日本語版
最新ニュース
企業

シドニーが平年をはるかに上回る気温に備え、オーストラリア全土で10月の暑さ記録が更新 |オーストラリアの天気

今週、複数の州で10月の暑さ記録が更新された。 ニューサウスウェールズ州 シドニーとオーストラリアの東海岸では、平年を超える気温に備えてください。の クイーンズランド州 気象局によると、奥地の町バーズビルは火曜日、現地時間午後2時28分に46.1℃を記録し、記録を更新し、10月に同州で記録された最高気温となった。同州のこれまでの10月の記録は、1995年10月31日のバーズビル警察署での45.1度だった。ニューサウスウェールズ州も10月の最高気温を記録し、火曜日の現地時間午後4時にバーク空港は44.8℃に達した。この月のニューサウスウェールズ州のこれまでの記録は、1919 年 10 月 31 日のブレワリナでの 43.9 度でした。火曜日のBoMは、シドニーの中央ビジネス地区の水曜最高気温が38度になると予想した。 もし気温がそれを少しずつ超えれば、2004年にオブザバトリー・ヒルで記録された同市の10月の暑さ記録である38.2℃が下回る可能性がある。BoMによると、シドニー西郊外の一部では気温が40度に達すると予想されている。西オーストラリア州、クイーンズランド州、南オーストラリア州、ニューサウスウェールズ州の町や都市で10月の新たな暑さ記録が樹立された 日曜日に そして月曜日、さらなる期待が高まります。「今日の気温は平年をはるかに上回っています」とBoMの上級気象学者アンガス・ハインズ氏は述べ、ニューサウスウェールズ州、サウスウェールズ州、クイーンズランド州の一部では最高気温が平均を16度上回っていると述べた。その他の 10 月の新記録には、ウィンドラ (摂氏 43.2 度) とサーゴミンダ (摂氏 43.1 度) がありました。南東部北東のムンバでは摂氏44.1度に達した。ニューサウスウェールズ州では、ティブブラ(摂氏42.6度)、コバー(摂氏40.1度)、シドニー西部のペンリス湖(摂氏39度)、セントラルコーストのゴスフォード(摂氏36.9度)で記録的な最高気温が観測された。サインアップ: AU 速報メールワシントン州の一部に熱波警報が出ている中、ハインズ氏は、「この非常に暑い日のほかに、息苦しい夜もあり、一部の地域で熱波が発生している」と述べた。 ノーザンテリトリー、北部SA、クイーンズランド州、ニューサウスウェールズ州。気温は低く、風が強く嵐の状況が予想されていましたが、 ビクトリア、寒冷前線が通過する南部SAとタスマニア。同局は水曜日、ニューサウスウェールズ州南東部、南東部南東部、およびビクトリア州のほとんどの地域を対象に、風に被害を与えるとして荒天警報を発令した。暑く、乾燥し、風が強い天候により、水曜日はクイーンズランド州とニューサウスウェールズ州のほとんどの地域で火災の危険性が高く、極端な状況が予測され、グレーター・シドニー、グレーター・ハンター、イラワラとショールヘイブン、アッパー・セントラル・ウェスト・プレーンズとノース・ウエスタンの市議会地域で全面火災禁止が宣言された。ニューサウスウェールズ州地方消防局の広報担当者ジェームズ・モリス警部は、火曜日に州内で32件の山火事と草火事が燃えており、11件はまだ鎮火できていない、と述べた。「非常に暑い気温、非常に風が強い状況、そしてほとんどの地域で湿度が非常に低く、非常に乾燥した状態になる可能性が高く、燃料積載量の増加と相まって、これが明日の最大のリスクだ」と同氏は述べた。ニューサウスウェールズ州消防救助局の広報担当者は、同局が州全体の取り組みを調整するためにRFSや他の緊急パートナーと緊密に連携していると述べた。過去のニュースレター プロモーションをスキップするにサインアップ ニュース速報オーストラリア最も重要なニュースを速報で入手プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲスト アカウントを作成します。 ザガーディアン.com このニュースレターをお送りするため。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については、当社の プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために…

シドニーが平年をはるかに上回る気温に備え、オーストラリア全土で10月の暑さ記録が更新 |オーストラリアの天気

1761029163
2025-10-21 06:36:00

今週、複数の州で10月の暑さ記録が更新された。 ニューサウスウェールズ州 シドニーとオーストラリアの東海岸では、平年を超える気温に備えてください。

クイーンズランド州 気象局によると、奥地の町バーズビルは火曜日、現地時間午後2時28分に46.1℃を記録し、記録を更新し、10月に同州で記録された最高気温となった。同州のこれまでの10月の記録は、1995年10月31日のバーズビル警察署での45.1度だった。

ニューサウスウェールズ州も10月の最高気温を記録し、火曜日の現地時間午後4時にバーク空港は44.8℃に達した。この月のニューサウスウェールズ州のこれまでの記録は、1919 年 10 月 31 日のブレワリナでの 43.9 度でした。

