日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ジェフ・マクニールが復活を続け、メッツはサブウェイシリーズで無敗を維持

ジェフ・マクニール シーズンを好転させ続けている。数時間後 飛行機の問題 大幅に遅れた メッツニューヨークに到着すると、絶好調のマクニールは突然のパワーアップによる最新のホームランで、ヤンキースに対するサブウェイシリーズのもう一つの勝利に貢献した。マクニールは元チームメイトのマイケル・トンキンに対して6回に同点となる2ラン本塁打を放ち、この試合の勝利を決定づけた。 メッツの3-2の勝利 火曜日にヤンキースタジアムで。二塁手は、393フィートの打球がヤンキースのリリーフ陣に着地し、メッツが3対1でリードすると、空を指差した。二塁を回った後、力強く拍手し、ホームラン・トロットを続けながら、興奮してスタンドの方を身振りで示した。彼には祝うべき十分な理由があった。このホームランはオールスターブレイク以降の5試合でマクニールが放った4本目のホームランであり、シーズン前半の88試合で打率.216、ホームラン5本、長打率.314、OPS.591と低迷した後、見事な復活を遂げた。「バットを自由に振り、打てるいい球を打とうとする。それが僕がダブルA、トリプルAでやってきたアプローチで、メジャーリーグに上がれたんだ」とマクニールは火曜日に語った。「メジャーリーグでは平均打率で多くの成功を収めてきたが、私はそれを追求し、単にボールがホームベースを越えるのを見て、打ち放つのではなく、ライナー性のスイングをしてボールをそこに導くことを試みていたと思う。」マクニールは火曜日に3打数2安打の成績を収め、オールスターブレイク以降15打数6安打(.400)となった。彼は金曜日のマイアミでの試合で2本塁打を放ち、月曜日のシリーズ最終戦のマーリンズ戦でも1本塁打を放った。月曜日の夜の試合後、メッツはマイアミの滑走路に何時間も停泊し、打撃コーチのエリック・チャベスはインスタグラムに、ジェット機に燃料がなかったと投稿した。メッツの選手の多くは、午前6時か7時まで家に帰れなかったと語った。「昨夜は大変だった」とマクニールは語った。「翌日も試合をしなければならなかったので、3時間くらい滑走路に座らなければならなかったので、おそらくこれまでで最も厳しい移動日だったと思う。…私たちは全員準備万端で、そこに現れた」マクニールは、2022年に打率.326でMLB打者のトップに立った頃の自分に近づきつつある。オールスターに2度選出されたマクニールは、昨年は打率.270を記録したが、9月下旬にUCLの部分断裂でシーズンを終えた。今シーズンの苦戦の中、マクニールは6月初めに1週間ベンチに座った。「彼は我々全員が知っている実力を取り戻したと感じている」とメッツのカルロス・メンドーサ監督は火曜日に語った。「本当に良い打者だが、今はボールを打つ力がある。ボールにインパクトを与えている。スイングに確信がある。まだ投球を捉えて良いスイングをしている」マクニールの最新のホームランは、ベース上での混乱に巻き込まれた次のイニングで打たれたものだった。その混乱の間、マクニールは二塁から得点することができなかったが、タイロン・テイラーの388フィートのシングルヒットで終わった。メッツが1対0で負けている中、マクニールはテイラーの左中間の壁への打球をキャッチするために二塁に戻ったが、ヤンキースの左翼手アレックス・ベルドゥーゴが捕球しなかったため三塁へ急いで走った。一塁でプレーを開始したルイス・トーレンズは全力疾走していたが、マクニールのすぐ後ろにいて二塁に後退しなければならず、無死満塁となった。「ベルドゥーゴはボールをよく読んでいた。もし彼がボールを捕球したときに自分が三塁にいなかったら、それは問題だ」とマクニールは語った。「そこではセーフでないといけない。彼はグラブを上げていた。ボールは彼のグラブの中に入っていくと思った。野球ではよくあるプレーだ」マクニールはヤンキースの先発投手ルイス・ギルが2打者後にフランシスコ・リンドーアを打ったことで得点したが、メッツがこの回に繰り出した攻撃はそれだけだった。状況に応じた打撃が最近メッツを悩ませていた。メッツは火曜日の試合までに、過去5試合で得点圏に走者がいた試合で42打数3安打(.071)にとどまり、各試合で少なくとも9人の走者を残していた。メッツは、ナショナルリーグ最下位のロッキーズとマーリンズと対戦したにもかかわらず、その期間に2勝3敗だった。メッツは火曜日、マクニールの決定的なホームランで三塁のピート・アロンソがホームインするまで、得点圏に走者がいた場面で6打数1安打だった。メッツは得点圏に走者を置いた場面で10打数2安打、塁上に走者8人を残して試合を終えた。火曜日は、メッツが得点圏に走者を置いた場面で6試合中初めて複数安打を放った試合となった。この勝利により、メッツは過去45試合で30勝15敗と成績を伸ばした。この快進撃は、シーズンワーストの勝率5割を11ゲーム下回ったときに始まった。現在、メッツは52勝48敗で、ナショナルリーグのワイルドカード3位と最後の出場枠を0.5ゲーム差でリードしている。メッツは、最近の打撃不振にもかかわらず、火曜日の時点で5月29日以来の野球界最高得点の打率を誇っていた。月曜までの得点圏打率.263は、ナショナルリーグ6位、メジャーリーグ12位だった。メッツはヤンキースに対して3勝0敗で、先月シティ・フィールドで行われた2試合のサブウェイ・シリーズでヤンキースにスイープ勝利した。今週のブロンクスでの2試合、そして両地区のライバル同士のシーズンシリーズは水曜日の夜に終了し、メッツはショーン・マネイアが先発、ヤンキースはゲリット・コールが投手として登板する予定だ。 初出: 2024年7月23日午後10時57分 #ジェフマクニールが復活を続けメッツはサブウェイシリーズで無敗を維持

