ウィニペグ|テレビが軽くなるとすぐに効果がすぐになります。スタンドのこの白い潮は、スケートリンクのプレーヤーのユニフォームを見て、ジェット機が自宅でプレーすることを確認することなく、確認しています。
翻訳したい場合は、ホワイトアウト、または白い霧です。ほぼ40年前に開始された伝統は、ジェットの動きに抵抗しました。その上、プロジェクトの父であるロッド・パルソンは、1987年の夜明けのマーケティングを意図していたものが続くことを知るためにまだ吹き飛ばされています。
当時、当時のパーマージャービス通信機関の芸術監督であったパルソン氏の使命は、最初のラウンドの反対者であるカルガリーの赤い潮と競争する方法を見つけることでした。
礼儀ロッド・パルソン
「ジェッツマーケティングチームのマデリンハンソンが私に近づきました。最初にサポーターに青、白、または赤を服を着せるように頼むことを考えました。しかし、その影響はかなり混合されることがわかりました」とパルソンは言いました。 新聞 今週初め。
「議論の過程で、私は彼らが白で服を着るように走るように求められることを提案しました [à l’époque, les équipes portaient le blanc à domicile]。誰もがワードローブに白いTシャツまたは白い帽子を持っています。やがて、チームは今日のようにセーターやタオルを提供しなかったため、タスクを簡素化しました。 」
インスタント応答
一方、それほど単純ではなかったのは、支持者に警告することでした。 1987年、私たちはFacebook、Instagram、またはTiktokから来たよりも口コミに近づきました。そして、ウィニペグでの最初のゲームは1週間後に予定されていました。
「ジェッツマーケティングチームは魔法の杖を取り出しました。彼らは新聞で発表の発表を購入し、ラジオで広告を巻き上げました。
答えはほとんど瞬時でした。パルソン氏は、1987年4月11日に、観客の80％が白い服を着たウィニペグアリーナのターンスタイルを越えたと推定しました。
「翌日、次の試合ではほぼ100％でした。人口の一部が参加することを知っていましたが、それほど多くはありませんでした。それは驚異的でした！」
ジェッツは、スタンレーカップのチャンピオンであるオイラーズに一掃される前に、6ゲームでこのシリーズを獲得しました。
それにもかかわらず、伝統が開始されました。 1996年の夏、自宅でのジェットシリーズであるフェニックスへのチームが移動するまで、それが起こるのは白人でした。
復活…ホッキョクグマ？
ウィニペゴワは、NHLチームを見つける前に15年待たなければならず、さらに4年前にプレーオフマッチに参加することができました。ほぼ20年の干ばつにもかかわらず、正しい習慣を変えることに疑問の余地はありませんでした。
AFP経由のGetty Images
「さらに、ジェッツは帰国時に別の名前をほぼ採用しました。それがホッキョクグマである可能性がありました。それは人口を経験していませんでした、とパルソンは言いました。 [le propriétaire de la concession] ジェッツについて言及することでチームの最初の選択を発表しました。人々は喜びに夢中になりました。 」
「当時、ホワイトアウトが追体験することを知っていた」と彼は続けた。
今日、ホワイトアウトは、外部に相当するもので、マネープリントマシンになりました。しかし、当時、それは最小のNHL市場が他の人から際立っている方法でした。
「それは自然に行われ、私はそれを非常に誇りに思っています」とパルソンは言いました。その上、マデリンは昨年癌で亡くなりました。ジェットが最後まで行くことができれば素晴らしいでしょう。 」
「彼女はそれを可能にした」と彼は言った。私が彼女にアイデアを提供したとき、彼女は単にノーと言ったかもしれません。 」
それは確かに崇高な賛辞でしょう。