火曜日のBoMは、シドニーの中央ビジネス地区の水曜最高気温が38度になると予想した もし気温がそれを少しずつ超えれば、2004年にオブザバトリー・ヒルで記録された同市の10月の暑さ記録である38.2℃が下回る可能性がある。

BoMによると、シドニー西郊外の一部では気温が40度に達すると予想されている。

西オーストラリア州、クイーンズランド州、南オーストラリア州、ニューサウスウェールズ州の町や都市で10月の新たな暑さ記録が樹立された 日曜日に そして月曜日、さらなる期待が高まります。

「今日の気温は平年をはるかに上回っています」とBoMの上級気象学者アンガス・ハインズ氏は述べ、ニューサウスウェールズ州、サウスウェールズ州、クイーンズランド州の一部では最高気温が平均を16度上回っていると述べた。

その他の 10 月の新記録には、ウィンドラ (摂氏 43.2 度) とサーゴミンダ (摂氏 43.1 度) がありました。南東部北東のムンバでは摂氏44.1度に達した。ニューサウスウェールズ州では、ティブブラ(摂氏42.6度)、コバー(摂氏40.1度)、シドニー西部のペンリス湖(摂氏39度)、セントラルコーストのゴスフォード(摂氏36.9度)で記録的な最高気温が観測された。

サインアップ: AU 速報メール

ワシントン州の一部に熱波警報が出ている中、ハインズ氏は、「この非常に暑い日のほかに、息苦しい夜もあり、一部の地域で熱波が発生している」と述べた。 ノーザンテリトリー、北部SA、クイーンズランド州、ニューサウスウェールズ州。

気温は低く、風が強く嵐の状況が予想されていましたが、 ビクトリア、寒冷前線が通過する南部SAとタスマニア。

同局は水曜日、ニューサウスウェールズ州南東部、南東部南東部、およびビクトリア州のほとんどの地域を対象に、風に被害を与えるとして荒天警報を発令した。

暑く、乾燥し、風が強い天候により、水曜日はクイーンズランド州とニューサウスウェールズ州のほとんどの地域で火災の危険性が高く、極端な状況が予測され、グレーター・シドニー、グレーター・ハンター、イラワラとショールヘイブン、アッパー・セントラル・ウェスト・プレーンズとノース・ウエスタンの市議会地域で全面火災禁止が宣言された。

ニューサウスウェールズ州地方消防局の広報担当者ジェームズ・モリス警部は、火曜日に州内で32件の山火事と草火事が燃えており、11件はまだ鎮火できていない、と述べた。

「非常に暑い気温、非常に風が強い状況、そしてほとんどの地域で湿度が非常に低く、非常に乾燥した状態になる可能性が高く、燃料積載量の増加と相まって、これが明日の最大のリスクだ」と同氏は述べた。

ニューサウスウェールズ州消防救助局の広報担当者は、同局が州全体の取り組みを調整するためにRFSや他の緊急パートナーと緊密に連携していると述べた。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

「状況により、火災が簡単に発生し、急速に広がる可能性があるため、地域社会に警戒と備えを続けるよう呼びかけています」と広報担当者は述べた。

消防リソースは高リスク地域に配置され、追加の人員が待機し、消防航空機と専門チームが急な通知に備えて対応します。

ニューサウスウェールズ州消防救助隊の広報担当者は、「今から時間をかけて準備をするよう皆さんにお願いしています」と述べた。

「側溝や庭から落ち葉や瓦礫を取り除き、可燃物を家から遠ざけ、ホースやポンプが機能していることを確認してください。計画を立ててください。山火事が発生しやすい地域に住んでいる場合は、早めに避難するトリガーポイントを理解してください。」

オーストラリアのエネルギー市場運営会社エモは、ニューサウスウェールズ州には予測需要を満たすのに十分な電力供給があり、十分な埋蔵量を確実に確保するために利用できる「さまざまな手段」があると述べた。

野生生物情報・救助サービス「ワイヤーズ」の広報担当者はこう語った。 極度の暑さ すべての動物に重大な影響を及ぼし、脱水症状、極度の疲労、さらには死に至る可能性があります。

広報担当者によると、人々は野生動物のために水を入れた浅いボウルを残しておいて、動物が熱ストレスの兆候を示しているのを見つけた場合は救助団体に連絡することができると述べた。ペットは可能な限り室内で飼ってください。

ハインズ氏は、東海岸と南東部の大半の地域では週末までに暑さが和らぐと予想されているが、例外としてクイーンズランド州では「平年を上回る気温が週末まで続き、さらに来週になっても暑さの緩和は見られない」と述べた。

オーストラリア全国の年間平均気温は約 1910年より1.5℃上昇、BoMによると、気候危機により異常気象の頻度と深刻さが増加しています。