企業

ジョー・バイデンは息子ハンター・バイデンの恩赦について何と言っていますか?

ゲッティイメージズ夏にハンター・バイデン氏が銃器と税金の重罪で有罪判決を受けて以来、ホワイトハウスはジョー・バイデン大統領には息子を恩赦するつもりはないと主張してきた。しかし日曜日、大統領は息子が政敵からの攻撃にさらされていたとして、物議を醸す全面的な恩赦を与えた。共和党はハンター氏のために介入しないというバイデン氏の以前の公約を引き合いに出し、この動きをすぐに非難している。この動きはまた、大統領恩赦の役割と米国司法制度の独立性にも新たな焦点を当てている。ドナルド・トランプ次期大統領は介入を「乱用」と呼び、下院監視委員会のジェームズ・カマー委員長はバイデン大統領が「説明責任を回避」しようとしていると非難した。バイデンは恩赦の可能性を否定したのか？ハンター・バイデンは夏の間に2つの別々の裁判で有罪を認めた。1つは連邦税に関するもので、もう1つは拳銃購入時の用紙に薬物使用について虚偽を書いたものである。彼の有罪判決を受けて、ホワイトハウスはすぐに、父親からの大統領恩赦は期待できないことを明らかにした。6月のABCとのインタビューで、息子への「恩赦を除外」したかどうかとの質問に対し、バイデン氏は「そうだ」と答えた。バイデン氏はまた、6月のG7サミットでも記者団に対し、「私は陪審の決定を遵守すると言いましたし、そうするつもりです。そして私は彼を赦しません」と語った。ドナルド・トランプ大統領がホワイトハウスへの復帰を確実にしてからわずか2日後の11月7日の時点でも、バイデン政権当局者らは大統領には息子を恩赦するつもりはないと依然として主張していた。ホワイトハウスのカリーヌ・ジャンピエール報道官は記者会見で、バイデン大統領がハンター氏を支援したいかとの質問に対し、「我々はその質問を何度も受けてきたが、我々の答えはノーである」と述べた。バイデン氏はまた、ハンター氏が「誤審」の対象となったと日曜日に発言したのとは対照的に、息子が公正な裁判を受けたことに「満足している」と6月に強調した。バイデンの動きの前例はあるのか？大統領の恩赦は珍しいことではなく、歴代大統領が家族を恩赦した例もある。ビル・クリントン氏は退任直前の2001年1月、1985年に遡る麻薬流通の有罪判決を受けた異母兄を恩赦した。そしてドナルド・トランプ氏は2020年12月、捜査中の虚偽供述、証人改ざん、脱税の罪で義理の息子ジャレッド・クシュナー氏の父親であるチャールズ・クシュナー氏を恩赦した。週末に次期大統領が任命されたチャールズ・クシュナー氏を駐フランス米国大使候補に、この動きはパリで一部の人々の眉をひそめた。ゲッティイメージズチャールズ・クシュナー氏 - 息子のジャレッド氏と写真 - はドナルド・トランプ大統領によって恩赦された者の一人であるしかし、ハンター・バイデンの恩赦はいくつかの点でこれまでの例とは異なっている。最も注目すべきは、大統領がこれまで自分の息子を恩赦したことがないことだ。バイデン大統領が与えた恩赦の長さについても、一定の精査に直面している。ハンター・バイデンの恩赦は、2014年1月1日から2024年12月1日までのほぼ11年間に息子が犯したあらゆる犯罪を対象としている。アメリカン大学のジェフリー・クラウチ助教授（政治学）はBBCに対し、「大統領の恩赦がこれほど広範囲にわたるのは非常に異例だ」と語った。もう一つの特徴は、ハンター・バイデンがまだ判決を受けておらず、今月下旬に出廷する予定であることだ。米司法省によると、大統領が連邦犯罪で判決を受ける前に恩赦を与えるのは「極めて異例」だという。ジェフリー・クラウチ氏はBBCに対し、当局は通常、恩赦を申請する前に5年間の待機期間を推奨していると語った。ただし、この動きは前例がないわけではない。たとえば、2017 年にはドナルド・トランプ氏、元アリゾナ州保安官ジョー・アルパイオ氏を恩赦 - 刑事侮辱罪で有罪判決を受けた - 判決が下される前に。バイデン氏はトランプ氏の過去の恩赦について何と言ったかバイデン氏は、前任者が就任1期目に出した恩赦の一部を公然と攻撃してきた。バイデン氏は2019年、アフガニスタンでの戦争犯罪で米軍将校2人（うち1人は有罪判決を受け、もう1人は裁判を受ける予定）を恩赦したトランプ大統領を攻撃した。バイデン氏は、当時の大統領が「法の支配、我が国を特別なものにする価値観、そして制服を名誉あるものとして着用する男女」を裏切ったと述べた。その後、2020年にトランプ大統領が非公式顧問ロジャー・ストーン氏の減刑を発表した際、バイデン氏はライバルを「現代アメリカ史上最も腐敗した大統領」と呼んだ。より広範に、バイデンは2020年の選挙運動中、トランプ大統領が司法長官の職を弱体化させ、司法長官の職を政治化していると非難した。バイデン氏は「司法長官は大統領の弁護士ではない。国民の弁護士だ」とし、「今日我々が見ているようなあの司法長官の売春行為のようなことは一度も見たことがない」と述べた。 #ジョーバイデンは息子ハンターバイデンの恩赦について何と言っていますか

