日本語版
最新ニュース
世界

シリアに関する国連安全保障理事会での発言

ロバート・ウッド大使特別政務担当代理代表ニューヨーク、ニューヨーク2024 年 12 月 3 日 納品されたままの状態 私は米国を代表する立場で声明を発表します。 まずはペダーセン特使とサラー氏に説明をしていただいたことに感謝したいと思います。シリア政権による自国民に対する化学兵器の繰り返し使用を世界に知らしめようとするサラー氏とホワイトヘルメットの努力に特に感謝したい。今日は皆さんがここに来てくださることが不可欠です。 皆さん、米国はシリア情勢を注意深く監視しています。シリア政府は長年にわたり、イラン、ロシア、ヒズボラの支援を受けた内戦に従事してきた。これら 3 人の俳優はいずれも最近、他の地域での紛争によって気を散らされ、弱っています。そのため、ここ数日間、シリアの俳優がそれを利用しようとしているのを目撃したのは驚くべきことではありません。 実際、アサド政権は決議第2254号で概説された政治プロセスへの関与を継続的に拒否しており、ロシアとイランへの依存が、シリア北西部におけるアサド政権路線の崩壊など、現在展開している状況を生み出した。 同時に、最近の反政府勢力の攻撃(米国は何の関係もなかった)は、米国および国連の指定テロ組織であるハイアット・タハリール・アル・シャム、別名HTSとして知られるグループによって主導されている。私たちは明らかにこのグループについて懸念を持っています。 我々は引き続き、シリアでISISが再び復活することがないようにするために引き続き不可欠な米軍人員と米軍陣地を全面的に防衛し、保護していく。 外交面では、我々はここ数日間、地域の指導者らと連絡を取り合っており、その多くが緊張緩和を促すために我々に協力してくれている。私たちはまた、少数民族のメンバーを含むすべての民間人の保護を求めています。民間インフラの保護。そして、助けを必要とするすべての人たちへの妨げられない人道的アクセス。 私たちは、すべての当事者に対し、すべてのシリア人の自由、尊厳、安全の原則を守るよう改めて呼びかけます。私たちは、シリア反政府勢力がこれらの原則を確保する役割を果たすことができることを期待しています。 最近の戦闘の影響を受けた地域が安全かつできるだけ早く日常活動を再開することが重要です。そのためには、援助を必要とするすべての人々に援助が届くように、人道的アクセスを維持しなければなりません。 現場で対応するNGOと協力している国連には重要な役割があります。我々は、戦闘から逃れてきた国内避難民のニーズへの対応を含め、その取り組みへの強力な支援を奨励する。 我々はさらに、アレッポ南部の刑務所から釈放された政権捕虜の運命と所在を確認することを含め、シリアの独立行方不明者機関と協力することをすべての関係者に奨励する。これらの囚人の中には不法に拘束された政治的拘禁者も含まれていた。私たちは、私たちの支援と、同様に重要な説明責任を求める被害者、家族、生存者とともに立ち続けなければなりません。 同僚の皆さん、HTSが米国と国連によってテロ組織としてリストされているという事実は、アサド政権とその支援者であるロシアによるさらなる残虐行為を正当化するものではありません。 11月27日以来、イドリブとアレッポの両方で政権とその支援者であるロシアによる学校や病院への攻撃が行われ、民間人に死傷者が出ている。理事会は声を一つにして、すべての当事者が残忍な空爆を停止し、国際法を遵守することを要求しなければならない。 私たちはまた、この紛争の過程で政府が50回以上行ってきたように、政権が化学兵器による攻撃をしないよう、この理事会の要求を改めて主張しなければなりません。そして私たちは、政権とその支援者に対し、これらの凶悪な行為の責任を追及し続けなければなりません。 あまりにも長い間、アサド政権は反政府勢力と手を組むことなく、ヒズボラやイランが支援する他の過激派組織に自国を貸し出してきた。ロシアはアサド大統領の強硬姿勢を支持し、国連仲介の協議の場を繰り返し阻止してきた。 最近の出来事は、アサド大統領がすべてのシリア人に国の将来について発言権を与える和解を受け入れるまでは、シリアが決して平和にならないことをはっきりと思い出させるものとなっている。 繰り返しになりますが、米国はシリア北東部における米軍人員と米軍の陣地を防衛し、保護します。これらはISISが決して復活しないようにするために引き続き不可欠です。 私たちは緊張を緩和するために、地域のパートナーと緊密に連携し続けます。そして我々は、シリアに一定の平和と安定をもたらし、宗教的少数派を含む民間人に保護をもたらす可能性のある国連安全保障理事会決議の完全な履行を引き続き支持する。 ### 米国国連使節団による | 2024 年 12 月 3 日 |トピックス: 見どころ、感想、見どころ…

