1766866882
2025-12-27 19:24:00
ケネディセンターは、ジャズミュージシャンのチャック・レッドが毎年恒例のホリデーコンサートをキャンセルしたことを受け、法的措置を計画していると発表した。トランプ大統領の名前が建物に表示された後、レッド氏は撤退した。
/ロバート・セヴェリ
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
/ロバート・セヴェリ
ケネディセンターは、ジャズアーティストのチャック・レッドが毎年恒例のクリスマスイブの公演をキャンセルしたことを受け、同ミュージシャンに対して100万ドルの訴訟を起こす予定であると発表した。 AP通信は、ワシントンD.C.の舞台芸術センターの外観にトランプ大統領の名前が追加された数日後に、レッドがショーを降板したと最初に報じた。
土曜日、ケネディセンターの広報担当ローマ・ダラヴィ氏はNPRへの電子メールで、レッド氏の決定は芸術への冒涜だと述べた。
「政治的相違を理由にトランプ・ケネディ・センターでのショーをキャンセルするアーティストは勇気も原則もない。彼らは利己的で不寛容で、すべての人のためにパフォーマンスを行うというパブリック・アーティストの基本的な義務を果たしていない」と彼女は述べた。
ドラムとヴィブラフォンの国際的な演奏家であるレッドは、長年にわたりセンターのクリスマス ジャズ ジャムを主催しました。 NPRからレッドに宛てたメッセージは土曜日の朝には返されなかった。
「ケネディ・センターのウェブサイトで名前が変更されたのを見て、数時間後には建物の名前が変更されたのを見て、コンサートをキャンセルすることにしました」と彼は語った。 AP通信に語った。
ケネディセンターのリチャード・グレネル所長は金曜日、レッド氏に痛烈な書簡を送り、同氏を批判し、中止は政治的スタントだと批判した。同センターはこの書簡をNPRと共有した。
「残念ながら、あなたの行動は、芸術家を脅迫して国立文化センターでの公演をボイコットさせようとする左派の一部分子が採用した悲しいいじめ戦術に屈したものです」と書かれている。
Xの投稿で グレネル氏は金曜日、「トランプ大統領が芸術を支持しているため、左派は芸術をボイコットしている。だが、結果を伴わないショーのキャンセルは許さない。芸術はみんなのものであり、左派はそれに怒っている」と書いた。
トランプ氏が理事を交代し理事長に選出されて以来、何人かのアーティストが公演を中止し、ケネディ・センターとの関係を断った。 3月には、 ハミルトン ケネディセンターでの2026年の開催を中止した。俳優でプロデューサーのイッサ・レイも出演を中止した。フォークミュージシャンのリアンノン・ギデンズはコンサートの会場を市内の別の会場に移した。
理事会が改名を決議した後、先週、ケネディセンターの建物にトランプ氏の名前が追加された。外装の象徴的な文字には「ドナルド・J・トランプとジョン・F・ケネディ記念舞台芸術センター」と書かれている。
この名前の変更は民主党議員らの反発を招いている。ケネディセンター理事会の職権上のメンバーであるオハイオ州下院議員ジョイス・ビーティは月曜日、コロンビア特別区連邦地方裁判所に訴訟を起こした。ビーティ氏は、ジョン・F・ケネディ大統領を讃える記念碑の名前を変更するには議会の法律が必要だと主張している。彼女は裁判所に対し、理事会の投票は無効であると宣言するよう求めている。
ケネディセンターによると オンライン伝記レッドは20年以上スミソニアン博物館に関わり、2004年から2008年までスミソニアンジャズカフェのアーティスト・イン・レジデンスを務めました。ケネディ センターはスミソニアン博物館の一部です。
「芸術は、排除するのではなく団結させることを目的とした共有文化体験です」とダラヴィ氏は声明で述べた。 「トランプ ケネディ センターは、あらゆる背景を持つアーティストや後援者を歓迎する真の超党派の施設です。偉大な芸術は政治を超え、アメリカの文化センターは、すべての聴衆にインスピレーションを与え共感を与える人気のある番組を提供することに引き続き取り組んでいます。」
ケネディセンターは休暇明けにレッドを相手に訴訟を起こすと発表した。
#ジャズアーティストのチャックレッドケネディセンターの名前変更をキャンセル #-