日本語版
最新ニュース
エンタメ

シャロン・ストーン、テイラー・スウィフトについてF爆弾満載のスピーチで「基本的な本能」を語る

金曜日の夜、シャロン・ストーンがアストラ賞でキャリア功績の栄誉を受け取るためにソフィテル・ホテル内のステージに上がったとき、彼女はすぐに「子供たち」に注意を向け、彼女が何者なのか、そしてなぜ彼女がテーブルにいるのかと疑問を呈した。 「誰かがやって来て、『あなたは誰ですか、なぜここに座っているのですか?』と言いました」とベテランスターは、ちょうど再生されたクリップリールから自分自身を引用する前に説明した。 「彼女が言ったように、『くたばれ』って。」 彼女は笑顔でそう言ったが、それを見れば、その後の9分間のストーン氏の受賞スピーチがどうなったかがわかるだろう。からすべてを網羅した「クソ」だらけの演説だった。 基本的な本能 テイラー・スウィフトへのメッセージであり、俳優やアーティストに夢を追い、「まともな人間」になって仕事に取り組むよう促すように設計されているように見えました。 「意識のない名声、目的のない成功は無意味です」とストーンさんはテーブルメイトに呼びかけた後、発言の冒頭でこう言った。 「私は彼らがオファーした最初の人ではなかったので、本当に興味深いです」 基本的な本能 しかし、彼女のマネージャーにオフィスに侵入させ、彼女に台本を渡させたのは私でした。そして、私はその台本を8か月間持っていたので準備していた人であり、その役が欲しかったので彼女のマネージャーに毎日電話をかけていた人でした。そして、アーティストとして何かが欲しいときは、それを取りに行くべきです。なぜなら、自分にとって何が意味があるのか、自分がどこにフィットできるのか、自分のアートでどこを変えられるのかを知っているからです。」 それからストーンは現在に目を向け、活動主義についてかなり鋭いメッセージを提供した。 「今、私たちが正しいと思っていること、間違っていると思っていること、すべてについて私たちがどのように感じているか、そしてこれらすべてのことがどれほど動揺する可能性があるかについてたくさんの議論があります。クソやめてください。あなたの熱い空気には何の意味もありませんが、あなたのすべての才能とすべての機会がすべてを意味します。玄関のドアを閉めて仕事に取り掛かりましょう。持っているもので何かをしてください。あなたの才能を活かして目的になりましょう。この人生で重要なのは、あなたが持っているもので何をするかだけです。」 ストーン、タイムレス賞受賞者。このイベントの他の受賞者には、ティモシー・シャラメ、ライアン・クーグラー、マイケル・B・ジョーダン、ワグナー・モウラ、マーク・ハミル、パク・チャヌク、ディラン・オブライエン、エル・ファニング、ゾーイ・ドゥイッチ、アリアナ・グランデ、アダム・サンドラー、アマンダ・セイフライド、エイミー・マディガン、ステラン・スカルスガルド、ジェシー・バックリーなどが含まれた。 (写真提供:ケビン・ウィンター/ゲッティイメージズ) ストーンは発言の一部を、彼女が育った「ペンシルベニア北西部の港町」から抜け出すまでの経緯を語ることに捧げた。そこは麻薬や売春婦、そして多くのアーミッシュ住民で溢れていたと彼女が説明した場所だ。 「私は、さまざまな人生がどのようなものであり、さまざまな人生がどのように感じられるかを実証し続けました。なぜなら、私はその環境で成長することをたくさん感じたからです」と彼女は女優としてのキャリアについて語った。 「私は、一緒に育ったアーミッシュの人々、家を建て、側面を高くし、屋根を付けるときにパーティーを開く方法を教えてくれたアーミッシュの人々について多くのことを感じました。」 その後、ストーンは、撮影現場で一緒に仕事をする人々よりも多くのお金を稼ぐ俳優について、実際には直接的な提案に近い大きな発言をした。 「みんな、僕らがやっているのはサングラスとフラッシュだけだと思ってるけど、そんなことはないんだ。ストライキや病気が何シーズンも続いて、仕事もないのに、一体どうやって請求書を払うんだ?それが本当のアーティストなんだ。時代を超越するとは何だ?ソーシャルメディアのボタンを押している人たちが大勢いるわけじゃない。そんなことはない。旅をしていて、人に会い、彼らに親切にし、会って、話しかけるときだ。」それは、自分が乗組員よりも多くのお金を稼いでいて、ケーブルを運んでいないからといって、雨や雪の中を引きずって船のサービステーブルで食事をするべきではないことに気づいたときです。 彼女は、スターはトレーラーを片付け、服を干し、「一日の終わりにはゴミを外に出す」べきだと語った。そして休みの日には病院に行って「まともなことをする」のです。その後、スウィフトの言及が来ました。 「なぜテイラー・スウィフトが好きなのか知っていますか?彼女はまともだからです。まともでありなさい。それが時代を超越するという意味です。まともな人間になりなさい。」 以下はシー・ストーンのアストラ賞スピーチ全文。 1768105746 #シャロンストーンテイラースウィフトについてF爆弾満載のスピーチで基本的な本能を語る 2026-01-11 01:51:00