シリアに関する国連安全保障理事会での発言

ロバート・ウッド大使
特別政務担当代理代表
ニューヨーク、ニューヨーク
2024 年 12 月 3 日

納品されたままの状態

私は米国を代表する立場で声明を発表します。

まずはペダーセン特使とサラー氏に説明をしていただいたことに感謝したいと思います。シリア政権による自国民に対する化学兵器の繰り返し使用を世界に知らしめようとするサラー氏とホワイトヘルメットの努力に特に感謝したい。今日は皆さんがここに来てくださることが不可欠です。

皆さん、米国はシリア情勢を注意深く監視しています。シリア政府は長年にわたり、イラン、ロシア、ヒズボラの支援を受けた内戦に従事してきた。これら 3 人の俳優はいずれも最近、他の地域での紛争によって気を散らされ、弱っています。そのため、ここ数日間、シリアの俳優がそれを利用しようとしているのを目撃したのは驚くべきことではありません。

実際、アサド政権は決議第2254号で概説された政治プロセスへの関与を継続的に拒否しており、ロシアとイランへの依存が、シリア北西部におけるアサド政権路線の崩壊など、現在展開している状況を生み出した。

同時に、最近の反政府勢力の攻撃(米国は何の関係もなかった)は、米国および国連の指定テロ組織であるハイアット・タハリール・アル・シャム、別名HTSとして知られるグループによって主導されている。私たちは明らかにこのグループについて懸念を持っています。

我々は引き続き、シリアでISISが再び復活することがないようにするために引き続き不可欠な米軍人員と米軍陣地を全面的に防衛し、保護していく。

外交面では、我々はここ数日間、地域の指導者らと連絡を取り合っており、その多くが緊張緩和を促すために我々に協力してくれている。私たちはまた、少数民族のメンバーを含むすべての民間人の保護を求めています。民間インフラの保護。そして、助けを必要とするすべての人たちへの妨げられない人道的アクセス。

私たちは、すべての当事者に対し、すべてのシリア人の自由、尊厳、安全の原則を守るよう改めて呼びかけます。私たちは、シリア反政府勢力がこれらの原則を確保する役割を果たすことができることを期待しています。

最近の戦闘の影響を受けた地域が安全かつできるだけ早く日常活動を再開することが重要です。そのためには、援助を必要とするすべての人々に援助が届くように、人道的アクセスを維持しなければなりません。

現場で対応するNGOと協力している国連には重要な役割があります。我々は、戦闘から逃れてきた国内避難民のニーズへの対応を含め、その取り組みへの強力な支援を奨励する。

我々はさらに、アレッポ南部の刑務所から釈放された政権捕虜の運命と所在を確認することを含め、シリアの独立行方不明者機関と協力することをすべての関係者に奨励する。これらの囚人の中には不法に拘束された政治的拘禁者も含まれていた。私たちは、私たちの支援と、同様に重要な説明責任を求める被害者、家族、生存者とともに立ち続けなければなりません。

同僚の皆さん、HTSが米国と国連によってテロ組織としてリストされているという事実は、アサド政権とその支援者であるロシアによるさらなる残虐行為を正当化するものではありません。 11月27日以来、イドリブとアレッポの両方で政権とその支援者であるロシアによる学校や病院への攻撃が行われ、民間人に死傷者が出ている。理事会は声を一つにして、すべての当事者が残忍な空爆を停止し、国際法を遵守することを要求しなければならない。

私たちはまた、この紛争の過程で政府が50回以上行ってきたように、政権が化学兵器による攻撃をしないよう、この理事会の要求を改めて主張しなければなりません。そして私たちは、政権とその支援者に対し、これらの凶悪な行為の責任を追及し続けなければなりません。

あまりにも長い間、アサド政権は反政府勢力と手を組むことなく、ヒズボラやイランが支援する他の過激派組織に自国を貸し出してきた。ロシアはアサド大統領の強硬姿勢を支持し、国連仲介の協議の場を繰り返し阻止してきた。

最近の出来事は、アサド大統領がすべてのシリア人に国の将来について発言権を与える和解を受け入れるまでは、シリアが決して平和にならないことをはっきりと思い出させるものとなっている。

繰り返しになりますが、米国はシリア北東部における米軍人員と米軍の陣地を防衛し、保護します。これらはISISが決して復活しないようにするために引き続き不可欠です。

私たちは緊張を緩和するために、地域のパートナーと緊密に連携し続けます。そして我々は、シリアに一定の平和と安定をもたらし、宗教的少数派を含む民間人に保護をもたらす可能性のある国連安全保障理事会決議の完全な履行を引き続き支持する。

###

#シリアに関する国連安全保障理事会での発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。