日本語版
最新ニュース
企業

シンガポールは、ミラノデザインウィークで60年のデザインとイノベーションをマークし、将来のインパクト3のオープニング

シンガポールで最も先進的なデザイナー、デザインスタジオ、そして上昇の才能の14は、革新的なデザインに対する都市国家のビジョンを捉えた3部構成のショーケースで現代の社会的ニーズに対応していますシンガポール(Antara/Prnewswire) - Future Impact 3:Design Nationは、Designsingapore Councilが提示し、Chiesa Di San Bernardino Alle Monacheに公式にオープンしました。2025年のシンガポールの独立60年を記念して、2023年に開始されたシリーズの第3回は、デザインのレンズを通して国の進化を探ります。シンガポールは、イノベーションと創造性で先進的なデザインを統一するユニークなアプローチを備えており、世界で最もシームレスに設計された都市国家の1つであることで有名なグローバルな経済に変わりました。トニー・チェンバーズ、マリア・クリスティーナ・ディデロ、シンガポールの共同キュレーターであるランザヴェッキア +ワイのフン・ワイ、フューチャーインパクト3:デザインネイションは、シンガポールの最も先見の明のあるデザイナーのうち14が、確立された名前から上昇する才能まで、デザインの境界を促進する3部構成のデザイナーの14を結びつける3部構成のショーケースです。訪問者は、シンガポールのデザインの過去、現在、未来の旅に連れて行かれ、小さな勇敢なアイデアの小さな島から始まります。過去60年間の国家建設におけるデザインの重要な役割を追跡するショーケースの最初の部分は、戦略的な先見性と細心の実行がシンガポールがどのように設計上、グローバルなサクセスストーリーになったかを示す重要なマイルストーンをスポットライトします。これには、ホーカーセンターにあるシンガポールの埋め立て水と色分けされたプレートから醸造されたビールに、国のユニークな公営住宅システムと堅牢な公共交通機関が含まれます。 The third iteration of the Future Impact series stands as the centrepiece, spotlighting eight works from designers Claudia Poh (Werable), Ng Sze Kiat (Bewilder), Olivia…

シンガポールは、ミラノデザインウィークで60年のデザインとイノベーションをマークし、将来のインパクト3のオープニング

1745243207
2025-04-21 11:06:00

シンガポールで最も先進的なデザイナー、デザインスタジオ、そして上昇の才能の14は、革新的なデザインに対する都市国家のビジョンを捉えた3部構成のショーケースで現代の社会的ニーズに対応しています

シンガポール(Antara/Prnewswire) – Future Impact 3:Design Nationは、Designsingapore Councilが提示し、Chiesa Di San Bernardino Alle Monacheに公式にオープンしました。

2025年のシンガポールの独立60年を記念して、2023年に開始されたシリーズの第3回は、デザインのレンズを通して国の進化を探ります。シンガポールは、イノベーションと創造性で先進的なデザインを統一するユニークなアプローチを備えており、世界で最もシームレスに設計された都市国家の1つであることで有名なグローバルな経済に変わりました。

トニー・チェンバーズ、マリア・クリスティーナ・ディデロ、シンガポールの共同キュレーターであるランザヴェッキア +ワイのフン・ワイ、フューチャーインパクト3:デザインネイションは、シンガポールの最も先見の明のあるデザイナーのうち14が、確立された名前から上昇する才能まで、デザインの境界を促進する3部構成のデザイナーの14を結びつける3部構成のショーケースです。

訪問者は、シンガポールのデザインの過去、現在、未来の旅に連れて行かれ、小さな勇敢なアイデアの小さな島から始まります。過去60年間の国家建設におけるデザインの重要な役割を追跡するショーケースの最初の部分は、戦略的な先見性と細心の実行がシンガポールがどのように設計上、グローバルなサクセスストーリーになったかを示す重要なマイルストーンをスポットライトします。これには、ホーカーセンターにあるシンガポールの埋め立て水と色分けされたプレートから醸造されたビールに、国のユニークな公営住宅システムと堅牢な公共交通機関が含まれます。

The third iteration of the Future Impact series stands as the centrepiece, spotlighting eight works from designers Claudia Poh (Werable), Ng Sze Kiat (Bewilder), Olivia Lee, Randy Yeo (Practice Theory), Sacha Leong (Nice Projects), Wei Xiang, as well as design studio Supermama and a collective formed by FARM, Vouse and Changi General Hospital.この作品は、シンガポールの主要な現代デザイナーが、環境への影響を軽減し、日常生活を高めながら、緊急のグローバルな課題に取り組むために、デザイン主導のソリューションをどのように作成しているかを反映しています。

