日本語版
最新ニュース
日本

シナロア・カルテルの共同創設者「エル・マヨ」が米国で拘留される

の メキシコの麻薬王 司法省によると、悪名高いシナロア麻薬カルテルの共同創設者で「エル・マヨ」としても知られるイスマエル・ザンバダ・ガルシアが木曜日にエルパソで拘留された。カルテルのもう一人の共同創設者、ホアキン・「エル・チャポ」・グスマンの息子、ホアキン・グスマン・ロペスも拘束された。「司法省は、世界で最も暴力的で強力な麻薬密売組織の一つであるシナロア・カルテルのリーダーとされる2名をさらに拘束した」とメリック・B・ガーランド米司法長官は述べた。「カルテルの共同創設者であるイスマエル・ザンバダ・ガルシア、通称『エル・マヨ』と、もう1人の共同創設者の息子であるホアキン・グスマン・ロペスが本日、テキサス州エルパソで逮捕された。」 サンバダ・ガルシアと現在投獄されている麻薬王「エル・チャポ」がシナロア・カルテルを設立した。アメリカ人を殺害したカルテルに対する「象徴的な」46億ドルの罰金が、創造的な法的転換を経て現実のものとなる 米国国務省が提供したこの画像は、メキシコのシナロア・カルテルの歴史的なリーダー、イスマエル・「エル・マヨ」・ザンバダを示している。米国司法省は2024年7月25日木曜日、ザンバダと、別の悪名高いカルテルリーダーの息子であるホアキン・グスマン・ロペスがテキサス州で米国当局に逮捕されたと発表した。 (米国国務省、AP通信経由)連邦法執行機関の情報筋はフォックスニュースに対し、ホアキン・グスマン・ロペスは米国当局に出頭したが、エル・マヨは逮捕されたと語った。情報筋によると、グスマン・ロペスは米国当局と取引し、エル・マヨに襲いかかったという。グスマン・ロペスはエル・マヨとともに自家用飛行機に乗り込んだが、エル・マヨが考えていたようにメキシコ南部に向かう代わりに、飛行機は北のエルパソに向かい、そこで2人は拘束された。司法省が逮捕と有罪判決につながる情報提供に対して1500万ドルの報奨金を出していた「エル・マヨ」は、現在、米国における麻薬密売と組織犯罪に関連した罪で数々の起訴に直面している。「本日、FBIとDEAは、何十年も捜査を逃れてきた麻薬カルテルのリーダーとされる2人を逮捕した」とFBIのクリストファー・レイ長官は述べ、エル・マヨとグスマン・ロペスはこれから裁判にかけられることになると付け加えた。「ガルシア容疑者とグスマン容疑者は、コカイン、ヘロイン、メタンフェタミン、フェンタニル数万ポンドの米国への密輸と、それに関連する暴力行為を監督していたとされる。今回の逮捕は、シナロア・カルテルのような暴力的な国際犯罪組織を解体するというFBIと我々のパートナーの取り組みの一例である。」メキシコ大統領候補、すでに反撃している麻薬カルテルと戦うと約束 メキシコのシナロア・カルテルのボス、ホアキン・「エル・チャポ」・グスマンが、ビーチリゾートの町マサトランで逮捕された後、メキシコシティのヘリコプターに護送される。 (AP写真/エドゥアルド・ベルドゥゴ、ファイル)2月に米国連邦検察はザンバダ・ガルシアを共謀罪で起訴した。 フェンタニルを配布する米国当局によれば、これは18歳から45歳のアメリカ人の主な死因となっている。起訴状では、以前の起訴状の期限を2014年5月から2024年1月まで延長しており、起訴状提出時点ではザンバダ・ガルシアは逃亡中だった。グスマン被告は2019年2月にブルックリンの連邦陪審によって有罪判決を受け、終身刑に加えて懲役30年の刑を言い渡された。「最も残忍な」メキシコ麻薬カルテルは全50州で活動し、米国に縄張り争いをもたらす:DEA 2016年1月8日、メキシコシティでのプレゼンテーション中、ホアキン「エル・チャポ」グスマンが兵士に護衛されている。 (ロイター/トーマス・ブラボー/ファイル写真)2月にニューヨーク東部地区連邦検事局が発表したプレスリリースによると、ザンバダ・ガルシア容疑者は逮捕を逃れ続け、メキシコからシナロア・カルテルを運営し続けたとされている。起訴状によれば、ザンバダ・ガルシアは1999年から2024年まで、大量の麻薬の輸入と流通を担当する継続的な事業を率いており、数十億ドルの利益を生み出していた。サンバダ・ガルシア容疑者は、カルテルの成功を確実に維持するため、麻薬の輸入と保管のための輸送ルートや倉庫を確保するために個人を雇い、また、シナロア・カルテルを脅かすライバルへの報復としてメキシコで誘拐や殺人を実行するために「シカリオ」と呼ばれる殺し屋を雇っていたとされる。この作戦で得られた数百万ドルはその後メキシコに輸送された。「エル・マヨとグスマン・ロペスは、司法省が米国で責任追及しているシナロア・カルテルのリーダーと関係者のリストに加わった。このリストには、カルテルのもう1人の共同創設者であるホアキン・グスマン・ロエラ、通称『エル・チャポ』、エル・チャポの息子でカルテルのリーダーとされるオビディオ・グスマン・ロペス、そしてカルテルの首謀者とされるネストル・イシドロ・ペレス・サラス、通称『エル・ニーニ』も含まれる」とガーランド氏は述べた。「フェンタニルは、わが国が直面した最も致命的な薬物の脅威であり、司法省は、わが国のコミュニティを汚染したカルテルのリーダー、メンバー、関係者全員が責任を問われるまで休むことはないだろう」FOXニュースアプリを入手するにはここをクリックしてくださいグスマンの有罪判決を受けて、ザンバダ・ガルシアに対する起訴状から彼の名前が削除された。このレポートにはロイターが協力した。 グレッグ・ウェナーはフォックス・ニュース・デジタルの速報記者です。ストーリーのヒントは、[email protected] または Twitter @GregWehner までお送りください。 #シナロアカルテルの共同創設者エルマヨが米国で拘留される