ジェフ・マクニールが復活を続け、メッツはサブウェイシリーズで無敗を維持

1721801033
2024-07-24 02:57:29

ジェフ・マクニール シーズンを好転させ続けている。

数時間後 飛行機の問題 大幅に遅れた メッツニューヨークに到着すると、絶好調のマクニールは突然のパワーアップによる最新のホームランで、ヤンキースに対するサブウェイシリーズのもう一つの勝利に貢献した。

マクニールは元チームメイトのマイケル・トンキンに対して6回に同点となる2ラン本塁打を放ち、この試合の勝利を決定づけた。 メッツの3-2の勝利 火曜日にヤンキースタジアムで。

二塁手は、393フィートの打球がヤンキースのリリーフ陣に着地し、メッツが3対1でリードすると、空を指差した。二塁を回った後、力強く拍手し、ホームラン・トロットを続けながら、興奮してスタンドの方を身振りで示した。

彼には祝うべき十分な理由があった。

このホームランはオールスターブレイク以降の5試合でマクニールが放った4本目のホームランであり、シーズン前半の88試合で打率.216、ホームラン5本、長打率.314、OPS.591と低迷した後、見事な復活を遂げた。

「バットを自由に振り、打てるいい球を打とうとする。それが僕がダブルA、トリプルAでやってきたアプローチで、メジャーリーグに上がれたんだ」とマクニールは火曜日に語った。

「メジャーリーグでは平均打率で多くの成功を収めてきたが、私はそれを追求し、単にボールがホームベースを越えるのを見て、打ち放つのではなく、ライナー性のスイングをしてボールをそこに導くことを試みていたと思う。」

マクニールは火曜日に3打数2安打の成績を収め、オールスターブレイク以降15打数6安打(.400)となった。彼は金曜日のマイアミでの試合で2本塁打を放ち、月曜日のシリーズ最終戦のマーリンズ戦でも1本塁打を放った。

