日本語版
最新ニュース
企業

ジョーダン・チルズ、オリンピック銅メダルの「不当な」剥奪が人種差別的虐待につながったと主張 | 体操

ジョーダン・チャイルズは、この決定に「心が痛む」と語る。 彼女のオリンピック銅メダルを剥奪する そしてソーシャルメディア上で人種差別を動機とした中傷にさらされてきたと述べている。米国の体操選手は、パリオリンピックの床運動で当初銅メダルを獲得したが、これは審判の採点方法に対する異議申し立てが認められ、順位が5位から3位に上がったためだった。しかし、ルーマニアオリンピック委員会は、異議申し立ては1分間の制限時間の4秒後に提出されたと述べた。その後、スポーツ仲裁裁判所(CAS)はチリの異議申し立てを無効とし、 IOCはアメリカ人にメダルを返還するよう命じたルーマニアのアナ・バルボス選手は3位に昇格し、チリは5位に後退した。ルーマニア側は両選手に銅メダルを与えるよう求めていた。チルズさんはこの決定後ソーシャルメディアから姿を消したが、木曜日に復帰し、この状況が自分に与えた影響について説明した。「言葉がありません。この決定は不当であり、私だけでなく、私の旅を応援してくれたすべての人にとって大きな打撃です」とチルズさんは書いている。「さらに心が痛むのが、ソーシャルメディア上での一方的な人種差別的攻撃は間違っており、非常に傷つきます。」アメリカ合衆国 体操 CASは、チルズ氏の控訴が期限内であったことを示す証拠を提出した。しかしCASは控訴を棄却し、「決定的な新たな証拠が提出されたとしても」決定は変更できないと述べた。チルズ選手は銅メダル獲得に向けて引き続き戦い続けると語った。 彼女は団体戦でも金メダルを獲得した。 米国のチームメイトたちとともに。「私は他の人たちと同じようにこの課題に取り組むつもりです。そして正義が実現されるよう全力を尽くします」とチルズ氏は書いている。「この旅の終わりには、権力を握っている人々が正しいことをしてくれると信じている」USA Gymnasticsは、CASの決定に対する控訴を審理できるスイス連邦裁判所にこの件を持ち込む可能性があるが、裁判所がそのような決定を覆すことはめったにない。 また、 チリの事件を担当するCAS委員会の責任者であるハミド・G・ガラヴィ博士がルーマニア政府のために法務業務を行っていた。 キャスはニューヨークタイムズに語った。 ガラヴィ氏はルーマニア政府との協力関係を暴露しており、チリの公聴会の当事者は誰も異議を唱えなかった。元オリンピック金メダリストのナディア・コマネチさんは、この騒動は関係するすべての体操選手に大きな打撃を与えたと語った。「選手たちの精神状態や感情をこのように扱うなんて信じられない…彼らを守ろう」とコマネチは先週、Xに投稿した。 #ジョーダンチルズオリンピック銅メダルの不当な剥奪が人種差別的虐待につながったと主張 #体操

ジョーダン・チルズ、オリンピック銅メダルの「不当な」剥奪が人種差別的虐待につながったと主張 | 体操

1723751752
2024-08-15 19:33:10

ジョーダン・チャイルズは、この決定に「心が痛む」と語る。 彼女のオリンピック銅メダルを剥奪する そしてソーシャルメディア上で人種差別を動機とした中傷にさらされてきたと述べている。

米国の体操選手は、パリオリンピックの床運動で当初銅メダルを獲得したが、これは審判の採点方法に対する異議申し立てが認められ、順位が5位から3位に上がったためだった。しかし、ルーマニアオリンピック委員会は、異議申し立ては1分間の制限時間の4秒後に提出されたと述べた。その後、スポーツ仲裁裁判所(CAS)はチリの異議申し立てを無効とし、 IOCはアメリカ人にメダルを返還するよう命じたルーマニアのアナ・バルボス選手は3位に昇格し、チリは5位に後退した。ルーマニア側は両選手に銅メダルを与えるよう求めていた。

チルズさんはこの決定後ソーシャルメディアから姿を消したが、木曜日に復帰し、この状況が自分に与えた影響について説明した。

「言葉がありません。この決定は不当であり、私だけでなく、私の旅を応援してくれたすべての人にとって大きな打撃です」とチルズさんは書いている。「さらに心が痛むのが、ソーシャルメディア上での一方的な人種差別的攻撃は間違っており、非常に傷つきます。」

アメリカ合衆国 体操 CASは、チルズ氏の控訴が期限内であったことを示す証拠を提出した。しかしCASは控訴を棄却し、「決定的な新たな証拠が提出されたとしても」決定は変更できないと述べた。

チルズ選手は銅メダル獲得に向けて引き続き戦い続けると語った。 彼女は団体戦でも金メダルを獲得した。 米国のチームメイトたちとともに。

「私は他の人たちと同じようにこの課題に取り組むつもりです。そして正義が実現されるよう全力を尽くします」とチルズ氏は書いている。「この旅の終わりには、権力を握っている人々が正しいことをしてくれると信じている」

USA Gymnasticsは、CASの決定に対する控訴を審理できるスイス連邦裁判所にこの件を持ち込む可能性があるが、裁判所がそのような決定を覆すことはめったにない。 また、 チリの事件を担当するCAS委員会の責任者であるハミド・G・ガラヴィ博士がルーマニア政府のために法務業務を行っていた。 キャスはニューヨークタイムズに語った。 ガラヴィ氏はルーマニア政府との協力関係を暴露しており、チリの公聴会の当事者は誰も異議を唱えなかった。

元オリンピック金メダリストのナディア・コマネチさんは、この騒動は関係するすべての体操選手に大きな打撃を与えたと語った。

「選手たちの精神状態や感情をこのように扱うなんて信じられない…彼らを守ろう」とコマネチは先週、Xに投稿した。

#ジョーダンチルズオリンピック銅メダルの不当な剥奪が人種差別的虐待につながったと主張 #体操

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。