シャロン・ストーン、テイラー・スウィフトについてF爆弾満載のスピーチで「基本的な本能」を語る

金曜日の夜、シャロン・ストーンがアストラ賞でキャリア功績の栄誉を受け取るためにソフィテル・ホテル内のステージに上がったとき、彼女はすぐに「子供たち」に注意を向け、彼女が何者なのか、そしてなぜ彼女がテーブルにいるのかと疑問を呈した。

「誰かがやって来て、『あなたは誰ですか、なぜここに座っているのですか?』と言いました」とベテランスターは、ちょうど再生されたクリップリールから自分自身を引用する前に説明した。 「彼女が言ったように、『くたばれ』って。」

彼女は笑顔でそう言ったが、それを見れば、その後の9分間のストーン氏の受賞スピーチがどうなったかがわかるだろう。からすべてを網羅した「クソ」だらけの演説だった。 基本的な本能 テイラー・スウィフトへのメッセージであり、俳優やアーティストに夢を追い、「まともな人間」になって仕事に取り組むよう促すように設計されているように見えました。

「意識のない名声、目的のない成功は無意味です」とストーンさんはテーブルメイトに呼びかけた後、発言の冒頭でこう言った。 「私は彼らがオファーした最初の人ではなかったので、本当に興味深いです」 基本的な本能 しかし、彼女のマネージャーにオフィスに侵入させ、彼女に台本を渡させたのは私でした。そして、私はその台本を8か月間持っていたので準備していた人であり、その役が欲しかったので彼女のマネージャーに毎日電話をかけていた人でした。そして、アーティストとして何かが欲しいときは、それを取りに行くべきです。なぜなら、自分にとって何が意味があるのか、自分がどこにフィットできるのか、自分のアートでどこを変えられるのかを知っているからです。」

それからストーンは現在に目を向け、活動主義についてかなり鋭いメッセージを提供した。

「今、私たちが正しいと思っていること、間違っていると思っていること、すべてについて私たちがどのように感じているか、そしてこれらすべてのことがどれほど動揺する可能性があるかについてたくさんの議論があります。クソやめてください。あなたの熱い空気には何の意味もありませんが、あなたのすべての才能とすべての機会がすべてを意味します。玄関のドアを閉めて仕事に取り掛かりましょう。持っているもので何かをしてください。あなたの才能を活かして目的になりましょう。この人生で重要なのは、あなたが持っているもので何をするかだけです。」

ストーン、タイムレス賞受賞者。このイベントの他の受賞者には、ティモシー・シャラメ、ライアン・クーグラー、マイケル・B・ジョーダン、ワグナー・モウラ、マーク・ハミル、パク・チャヌク、ディラン・オブライエン、エル・ファニング、ゾーイ・ドゥイッチ、アリアナ・グランデ、アダム・サンドラー、アマンダ・セイフライド、エイミー・マディガン、ステラン・スカルスガルド、ジェシー・バックリーなどが含まれた。 (写真提供:ケビン・ウィンター/ゲッティイメージズ)

ストーンは発言の一部を、彼女が育った「ペンシルベニア北西部の港町」から抜け出すまでの経緯を語ることに捧げた。そこは麻薬や売春婦、そして多くのアーミッシュ住民で溢れていたと彼女が説明した場所だ。

「私は、さまざまな人生がどのようなものであり、さまざまな人生がどのように感じられるかを実証し続けました。なぜなら、私はその環境で成長することをたくさん感じたからです」と彼女は女優としてのキャリアについて語った。 「私は、一緒に育ったアーミッシュの人々、家を建て、側面を高くし、屋根を付けるときにパーティーを開く方法を教えてくれたアーミッシュの人々について多くのことを感じました。」

その後、ストーンは、撮影現場で一緒に仕事をする人々よりも多くのお金を稼ぐ俳優について、実際には直接的な提案に近い大きな発言をした。

「みんな、僕らがやっているのはサングラスとフラッシュだけだと思ってるけど、そんなことはないんだ。ストライキや病気が何シーズンも続いて、仕事もないのに、一体どうやって請求書を払うんだ?それが本当のアーティストなんだ。時代を超越するとは何だ?ソーシャルメディアのボタンを押している人たちが大勢いるわけじゃない。そんなことはない。旅をしていて、人に会い、彼らに親切にし、会って、話しかけるときだ。」それは、自分が乗組員よりも多くのお金を稼いでいて、ケーブルを運んでいないからといって、雨や雪の中を引きずって船のサービステーブルで食事をするべきではないことに気づいたときです。

彼女は、スターはトレーラーを片付け、服を干し、「一日の終わりにはゴミを外に出す」べきだと語った。そして休みの日には病院に行って「まともなことをする」のです。その後、スウィフトの言及が来ました。

「なぜテイラー・スウィフトが好きなのか知っていますか?彼女はまともだからです。まともでありなさい。それが時代を超越するという意味です。まともな人間になりなさい。」

以下はシー・ストーンのアストラ賞スピーチ全文。

1768105746
#シャロンストーンテイラースウィフトについてF爆弾満載のスピーチで基本的な本能を語る
2026-01-11 01:51:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。