1709063368
2024-02-27 17:20:51
シン・フェイン議会は、本日欧州議会で画期的な自然再生法に反対する投票を同党のクリス・マクマナス議員が擁護したため、偽善的だと非難されている。
この法律は、2030年までにEUの陸地と海域の少なくとも20％を回復し、2050年までにすべての生態系を回復することを目指している。 2年間にわたる激しい議論を経て、大きなマイルストーンとなる。
アイルランド議員で反対票を投じたのはマクマナス氏と無所属議員ルーク・ミン・フラナガン氏の二人だけだった。 Fine Gael の 5 人の議員は、EPP の同僚との階級を分けてこの法律に賛成票を投じた。
マクマナスはシン・フェインのヨーロッパの政治同盟である緑左翼グループに反対票を投じた。 議会によるこの法律の採択を歓迎した。
シンフェイン党内では投票に関する党の立場をめぐって明らかに混乱が生じており、リン・ボイラン上院議員（元下院議員で６月にダブリンで欧州議席を争う予定）は本日初めに、法案可決は「素晴らしいニュース」だとツイートした。
ファイン・ゲール上院議員で、次期欧州選挙の欧州議会議員候補であるレジーナ・ドハーティ氏は、今日のシン・フェインの「支離滅裂さ」は法律に対する「曖昧な立場」に表れていると述べた。
「私たちはシンフェイン党が気候変動対策について二転三転するのには慣れているので、同党の議員が自然再生法に反対票を投じたにもかかわらず、ダブリン選出の議員候補リン・ボイラン氏がその批准を支持するツイートをしたことは驚くべきことではない。欧州議会によって」とドハティ氏は語った。
彼女はシン・フェインに対し、今日の投票に関する正式な立場を明確にするよう求めた。
マクマナス氏は昨年6月、「農業コミュニティの要望を反映した」と述べた修正条項後の法律の進展を歓迎した。
今日の同氏の法案反対票は多くの人にとって驚きだった。
マクマナス氏は今日午後の声明で、シン・フェイン氏がこの法律に反対したのは「この法律は十分ではなく、農民や農村社会に貢献していない」からだと述べた。
同氏は、シンフェイン政府は農家、漁業者、林業者の収入源としての長期恒久的資金の明確化と保証を望んでいたが、それは実現しなかったと述べた。
マクマナス氏は「われわれは正しい態度でこれに臨み、法案の可決を望んでおり、農民や農村地域に住む人々から提起された懸念に対処するために以前にも修正案を上程した」と述べた。
同氏は、シン・フェイン氏は、あらゆる活動が強制ではなく自発的なものであること、そしてアイルランドの国家計画に最初から最後まで国民が参加できることを保証したいと付け加えた。
同じく6月のミッドランズ・ノースウェスト選挙に立候補している緑の党上院議員ポーリン・オライリー氏は、今日は「自然にとっては良い日だが、私たちの地域にとっては恥ずべき日」であり、シン・フェイン氏とルーク・ミン・フラナガン氏が法案に反対票を投じたと述べた。
「生態系が何かを知らない議員」
一方、この法律の可決については今日のデイル紙でも議論され、独立系TDのマティ・マクグラス氏がこの法律を強く批判した。
ティペラリー代表は、この投票に「打ちのめされた」と述べ、ファイン・ゲール氏、フィアナ・フェイル氏、そして緑の党は「農業とアイルランド農村部の人々を完全に無視し虐待してきたため、国内のあらゆるドアから追放されるべきだ」と主張した。
マクグラス氏は、この法律により2030年までに陸地と海の20パーセントが「生産不能」になると誤って主張した。 20％の目標は、現在の農地ではなく、EUの陸地と海全体との相対的なものであり、ドノホー氏に次のように要求した。
「大臣、エコシステムとは何か教えていただけませんか？」
国会議事堂では恒例となっているように、今日政府を代表して質問に答えたパスカル・ドノホー大臣は、まとめていくつかの質問に答えた。
マクグラス副長官が話してからしばらくして、別のTDに応答している大臣に対してヤジを飛ばし始めた。
これに対し、ドノホー大臣は次のように述べた。「マクグラス副長官、すぐに伺います。 行きます。 生態系が何であるかを知らない副官、そこで待っていてください。」
ドノホー氏は、自然再生法は「今後の自然を守る」ために必要だと述べた。
同氏は、政府は必要な移行と変化に向けて農家と協力し続けるために「努力を惜しまない」と付け加えた。
広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。
毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。
#シンフェイン氏画期的なEU自然回復法に反対票を投じ偽善で告発