1726517934
2024-09-16 16:37:53
ジョン・オダウドインフラ相は、北部の一部の地域の飲料水は「不快な味と匂い」があるものの、飲んでも安全だと主張した。
オダウド氏は、ネイ湖の藻類の増加により飲料水が影響を受けていると述べた。
ストームント議会は、水道水に関する苦情が多数寄せられており、母親の中には子供に飲ませるために水道水を使うことに不安を感じている人もいると伝えられた。
シン・フェイン党の大臣は次のように述べた。「NIウォーターの最優先事項は、飲料水の品質と安全性です。」
「特定の地域で飲料水の味や臭いが変わったと報告している顧客が数人いると承知しています。
ジョン・オダウド州議会議員とインフラ大臣が飲料水に関する懸念を受けて州議会議員に最新情報を伝えた（オリバー・マクベイ/PA）
「これはネイ湖の藻類レベルの増加に関係しており、藻類には天然化合物が含まれており、NIウォーターの強力な処理プロセスを経ても不快な味と臭いを引き起こす可能性があります。」
「NIウォーターは、水道システムを通過するこれらの化合物の影響を軽減するために取り組んでおり、飲料水検査局や公衆衛生局と日々緊密に連携して、飲用水の安全性を確保しています。」
「NIウォーター社は、水が飲んでも安全であると私に確認しました。
「プロセスには、ネットワーク処理施設、配水網、顧客の蛇口での強化されたサンプリングが含まれています。」
アントリム州ネイ湖岸の藍藻の集中 (Niall Carson/PA)
SDLPのMLAパツィ・マクグローン氏は、水道供給に関する多数の苦情に対処してきたと述べた。
彼はこう語った。「若い母親たちは、赤ちゃんに与えている食べ物を通じて、子どもたちに感染させてしまうのではないかと恐れているのです。」
「基本的に、不快な味や悪臭に関する電話が多いです。
「大臣は、水道水に追加の化学物質が添加されたかどうかについて、何か示唆を与えていただけますか？」
オダウド氏はこう答えた。「蛇口から出る水は飲用にも使用にも安全であることを再度強調しておきます。」
同大臣は、自身の家も同じ問題の影響を受けているが、水道を使い続けていると述べた。
彼はこう語った。「私は水を使っています。飲料水として使うには不快な味と匂いがあることは承知していますし、その目的でボトル入りの水や他の水を飲みたい人もいるかもしれません。」
「しかし、他のあらゆる目的においては水は安全であり、飲用としても安全です。」
彼はこう付け加えた。「今感じている匂いや味は化学的なものではなく、水中に自然に存在する化合物なのです。」
「これは、私たち全員にとって、必要に応じて、天然資源を大切にし、ネイ湖を大切にする必要があることを思い出すためのタイムリーな警告です。」
過去２年間の夏、有害な藍藻の大発生が湖の大部分を覆い、この地域の他の水路や海岸にも影響を与えた。
面積でアイルランド最大の淡水湖であるネイ湖は、北部の飲料水の40％を供給している。
ストーモント執行部は最近、湖の環境危機に対処するための行動計画を立ち上げた。
バン郡上層部のDUP州議会議員ジョナサン・バックリー氏は、大臣は水が飲用として安全であると確信できるかと質問した（リアム・マクバーニー/PA）
DUP州議会議員ジョナサン・バックリー氏は次のように述べた。「NIウォーター社は、この水は飲んでも安全だと言ったと説明されましたが、もし有権者が私たちのところに来て、例えば冷蔵庫のハムの袋からカビの臭いがする、あるいは牛乳の樽から悪臭がすると言ったら、私たちは彼らに飲んだり食べたりすることを勧めません。」
「それで、水が同じであるとどれくらい確信できるのでしょうか？」
オダウド氏は次のように語った。「私たちの飲料水の品質に関してNIウォーターから受けた保証に満足しています。」
「先ほども言ったように、私の家も影響を受けており、私は自分の家で水を使っています。」
#シンフェイン党のジョンオダウド氏は悪臭や味のある水でも飲んでも安全だと述べている