シナロア・カルテルの共同創設者「エル・マヨ」が米国で拘留される

1721975989
2024-07-26 04:51:49

メキシコの麻薬王 司法省によると、悪名高いシナロア麻薬カルテルの共同創設者で「エル・マヨ」としても知られるイスマエル・ザンバダ・ガルシアが木曜日にエルパソで拘留された。

カルテルのもう一人の共同創設者、ホアキン・「エル・チャポ」・グスマンの息子、ホアキン・グスマン・ロペスも拘束された。

「司法省は、世界で最も暴力的で強力な麻薬密売組織の一つであるシナロア・カルテルのリーダーとされる2名をさらに拘束した」とメリック・B・ガーランド米司法長官は述べた。「カルテルの共同創設者であるイスマエル・ザンバダ・ガルシア、通称『エル・マヨ』と、もう1人の共同創設者の息子であるホアキン・グスマン・ロペスが本日、テキサス州エルパソで逮捕された。」

サンバダ・ガルシアと現在投獄されている麻薬王「エル・チャポ」がシナロア・カルテルを設立した。

アメリカ人を殺害したカルテルに対する「象徴的な」46億ドルの罰金が、創造的な法的転換を経て現実のものとなる

米国国務省が提供したこの画像は、メキシコのシナロア・カルテルの歴史的なリーダー、イスマエル・「エル・マヨ」・ザンバダを示している。米国司法省は2024年7月25日木曜日、ザンバダと、別の悪名高いカルテルリーダーの息子であるホアキン・グスマン・ロペスがテキサス州で米国当局に逮捕されたと発表した。 (米国国務省、AP通信経由)

連邦法執行機関の情報筋はフォックスニュースに対し、ホアキン・グスマン・ロペスは米国当局に出頭したが、エル・マヨは逮捕されたと語った。情報筋によると、グスマン・ロペスは米国当局と取引し、エル・マヨに襲いかかったという。

