日本語版
最新ニュース
健康

シャーブルックで行われたルージュ・エ・オールの最終戦欠場:「最も重要なことはシーズンが終わることだ」

クォーターバックのアルノー・デジャルダンは、タッチダウンパスの通算タッチダウンパス記録でRSEQのトップに単独で登ることができなかったことに失望し、プレーオフに目を向け、カナダの大学シーンの中心人物によって決して達成されなかった偉業である3度目の全国タイトル獲得を望んでいる。 土曜日にシャーブルックで行われたヴェール・エ・オル戦で26対3で勝利し、キャリア初先発を果たしたジェレミー・ウエレットをサポートするためにサイドラインで私服を着て、ラヴァル大学ルージュ・エ・オルのナンバーワンクォーターバックは今後数週間に目を向けた。 キャリアタッチダウンパス70本を誇るデジャルダンは、2014年から2018年までルージュ・エ・オールのカラーを着てバニエカップを2回優勝したヒューゴ・リシャールと並び、RSEQのトップに立っている。 「あと1回タッチダウンパスを決めて、記録を破ることができれば楽しかっただろう」と5年目のベテランは認めた、「しかし、最も重要なことはシーズンの終わりだ。私の集中力はそこにある。最後までやり遂げることを願っている。最後まで行く最善の方法が、準決勝で健康でいられるようにさらに1週間休むことだったとしても、記録は気にしない。」 スパルティアーツ・デュ・ヴュー・モントリオールでの大学時代とラヴァルでの5シーズンの間、デジャルダンは一度も試合を欠かしたことがなかった。 「プレーしないのは初めてなので特別なことだ。」 グレン・コンスタンティンは自分のピボットの反応を理解しています。 「多少の失望があるのは正常だが、最終的な目標はチャンピオンシップに勝つことだ」とラヴァルのドライバーは総括した。私の目には、記録を破ることよりも、チームを 3 回の優勝に導くことの方がはるかに意味があると考えています。 彼の健康状態は改善しています 10月19日にモントリオール大学のカラバンズとの試合中に肩を負傷したデジャルダンは、状態は良くなってきていると語った。デジャルダンはサックを避けるためにボールをはじいた際に地面に倒れ、肩を強打した。彼は試合には戻らず、ウェレットが第3Qの途中で引き継いだ。 「どんどん良くなっている。準決勝でプレーしたいと思っている」と彼は言った。 初先発となったウェレットはフォクシーズ戦でパス22本中17本を成功させ、222ヤードを獲得した。彼はタッチダウンパスを2本投げ、インターセプトも成功した。彼は4回のキャリーで22ヤードを追加した。 マギル離脱との決闘 現バニエカップチャンピオンであるルージュ・エ・オールは、来週土曜日にマギル・レッドバーズをホームに迎えてプレーオフの旅を開始する(2勝6敗)。後者はコンコルディア・スティンガーズに対して劇的な結末で31-24のスコアで敗れ、順位で4位に後退した。彼らは、Vert & Orとの2回の対戦(2-6)で有利な点差を獲得したため、プレーオフへの最後の切符を手に入れた。 レギュラーシーズンではルージュ・エ・オールがマギルとの両試合に勝利したが、パーシバル・モルソン・スタジアムでの試合は第4Q後半まで熱戦が続いた。 スティンガーズ(3勝5敗)は、過去2試合で勝利を収めてシーズン終了のダンスに招待されたが、もう一方の準決勝ではモントリオール大学カラビンズ(6勝2敗)と対戦する。ブルーズはレギュラーシーズン中にコンコルディアに2回の修正を与えた。

シャーブルックで行われたルージュ・エ・オールの最終戦欠場:「最も重要なことはシーズンが終わることだ」

クォーターバックのアルノー・デジャルダンは、タッチダウンパスの通算タッチダウンパス記録でRSEQのトップに単独で登ることができなかったことに失望し、プレーオフに目を向け、カナダの大学シーンの中心人物によって決して達成されなかった偉業である3度目の全国タイトル獲得を望んでいる。

土曜日にシャーブルックで行われたヴェール・エ・オル戦で26対3で勝利し、キャリア初先発を果たしたジェレミー・ウエレットをサポートするためにサイドラインで私服を着て、ラヴァル大学ルージュ・エ・オルのナンバーワンクォーターバックは今後数週間に目を向けた。

キャリアタッチダウンパス70本を誇るデジャルダンは、2014年から2018年までルージュ・エ・オールのカラーを着てバニエカップを2回優勝したヒューゴ・リシャールと並び、RSEQのトップに立っている。

「あと1回タッチダウンパスを決めて、記録を破ることができれば楽しかっただろう」と5年目のベテランは認めた、「しかし、最も重要なことはシーズンの終わりだ。私の集中力はそこにある。最後までやり遂げることを願っている。最後まで行く最善の方法が、準決勝で健康でいられるようにさらに1週間休むことだったとしても、記録は気にしない。」

スパルティアーツ・デュ・ヴュー・モントリオールでの大学時代とラヴァルでの5シーズンの間、デジャルダンは一度も試合を欠かしたことがなかった。 「プレーしないのは初めてなので特別なことだ。」

グレン・コンスタンティンは自分のピボットの反応を理解しています。 「多少の失望があるのは正常だが、最終的な目標はチャンピオンシップに勝つことだ」とラヴァルのドライバーは総括した。私の目には、記録を破ることよりも、チームを 3 回の優勝に導くことの方がはるかに意味があると考えています。

彼の健康状態は改善しています

10月19日にモントリオール大学のカラバンズとの試合中に肩を負傷したデジャルダンは、状態は良くなってきていると語った。デジャルダンはサックを避けるためにボールをはじいた際に地面に倒れ、肩を強打した。彼は試合には戻らず、ウェレットが第3Qの途中で引き継いだ。

「どんどん良くなっている。準決勝でプレーしたいと思っている」と彼は言った。

初先発となったウェレットはフォクシーズ戦でパス22本中17本を成功させ、222ヤードを獲得した。彼はタッチダウンパスを2本投げ、インターセプトも成功した。彼は4回のキャリーで22ヤードを追加した。

マギル離脱との決闘

現バニエカップチャンピオンであるルージュ・エ・オールは、来週土曜日にマギル・レッドバーズをホームに迎えてプレーオフの旅を開始する(2勝6敗)。後者はコンコルディア・スティンガーズに対して劇的な結末で31-24のスコアで敗れ、順位で4位に後退した。彼らは、Vert & Orとの2回の対戦(2-6)で有利な点差を獲得したため、プレーオフへの最後の切符を手に入れた。

レギュラーシーズンではルージュ・エ・オールがマギルとの両試合に勝利したが、パーシバル・モルソン・スタジアムでの試合は第4Q後半まで熱戦が続いた。

スティンガーズ(3勝5敗)は、過去2試合で勝利を収めてシーズン終了のダンスに招待されたが、もう一方の準決勝ではモントリオール大学カラビンズ(6勝2敗)と対戦する。ブルーズはレギュラーシーズン中にコンコルディアに2回の修正を与えた。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。