これには、Claudia Poh(werable)によってシームレスにユーザーに適応する多目的なバッグに、都市の過密に応じてSacha Leong(素敵なプロジェクト)が設計した織物画面が含まれます。 Design Collective Farm、Vouse、Changi General Hospitalは、患者ケアの強化のための全体的な意思決定を支援するために、病院の救急部門の動的なデジタルツインで作業を発表します。

シンガポールの豊かな文化遺産の影響は、スーパーママによる新作でも展示されます。これは、3Dプリントされた樹脂とアルゴリズムの成長パターンでキントゥギの伝統的な日本の芸術形態を近代化します。

持続可能な方法と材料を探索するのは、ステンレス鋼を使用して開発された新しいラインのファンガーリウムと、古い毛布やカーテンをシンプルな結び目で機能的な家具に変えるwei Xiangの結び目を提示するNg Sze Kiat(Bewilder)です。最後に、Randy Yeo(実践理論)は、シンガポールのデザインのアイデンティティを、その国家建設の歴史と文化のユニークなブレンドの文脈で考慮し、紙のオフカットを使用して彫刻的なオブジェクトの形で現れます。

「ミラノデザインウィークに将来のインパクトの第3版をもたらし、シンガポールのユニークなデザインDNAの本質に世界との光を当てることは大きな誇りです。8人のデザイナーの作品のそれぞれを通して、訪問者が世界の形成において重要なロールデザインが演じることを願っています」

3部構成のショーケースの最終セグメントであるVirtuoso Visionairesは、シンガポールのデザインのグローバルなハブとしてのシンガポールの役割を示し、次世代のデザイナーが現代の課題と文化的変化について創造的に考えることができます。 6つの新興デザインの才能による作品は、人工知能を活用してシンガポールの多文化的アイデンティティを再定義するなどのトピックを尋問し、シングリッシュ(シンガポールの口語英語)の探求、消費者の廃棄物と循環デザインの実践を調べ、生きた空間の持続可能なデザインを調べます。

「ミラノデザインウィークで、ライオンシティのデザインの卓越性を世界に誇らしげに紹介できることを強く光栄に思っています。シンガポールは、創意工夫と機知に富んでいることで有名です。

Future Impact 3:Design Nationは現在、Cinque vie(5vie)地区内にあるChiesa di San Bernardino Alle Monacheの大聖堂の環境内に展示されています。ショーケースは、2025年4月8日から13日まで実行されます。

展覧会に加えて、Designsingapore Councilは1週間を通して一連のイベントを開催しています。これらには、シングリッシュニュアンスやファンガーリウムワークショップのデコードなど、一般に公開されているデイリーデザイナー主導のアクティビティが含まれます。ライブウィズモノクル、デザイナーやキュレーターとイブニングカクテルをフィーチャーした1時間ごとのインタビューを伴う独占的なライブブロードキャストショー、続いてシンガポールをテーマにした金曜日の後期パーティーが週を締めくくります。

「Future Impactシリーズのこの特別版は、私たちの国が60歳になるにつれてシンガポールのユニークなデザインの旅をスポットライトします。シンガポールは、目的主導のデザインへの驚くべき態度とアプローチによって、将来のインパクト3:デザイン国家を通じて、シンガポールの執行担当者が存在するグローバルなデザインハブとしてのグローバルデザインハブとしてのシンガポールへの洞察を得ることができます。

*終了*

デザイナーとその作品の完全なリストについては、こちらの付録AとBを参照してください。

画像と詳細については、こちらのプレスキットを参照してください。

Designsingapore Councilについて

Designsingapore Council(DSG)のビジョンは、シンガポールがイノベーション主導の経済であり、デザインで愛らしい都市になることです。設計を促進する国内機関として、私たちの使命は、デザインセクターを開発し、シンガポールが革新と成長のためにデザインを使用するのを支援し、このユネスコの創造的な都市のデザインで生活を改善することです。 DSGは、シンガポール経済開発委員会の子会社です。

DesignSingapore.org

出典:DesignSingapore Council

#シンガポールはミラノデザインウィークで60年のデザインとイノベーションをマークし将来のインパクト3のオープニング

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。