映画『ビバリーヒルズ・コップ』で無愛想だが愛すべき刑事ジョン・タガートを演じたベテラン個性派俳優、ジョン・アシュトンが死去した。彼は76歳でした。
アシュトンは木曜日にコロラド州フォートコリンズで亡くなったと、アシュトンのマネージャーであるアラン・サマーズが日曜に発表した声明の中で遺族が発表した。死因はすぐには判明しなかった。
50年以上にわたるキャリアの中で、アシュトンは、『ミッドナイト・ラン』、『リトル・ビッグ・リーグ』、『ゴーン・ベイビー・ゴーン』などのテレビシリーズや映画に定期的に出演しました。
しかし、映画「ビバリーヒルズ・コップ」では、アシュトンは忘れられないトリオの重要な役割を果たしました。ロサンゼルスの事件を追うデトロイトの刑事、エディ・マーフィー演じるアクセル・フォーリーが主役だったが、地元の二人の刑事、ビリー・ローズウッド（ラインホールド判事）とアシュトン演じるタガートは、アクセルの時には消極的で、時には熱心な協力者だった。
3人の中で、ビリーにとって「サージ」と呼ばれるタガートは、より恐ろしい、規範的な探偵でした。しかし、彼はアクセルの計画に定期的に誘導されることになった。アシュトンは1984年のオリジナル版から始まる最初の2本の映画で共演し、今年初めに公開されたNetflixのリブート版「ビバリーヒルズ・コップ：アクセルF」でも復帰した。
アシュトンは、1988年のマーティン・ブレスト監督のバディコメディ『ミッドナイト・ラン』で、より不謹慎なキャラクターを演じた。彼は、ロバート・デ・ニーロ演じるジャック・ウォルシュの拘留中に、『ザ・デューク』でチャールズ・グローディンの指名手配会計士を追うライバルの賞金稼ぎでもあった。
7月にColliderに語ったアシュトンは、デ・ニーロのオーディションを受けたことを思い出した。
「ボビーがマッチを私に渡し始めたので、私がマッチを取りに行くと、彼はマッチを床に投げて私を見つめました」とアシュトンさんは語った。 「試合を見て、顔を上げて、『ふ、あなた』と言うと、彼は『ふ、あなたもだ』と言いました。私は言いました、「行きなさい――自分で」。他の俳優がみんなそれを拾って彼に渡したのは知っていますが、私が帰るとすぐに彼は『彼が欲しい』と言ったのが分かりました。なぜなら彼は誰かに立ち向かってもらいたかったからです。」
アシュトンには、24歳になる妻ロビン・ホエ、2人の子供、3人の継子、孫、2人の姉妹、1人の兄弟が残されている。
#ジョンアシュトンビバリーヒルズコップ俳優76歳で死去 #NBCニューヨーク