月曜日の夜の試合後、メッツはマイアミの滑走路に何時間も停泊し、打撃コーチのエリック・チャベスはインスタグラムに、ジェット機に燃料がなかったと投稿した。メッツの選手の多くは、午前6時か7時まで家に帰れなかったと語った。

「昨夜は大変だった」とマクニールは語った。「翌日も試合をしなければならなかったので、3時間くらい滑走路に座らなければならなかったので、おそらくこれまでで最も厳しい移動日だったと思う。…私たちは全員準備万端で、そこに現れた」

マクニールは、2022年に打率.326でMLB打者のトップに立った頃の自分に近づきつつある。オールスターに2度選出されたマクニールは、昨年は打率.270を記録したが、9月下旬にUCLの部分断裂でシーズンを終えた。

今シーズンの苦戦の中、マクニールは6月初めに1週間ベンチに座った。

「彼は我々全員が知っている実力を取り戻したと感じている」とメッツのカルロス・メンドーサ監督は火曜日に語った。「本当に良い打者だが、今はボールを打つ力がある。ボールにインパクトを与えている。スイングに確信がある。まだ投球を捉えて良いスイングをしている」

マクニールの最新のホームランは、ベース上での混乱に巻き込まれた次のイニングで打たれたものだった。その混乱の間、マクニールは二塁から得点することができなかったが、タイロン・テイラーの388フィートのシングルヒットで終わった。

メッツが1対0で負けている中、マクニールはテイラーの左中間の壁への打球をキャッチするために二塁に戻ったが、ヤンキースの左翼手アレックス・ベルドゥーゴが捕球しなかったため三塁へ急いで走った。

一塁でプレーを開始したルイス・トーレンズは全力疾走していたが、マクニールのすぐ後ろにいて二塁に後退しなければならず、無死満塁となった。

「ベルドゥーゴはボールをよく読んでいた。もし彼がボールを捕球したときに自分が三塁にいなかったら、それは問題だ」とマクニールは語った。「そこではセーフでないといけない。彼はグラブを上げていた。ボールは彼のグラブの中に入っていくと思った。野球ではよくあるプレーだ」

マクニールはヤンキースの先発投手ルイス・ギルが2打者後にフランシスコ・リンドーアを打ったことで得点したが、メッツがこの回に繰り出した攻撃はそれだけだった。

状況に応じた打撃が最近メッツを悩ませていた。

メッツは火曜日の試合までに、過去5試合で得点圏に走者がいた試合で42打数3安打(.071)にとどまり、各試合で少なくとも9人の走者を残していた。メッツは、ナショナルリーグ最下位のロッキーズとマーリンズと対戦したにもかかわらず、その期間に2勝3敗だった。

メッツは火曜日、マクニールの決定的なホームランで三塁のピート・アロンソがホームインするまで、得点圏に走者がいた場面で6打数1安打だった。

メッツは得点圏に走者を置いた場面で10打数2安打、塁上に走者8人を残して試合を終えた。火曜日は、メッツが得点圏に走者を置いた場面で6試合中初めて複数安打を放った試合となった。

この勝利により、メッツは過去45試合で30勝15敗と成績を伸ばした。この快進撃は、シーズンワーストの勝率5割を11ゲーム下回ったときに始まった。現在、メッツは52勝48敗で、ナショナルリーグのワイルドカード3位と最後の出場枠を0.5ゲーム差でリードしている。

メッツは、最近の打撃不振にもかかわらず、火曜日の時点で5月29日以来の野球界最高得点の打率を誇っていた。月曜までの得点圏打率.263は、ナショナルリーグ6位、メジャーリーグ12位だった。

メッツはヤンキースに対して3勝0敗で、先月シティ・フィールドで行われた2試合のサブウェイ・シリーズでヤンキースにスイープ勝利した。

今週のブロンクスでの2試合、そして両地区のライバル同士のシーズンシリーズは水曜日の夜に終了し、メッツはショーン・マネイアが先発、ヤンキースはゲリット・コールが投手として登板する予定だ。

初出:

#ジェフマクニールが復活を続けメッツはサブウェイシリーズで無敗を維持

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。