執筆 nipponese 更新 2024年12月2日

1733154476
2024-12-02 15:02:00

ジョー・バイデンはホワイトハウスで記者団に語った。背景にアメリカの国旗が表示され、画像の上に BBC Verify のロゴが重ねられています。

夏にハンター・バイデン氏が銃器と税金の重罪で有罪判決を受けて以来、ホワイトハウスはジョー・バイデン大統領には息子を恩赦するつもりはないと主張してきた。

しかし日曜日、大統領は息子が政敵からの攻撃にさらされていたとして、物議を醸す全面的な恩赦を与えた。

共和党はハンター氏のために介入しないというバイデン氏の以前の公約を引き合いに出し、この動きをすぐに非難している。この動きはまた、大統領恩赦の役割と米国司法制度の独立性にも新たな焦点を当てている。

ドナルド・トランプ次期大統領は介入を「乱用」と呼び、下院監視委員会のジェームズ・カマー委員長はバイデン大統領が「説明責任を回避」しようとしていると非難した。

バイデンは恩赦の可能性を否定したのか？

ハンター・バイデンは夏の間に2つの別々の裁判で有罪を認めた。1つは連邦税に関するもので、もう1つは拳銃購入時の用紙に薬物使用について虚偽を書いたものである。

彼の有罪判決を受けて、ホワイトハウスはすぐに、父親からの大統領恩赦は期待できないことを明らかにした。

6月のABCとのインタビューで、息子への「恩赦を除外」したかどうかとの質問に対し、バイデン氏は「そうだ」と答えた。

バイデン氏はまた、6月のG7サミットでも記者団に対し、「私は陪審の決定を遵守すると言いましたし、そうするつもりです。そして私は彼を赦しません」と語った。

ドナルド・トランプ大統領がホワイトハウスへの復帰を確実にしてからわずか2日後の11月7日の時点でも、バイデン政権当局者らは大統領には息子を恩赦するつもりはないと依然として主張していた。

ジョー・バイデン大統領が記者団に語る。彼は大統領の印章が押された演台の後ろに立っている。米国の国旗が背景に見えます。画像の右側にはバイデンによるものとされる引用がある。

ホワイトハウスのカリーヌ・ジャンピエール報道官は記者会見で、バイデン大統領がハンター氏を支援したいかとの質問に対し、「我々はその質問を何度も受けてきたが、我々の答えはノーである」と述べた。

バイデン氏はまた、ハンター氏が「誤審」の対象となったと日曜日に発言したのとは対照的に、息子が公正な裁判を受けたことに「満足している」と6月に強調した。

バイデンの動きの前例はあるのか？

大統領の恩赦は珍しいことではなく、歴代大統領が家族を恩赦した例もある。

ビル・クリントン氏は退任直前の2001年1月、1985年に遡る麻薬流通の有罪判決を受けた異母兄を恩赦した。

そしてドナルド・トランプ氏は2020年12月、捜査中の虚偽供述、証人改ざん、脱税の罪で義理の息子ジャレッド・クシュナー氏の父親であるチャールズ・クシュナー氏を恩赦した。

週末に次期大統領が任命されたチャールズ・クシュナー氏を駐フランス米国大使候補に、この動きはパリで一部の人々の眉をひそめた。

チャールズ・クシュナー氏 – 息子のジャレッド氏と写真 – はドナルド・トランプ大統領によって恩赦された者の一人である

ゲッティイメージズチャールズ・クシュナーと息子ジャレッドの写真。 — チャールズ・クシュナー氏 – 息子のジャレッド氏と写真 – はドナルド・トランプ大統領によって恩赦された者の一人である

しかし、ハンター・バイデンの恩赦はいくつかの点でこれまでの例とは異なっている。最も注目すべきは、大統領がこれまで自分の息子を恩赦したことがないことだ。

バイデン大統領が与えた恩赦の長さについても、一定の精査に直面している。ハンター・バイデンの恩赦は、2014年1月1日から2024年12月1日までのほぼ11年間に息子が犯したあらゆる犯罪を対象としている。

アメリカン大学のジェフリー・クラウチ助教授（政治学）はBBCに対し、「大統領の恩赦がこれほど広範囲にわたるのは非常に異例だ」と語った。

もう一つの特徴は、ハンター・バイデンがまだ判決を受けておらず、今月下旬に出廷する予定であることだ。米司法省によると、大統領が連邦犯罪で判決を受ける前に恩赦を与えるのは「極めて異例」だという。

ジェフリー・クラウチ氏はBBCに対し、当局は通常、恩赦を申請する前に5年間の待機期間を推奨していると語った。

ただし、この動きは前例がないわけではない。たとえば、2017 年にはドナルド・トランプ氏、元アリゾナ州保安官ジョー・アルパイオ氏を恩赦 – 刑事侮辱罪で有罪判決を受けた – 判決が下される前に。

バイデン氏はトランプ氏の過去の恩赦について何と言ったか

バイデン氏は、前任者が就任1期目に出した恩赦の一部を公然と攻撃してきた。

バイデン氏は2019年、アフガニスタンでの戦争犯罪で米軍将校2人（うち1人は有罪判決を受け、もう1人は裁判を受ける予定）を恩赦したトランプ大統領を攻撃した。

バイデン氏は、当時の大統領が「法の支配、我が国を特別なものにする価値観、そして制服を名誉あるものとして着用する男女」を裏切ったと述べた。

その後、2020年にトランプ大統領が非公式顧問ロジャー・ストーン氏の減刑を発表した際、バイデン氏はライバルを「現代アメリカ史上最も腐敗した大統領」と呼んだ。

より広範に、バイデンは2020年の選挙運動中、トランプ大統領が司法長官の職を弱体化させ、司法長官の職を政治化していると非難した。

バイデン氏は「司法長官は大統領の弁護士ではない。国民の弁護士だ」とし、「今日我々が見ているようなあの司法長官の売春行為のようなことは一度も見たことがない」と述べた。