国を停止」することを認めている。 トランプ政権は、同じ規制を利用して、イスラム教徒が多数を占めるいくつかの国からの移民や渡航を禁止し、不法入国した移民が逮捕された場合は亡命を禁じ、人種差別との非難を招いた。 入国港での亡命手続きは、この命令下でも継続される見込みだ。毎日約1,500人の亡命希望者が、主にCBP Oneと呼ばれる税関・国境警備局(CBP)のアプリを使って予約を取った後、公式の入国審査場で手続きを行っている。 テキサス州のブラウンズビルやエディンバーグなど、国境沿いのいくつかの町の市長も大統領の発表のためにワシントンに集まる予定だった。 民主党議員もこの計画について説明を受けたと報じられている。 しかし、この提案は移民擁護派や共和党主導の州から法廷で異議を唱えられる可能性が高い。 ホワイトハウス当局者は金曜日、BBCに対し、大統領令の可能性については最終決定は下されていないと語った。ホワイトハウスの報道官は声明で、今年初めに共和党議員らの反対により超党派の国境警備協定が失敗したと指摘した。 「共和党議員らが国境警備強化の妨げになることを選んだが、バイデン大統領は国境警備や移民対策要員が国境を守るために必要な資源を提供するための戦いをやめない」と報道官は述べた。 「これまでも述べてきたように、政権は一連の政策オプションを検討し続けており、機能不全の移民制度に対処するための行動を起こすことに引き続き尽力する」と報道官は付け加えた。共和党はバイデン氏の国境計画は選挙年の策略だと批判し、不法移民を防ぐための米国法はすでに存在するが、民主党大統領はそれを適切に施行していないと主張した。大統領令の可能性に関するニュースは、米国とメキシコの国境で拘留されている移民の数が減少する中で伝えられた。 CBPが最近発表した統計によると、4月には約17万9000件の移民との「遭遇」が記録された。 これに対し、12月にはこの数字は30万2000に急増し、史上最高を記録した。 米国とメキシコの当局者は、メキシコ当局による取り締まり強化が主な原因だと述べているが、多くの専門家は、削減が永続的になる可能性は低いと警告している。 米国国境での移民数の減少は、バイデン大統領にとって政治的に困難な時期に起きた。 世論調査によれば、11月の大統領選挙では多くの有権者にとって移民問題が最大の関心事となっている。4月末のギャラップ社の世論調査によると、アメリカ人の27%が、移民問題は経済やインフレを上回り、国が直面する最も重要な問題だと考えている。AP通信とNORC公共政策研究センターが3月に実施した別の世論調査では、現在、米国人の3分の2がバイデン氏の国境管理に不満を抱いており、これには民主党支持者の約40%も含まれることが判明した。 #ジョーバイデンは移民を制限する大統領令に署名すると予想される

ジョー・バイデンは移民を制限する大統領令に署名すると予想される

1717435822
2024-06-03 15:11:18

ジョー・バイデン大統領は早ければ火曜日にも、米国とメキシコの国境への移民の流入を抑制することを目的とした包括的な新たな大統領令を発令するとみられている。

CBSによると、計画されている命令により、米国当局は、1日の基準に達すると、米国に不法入国した移民の亡命申請を処理せずに速やかに国外追放することができるようになる。

これにより、国境当局は移民の到着数を制限できるようになる、とBBCのニュースパートナーであるCBSに対し、予想される命令について説明を受けた匿名の情報源3人が語った。

ジョー・バイデン政権下では、640万人以上の移民が米国への不法入国を阻止された。これは過去最高の数字であり、再選を目指すバイデン氏の政治的立場は弱体化している。

しかし、移民の到着数は今年急減しており、専門家はこの傾向が持続する可能性は低いと考えている。

BBCの米国パートナーであるCBSやその他の米国報道機関は、バイデン氏が米国の亡命制度へのアクセスを制限することを認める1952年の法律の適用を検討していると報じている。

212(f)として知られるこの法律は、外国人の入国が「国の利益に有害」である場合、米国大統領が外国人の「入国を停止」することを認めている。

トランプ政権は、同じ規制を利用して、イスラム教徒が多数を占めるいくつかの国からの移民や渡航を禁止し、不法入国した移民が逮捕された場合は亡命を禁じ、人種差別との非難を招いた。

入国港での亡命手続きは、この命令下でも継続される見込みだ。毎日約1,500人の亡命希望者が、主にCBP Oneと呼ばれる税関・国境警備局(CBP)のアプリを使って予約を取った後、公式の入国審査場で手続きを行っている。

テキサス州のブラウンズビルやエディンバーグなど、国境沿いのいくつかの町の市長も大統領の発表のためにワシントンに集まる予定だった。

民主党議員もこの計画について説明を受けたと報じられている。

しかし、この提案は移民擁護派や共和党主導の州から法廷で異議を唱えられる可能性が高い。

ホワイトハウス当局者は金曜日、BBCに対し、大統領令の可能性については最終決定は下されていないと語った。

ホワイトハウスの報道官は声明で、今年初めに共和党議員らの反対により超党派の国境警備協定が失敗したと指摘した。

「共和党議員らが国境警備強化の妨げになることを選んだが、バイデン大統領は国境警備や移民対策要員が国境を守るために必要な資源を提供するための戦いをやめない」と報道官は述べた。

「これまでも述べてきたように、政権は一連の政策オプションを検討し続けており、機能不全の移民制度に対処するための行動を起こすことに引き続き尽力する」と報道官は付け加えた。

共和党はバイデン氏の国境計画は選挙年の策略だと批判し、不法移民を防ぐための米国法はすでに存在するが、民主党大統領はそれを適切に施行していないと主張した。

大統領令の可能性に関するニュースは、米国とメキシコの国境で拘留されている移民の数が減少する中で伝えられた。

CBPが最近発表した統計によると、4月には約17万9000件の移民との「遭遇」が記録された。

これに対し、12月にはこの数字は30万2000に急増し、史上最高を記録した。

米国とメキシコの当局者は、メキシコ当局による取り締まり強化が主な原因だと述べているが、多くの専門家は、削減が永続的になる可能性は低いと警告している。

米国国境での移民数の減少は、バイデン大統領にとって政治的に困難な時期に起きた。

世論調査によれば、11月の大統領選挙では多くの有権者にとって移民問題が最大の関心事となっている。

4月末のギャラップ社の世論調査によると、アメリカ人の27%が、移民問題は経済やインフレを上回り、国が直面する最も重要な問題だと考えている。

AP通信とNORC公共政策研究センターが3月に実施した別の世論調査では、現在、米国人の3分の2がバイデン氏の国境管理に不満を抱いており、これには民主党支持者の約40%も含まれることが判明した。

#ジョーバイデンは移民を制限する大統領令に署名すると予想される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。