日本語版
最新ニュース
健康

シュロップシャーの患者は、命を救う血漿について献血者に感謝します

アイーダフォーム>、West Midlands家族ポーラ・コスチンは、定期的な免疫グロブリン療法を受けています血液血漿から発達した命を救う治療を必要とするテルフォードの患者は、ドナーに感謝しています。過去3年間、イングランド中のドナーからの数千リットルの血液が保存され、免疫グロブリンに変わり、体の免疫応答を助けます。NHSは、25年ぶりに初めて、輸入に依存するのではなく、国家寄付から物質を作ることができます。血栓症の血小板減少性紫斑病(TTP)を発症したソフィー・メレディスは、血漿交換がなければ生き残る可能性は低いと言いました。「私は献血をしてくれたすべての人にとても感謝しています」と彼女は言いました。 「あなたは単に赤血球を使って人々を助けているだけではありません。今、あなたの献血の血漿は人々も助けています。」West Midlands全体で、毎年約1,100人が免疫グロブリンを投与し、そのうちの410人が昨年バーミンガムNHS Foundation Trustで410人が助けられたとNHS Blood and Trantant Health Authorityは述べています。ソリハルとサットン・コールドフィールドに拠点を置くモバイルチームの献血者は、バーミンガムとウォルバーハンプトン、より広いウェストミッドランズ郡の一部を渡り、14,000リットル以上のプラズマを供給しています。彼らの努力により、約6,500本の免疫グロブリンが生産され、約200人の命を救うことができると当局は述べた。メレディス女史は妊娠中にTTPを開発し、それが彼女の小さな血管を通って血栓を引き起こしました。NHS血漿は、人の血液の約55%を占めています治療せずに、血栓は臓器の損傷を引き起こし、低赤血球と血小板数を引き起こします。医師は、メレディス女史の状態が妊娠に対する自己免疫反応によって引き起こされたと考えています。彼女は、彼女の状態が悪化してから4日後にTTPと診断され、バーミンガムのクイーンエリザベス病院への救急車で急いでいました。「それはとても速くエスカレートした」と彼女は言った。「A&Eに着くとすぐに、医者が私を待っているので、それが深刻であることを知っていました。」彼女は彼女を安定させるために27袋以上の新鮮な冷凍プラズマを受け取りました。血漿は、人の血液の55%を占め、抗体を含み、免疫系を強化または安定させます。「リーフレットを手に入れたことを覚えていますが、プラズマ交換がなければ、急性TTPエピソードから90%の死亡率があると言いました」と彼女は言いました。シュルーズベリー出身のポーラ・コスティンは、これらの治療法がどれほど重要であるかを直接知っていると言った。彼女は血液癌骨髄腫と非ホジキンリンパ腫を患っており、それは低い抗体数であるヒマグロブリン血症と呼ばれる別の状態を悪化させました。彼女は、免疫グロブリンが、彼女の病気のために長年注意を払っていた後、より活発になり、「少し生きる」機会を与えたと言いました。

シュロップシャーの患者は、命を救う血漿について献血者に感謝します
アイーダフォーム

>、West Midlands

家族のポーラ・コスチンは、水色と白の縞模様のドレッシングガウンを着ており、病院の病棟に立っており、さまざまな輸血機器に挟まれています。彼女は明るい茶色の髪をしていて、カメラに微笑んでいます。家族

ポーラ・コスチンは、定期的な免疫グロブリン療法を受けています

血液血漿から発達した命を救う治療を必要とするテルフォードの患者は、ドナーに感謝しています。

過去3年間、イングランド中のドナーからの数千リットルの血液が保存され、免疫グロブリンに変わり、体の免疫応答を助けます。

NHSは、25年ぶりに初めて、輸入に依存するのではなく、国家寄付から物質を作ることができます。

血栓症の血小板減少性紫斑病(TTP)を発症したソフィー・メレディスは、血漿交換がなければ生き残る可能性は低いと言いました。

「私は献血をしてくれたすべての人にとても感謝しています」と彼女は言いました。

「あなたは単に赤血球を使って人々を助けているだけではありません。今、あなたの献血の血漿は人々も助けています。」

West Midlands全体で、毎年約1,100人が免疫グロブリンを投与し、そのうちの410人が昨年バーミンガムNHS Foundation Trustで410人が助けられたとNHS Blood and Trantant Health Authorityは述べています。

ソリハルとサットン・コールドフィールドに拠点を置くモバイルチームの献血者は、バーミンガムとウォルバーハンプトン、より広いウェストミッドランズ郡の一部を渡り、14,000リットル以上のプラズマを供給しています。

彼らの努力により、約6,500本の免疫グロブリンが生産され、約200人の命を救うことができると当局は述べた。

メレディス女史は妊娠中にTTPを開発し、それが彼女の小さな血管を通って血栓を引き起こしました。

NHS白いPPEと紫色のラテックス手袋を着た人は、血液と黄色の血漿を備えた2つの透明なポーチを保持しています。NHS

血漿は、人の血液の約55%を占めています

治療せずに、血栓は臓器の損傷を引き起こし、低赤血球と血小板数を引き起こします。

医師は、メレディス女史の状態が妊娠に対する自己免疫反応によって引き起こされたと考えています。

彼女は、彼女の状態が悪化してから4日後にTTPと診断され、バーミンガムのクイーンエリザベス病院への救急車で急いでいました。

「それはとても速くエスカレートした」と彼女は言った。

「A&Eに着くとすぐに、医者が私を待っているので、それが深刻であることを知っていました。」

彼女は彼女を安定させるために27袋以上の新鮮な冷凍プラズマを受け取りました。

血漿は、人の血液の55%を占め、抗体を含み、免疫系を強化または安定させます。

「リーフレットを手に入れたことを覚えていますが、プラズマ交換がなければ、急性TTPエピソードから90%の死亡率があると言いました」と彼女は言いました。

シュルーズベリー出身のポーラ・コスティンは、これらの治療法がどれほど重要であるかを直接知っていると言った。

彼女は血液癌骨髄腫と非ホジキンリンパ腫を患っており、それは低い抗体数であるヒマグロブリン血症と呼ばれる別の状態を悪化させました。

彼女は、免疫グロブリンが、彼女の病気のために長年注意を払っていた後、より活発になり、「少し生きる」機会を与えたと言いました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。