グスマン・ロペスはエル・マヨとともに自家用飛行機に乗り込んだが、エル・マヨが考えていたようにメキシコ南部に向かう代わりに、飛行機は北のエルパソに向かい、そこで2人は拘束された。

司法省が逮捕と有罪判決につながる情報提供に対して1500万ドルの報奨金を出していた「エル・マヨ」は、現在、米国における麻薬密売と組織犯罪に関連した罪で数々の起訴に直面している。

「本日、FBIとDEAは、何十年も捜査を逃れてきた麻薬カルテルのリーダーとされる2人を逮捕した」とFBIのクリストファー・レイ長官は述べ、エル・マヨとグスマン・ロペスはこれから裁判にかけられることになると付け加えた。

「ガルシア容疑者とグスマン容疑者は、コカイン、ヘロイン、メタンフェタミン、フェンタニル数万ポンドの米国への密輸と、それに関連する暴力行為を監督していたとされる。今回の逮捕は、シナロア・カルテルのような暴力的な国際犯罪組織を解体するというFBIと我々のパートナーの取り組みの一例である。」

メキシコ大統領候補、すでに反撃している麻薬カルテルと戦うと約束

エルCHAPO

メキシコのシナロア・カルテルのボス、ホアキン・「エル・チャポ」・グスマンが、ビーチリゾートの町マサトランで逮捕された後、メキシコシティのヘリコプターに護送される。 (AP写真/エドゥアルド・ベルドゥゴ、ファイル)

2月に米国連邦検察はザンバダ・ガルシアを共謀罪で起訴した。 フェンタニルを配布する米国当局によれば、これは18歳から45歳のアメリカ人の主な死因となっている。

起訴状では、以前の起訴状の期限を2014年5月から2024年1月まで延長しており、起訴状提出時点ではザンバダ・ガルシアは逃亡中だった。

グスマン被告は2019年2月にブルックリンの連邦陪審によって有罪判決を受け、終身刑に加えて懲役30年の刑を言い渡された。

「最も残忍な」メキシコ麻薬カルテルは全50州で活動し、米国に縄張り争いをもたらす:DEA

ホアキン

2016年1月8日、メキシコシティでのプレゼンテーション中、ホアキン「エル・チャポ」グスマンが兵士に護衛されている。 (ロイター/トーマス・ブラボー/ファイル写真)

2月にニューヨーク東部地区連邦検事局が発表したプレスリリースによると、ザンバダ・ガルシア容疑者は逮捕を逃れ続け、メキシコからシナロア・カルテルを運営し続けたとされている。

起訴状によれば、ザンバダ・ガルシアは1999年から2024年まで、大量の麻薬の輸入と流通を担当する継続的な事業を率いており、数十億ドルの利益を生み出していた。

サンバダ・ガルシア容疑者は、カルテルの成功を確実に維持するため、麻薬の輸入と保管のための輸送ルートや倉庫を確保するために個人を雇い、また、シナロア・カルテルを脅かすライバルへの報復としてメキシコで誘拐や殺人を実行するために「シカリオ」と呼ばれる殺し屋を雇っていたとされる。

この作戦で得られた数百万ドルはその後メキシコに輸送された。

「エル・マヨとグスマン・ロペスは、司法省が米国で責任追及しているシナロア・カルテルのリーダーと関係者のリストに加わった。このリストには、カルテルのもう1人の共同創設者であるホアキン・グスマン・ロエラ、通称『エル・チャポ』、エル・チャポの息子でカルテルのリーダーとされるオビディオ・グスマン・ロペス、そしてカルテルの首謀者とされるネストル・イシドロ・ペレス・サラス、通称『エル・ニーニ』も含まれる」とガーランド氏は述べた。「フェンタニルは、わが国が直面した最も致命的な薬物の脅威であり、司法省は、わが国のコミュニティを汚染したカルテルのリーダー、メンバー、関係者全員が責任を問われるまで休むことはないだろう」

FOXニュースアプリを入手するにはここをクリックしてください

グスマンの有罪判決を受けて、ザンバダ・ガルシアに対する起訴状から彼の名前が削除された。

このレポートにはロイターが協力した。

#シナロアカルテルの共同創設者エルマヨが米国で拘留される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。