1760908170
2025-10-16 15:41:00
サンフランシスコ — 次第 ジュリュー ホリデー チャンスがあった、彼は見つけようと努めた ポートランド・トレイルブレイザーズ ヘッドコーチのチャウンシー・ビラップスに明確にしてほしいことがある。
2024年のNBAチャンピオンであるボストン・セルティックスから若いブレイザーズにトレードされることは大幅な格下げのように思えるが、ホリデーはポートランドでの新たなスタートに実際「とても興奮している」とビラップスに語った。
10月8日にポートランドがプレシーズンでゴールデンステート・ウォリアーズに敗れた後、ホリデーはアンドスケープに対し、「誰もがそのことについて話しているだけだった。誰もトレードについて本気で質問してきたわけではない」と語った。 [Celtics president] ブラッド [Stevens]、とても興奮しました。
「名簿、選手のタイプ、そして彼らが持つキャラクターを見ることができるということは、そのようなチームに行くことには大きな意味がある。若いチームであろうとベテランのチームであろうと、良いキャラクターの選手がいるチームは常に良い状況になることを私は知っている。」
6月23日、セルティックスはガードのアンファニー・シモンズとのトレードでホリデーをブレイザーズに放出した。ちょっと皮肉なことに、ブレイザーズは2023年にホリデーをトレードで獲得し、ブレイザーズの歴代得点王デイミアン・リラードをミルウォーキー・バックスに送り、その後すぐにホリデーをボストンに移籍させた。
現在、ブレイザーズは2027-28シーズンまでの契約が約7,200万ドル残っている35歳のベテランを再獲得した。ブレイザーズの動機は、若いロスターに守備のスペシャリストを加えることだった。
ホリデーはセルティックスでの最初のシーズンにNBAタイトルを獲得し、ボストンでの2シーズンを最大限に活用できたと感じた。ホリデーはボストンでの全131試合に先発出場し、平均11.8得点、4.9リバウンド、4.4アシストを記録した。しかし、それらの平均得点とアシストは、どのフランチャイズでも最低だった。
「素晴らしかった。短命だったが、やるべきことはやった」とホリデーさんは語った。 「もちろん、すべてが自分の望むようにうまくいくわけではありません。しかし、私はまだこのゲームをプレイできて幸せです。」
ジョン・ヘフティ=イマーンの画像
ホリデーはポートランドにおいて、より大きな攻撃力とリーダーシップに影響を与えることが期待されている。
ブレイザーズは2021年以来プレーオフに進出しておらず、来季は層が厚く才能豊かなウエスタン・カンファレンスに復帰するのは難しいと予想されている。リラードは平均年齢24.5歳のロスターに復帰したが、35歳の同選手はアキレス腱の負傷から回復するため今季を欠場すると予想されている。
「もう少し役割を果たすことを期待しています」 [offensively in Portland]「もう少しボールを扱いなさい。」とホリデーは言った。人々に行動を起こさせる。多分 [I’ll be] 攻撃のより多くの部分はここにあります。」
ホリデーはブレイザーズの最年長選手であり、ロスターに登録されている27歳以上の選手は少し若いリラードとフォワードのジェラミ・グラント(31)に並ぶ。ブレイザーズのヘッドコーチとして5シーズン目を迎える49歳のビラップスは、ネイスミス殿堂入りしたキャリア中にもホリデーと対戦した。ホリデーは、自分とほとんどのチームメイトとの年齢差が人間関係に支障をきたしていないと言う。ブレイザーズのロスターには4人の21歳とヤン・ハンセンという20歳のルーキーセンターがいる。
ホリデーの長寿の秘訣について、彼は「神の恵み」と、レギュラーシーズン1,037試合に出場したキャリアの中で「健康を維持するために全力を尽くした」と述べた。彼はどれくらい長くNBAでプレーしたいかは不明だ。
「年をとった気がするよ」とホリデイは言った。 「私は何人かの選手たちと話をして、彼らが何歳なのかを学んでいました。先日、何かが起こりました。誰かが私にチョーンシーと対戦したことがあるか尋ねてきたので、私は『そうだね』と答えました。…」
「20、21歳くらいの人もいるけど、私は35歳。14、15歳くらいの年齢差だね。私がドラフトされたとき、彼らは6歳くらいだった。クレイジーだ。私はそう思う」 [connecting] ただ自然に来るだけです。バスケットボールに関して言えば、そうは思わない [age] 重要です。バスケットボールのことになると、私たちは皆同じ言葉を話しますし、ナンセンスなどは一切なく、成熟したグループです。」
ゴールデンステイトとのプレシーズンゲームの前に、ビラップスはアンドスケープにこう語った:「ジュルー、彼を我々が取り戻した瞬間、彼は興奮していた。彼は我々の若い選手たちが一緒にプレーし、攻撃的にスクラップする姿を見ているのが気に入っている。そして、彼はただグループを率いることに興奮している。そのような選手がいるのは私にとって祝福だ」
「すでに2回あります [training camp] 何かを教えるために口笛を吹いて練習をやめてしまったところ。そして [Holiday] 「分かった」と言いました。わかった。’彼はすでにそれを見たのだ。コーチとしてそれができるのは信じられないことだ。私と私たちの仲間たちにとって祝福です。」
ホリデーはポートランドでリハビリ中のリラードの相談相手としても活動している。
「最新情報を常に把握し、バスケットボールについて話すだけです」とホリデーは語った。 「怪我をしていると、コート上で起こっていることの一部であるとは感じられない。それは私にとって大きなことであった。私はただ彼と話し、彼の最新情報を把握しているだけだ。」

AP写真/マイケル・ドワイヤー、ファイル
ホリデイがポートランドに来て大喜びしているもう一つの大きな理由は、ここが彼の16年間のNBAキャリアの中でこれまでプレーした中で最も故郷のロサンゼルスに近いことだ。
元UCLAのスター選手は、これまでフィラデルフィア、ニューオーリンズ、ミルウォーキー、ボストンでプレーしていたが、2020年以降ウェスタン・カンファレンスではプレーしていない。ホリデー、妻のローレン、娘のJT、息子のヘンドリックスは、オフシーズン中、サンタローザバレーの10エーカーの自宅に住んでいる。ロサンゼルス郡のバーバンク空港から西に約 60 マイルです。ジュルー・ホリデーさんの両親はロサンゼルスに住んでおり、彼の家族もロサンゼルス地域とサンフランシスコ・ベイエリアに数人います。
ホリデーさんは、妻と子供たちがオフシーズンの自宅で過ごすため、先週末にポートランドからバーバンクへの短い飛行機に乗った、と語った。これほど急いで家に帰ることは、ジュルーがこれまで滞在していた場所では難しかったでしょう。ホリデーのいとこのうちサンタローザ大学の男子バスケットボール部アシスタントコーチ、モーリス・トンプソンとヴァージル・トンプソンは、ホリデーのブレイザーズ対ウォリアーズのプレシーズンゲームに出席した。
「私は家や家族の近くにいるのが好きです」とホリデイさんは言いました。 「LAから彼らが飛行機で来ているのをすでによく見ています。それは私にとって良いことです。家はいつでも心の場所ですよね?あなたが遊んでいるどの都市も家の一部にして、それを自分の生活にフィットさせることができます。しかし、私にとって、私は常にLA出身です。家族のほとんどがLAにいると知っているので、人々が私に会いに旅行しに来るのが簡単になります。…
「私にとっても家族にとっても良い状況です。そしてこのチームは私にとって素晴らしいものでした。」
#ジュルーホリデーポートランドトレイルブレイザーズでの新たなスタートにとても興奮している