日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

シティグループは反イスラエル抗議にもかかわらず従業員に「冷静さを保つ」よう促す

ウォール街の大手銀行シティグループは、反イスラエルデモ隊が同社のニューヨーク本社を封鎖する中、従業員に対し「冷静さを保つ」よう求めた。 ワシントン・ポストが入手したビデオには、パレスチナ支持派の抗議者がマンハッタン南部にあるシティのオフィスへの入り口を封鎖し、プラカードを振りながら「川から海まで、パレスチナは自由になる」「海から川まで、パレスチナは永遠に生き続ける」などのスローガンを叫んでいる様子が映っている。 これは、過去3週間の以前のデモとは状況が変わった。このデモでは、気候活動家たちが シャチの衣装を着て シティのオフィスの外に集まって「ヨットを沈めろ」と叫び、 広場での乱闘 そして多数の逮捕者が出た。 反イスラエル抗議者がマンハッタン南部のシティのオフィスへの入り口を封鎖している。 サラ・イェネセル/EPA-EFE/Shutterstock 「皆さんの多くが、私同様、一部の言葉や行動に不快感を覚えたことは承知していますが、我々は冷静さを保たなければなりません」と、シティグループのエンタープライズサービスおよび広報部門の責任者、エド・スカイラー氏は、ワシントン・ポスト紙が入手した今週の社内メモで述べた。 「私たちは抗議する権利を尊重しますが、同僚の安全を犠牲にしたり、他者が虐待や憎悪を続ける場合にはそうしません」とスカイラー氏は述べた。「簡単に言えば、私たちは脅迫や暴力行為を容認しません。また、反ユダヤ主義、イスラム嫌悪、憎悪行為、差別、あらゆる種類の偏見を非難します。」 反イスラエルの抗議者たちは、イスラエルが米国政府から戦闘機を購入するのを支援するためにシティグループが結んだとされる金融協定を攻撃した。 スカイラー氏はメモの中で、シティが30年にわたってイスラエルに拠点を置いてきたことは「誇り」だと述べているが、抗議活動家の情報は虚偽であり、米国とその同盟国への軍事装備の融資には上級レベルの承認が必要だとも述べている。 ブルームバーグが入手したメモのコピーによると、シティグループは生物兵器、化学兵器、核兵器に「直接融資しない」し、同銀行が軍事装備の融資を依頼されることはまれだという。 抗議者たちは、シティグループが米国政府からイスラエルの戦闘機購入を支援する金融協定を結んだとされる件を攻撃している。上の写真は、シティ本社の正面玄関を警備する警察。 サラ・イェネセル/EPA-EFE/Shutterstock 気候活動家たち(「ウォール街の猛暑の夏」と呼ばれるグループ)は、 Webサイト 彼らは「喜びにあふれた、容赦ない非暴力直接行動」で石炭、石油、ガス会社を標的にしている。 「私たちは夏の間ずっと、毎週、毎月、一生懸命頑張ります」とウェブサイトは述べた。 サマー・オブ・ヒートの広報担当者は、シティグループが「2016年にパリ協定が発効して以来、石炭、石油、ガスのプロジェクトに3963億ドルを投入した」と述べた。 銀行ダイブレポート。 「何百人もの勇敢な活動家が、文字通り地球を燃やしている化石燃料産業から不道徳に利益を得ているシティグループに抗議するため、何ヶ月にもわたって容赦なく非暴力の市民的不服従行動を起こしている」とサマー・オブ・ヒートの代表者はポスト紙に語った。 「ウォール街の猛暑の夏」と呼ばれる気候活動家グループは、石炭、石油、ガス会社を「喜びにあふれた、容赦ない非暴力直接行動」で標的にしていると述べた。 サラ・イェネセル/EPA-EFE/Shutterstock 活動家らはブルームバーグに対し、過去数週間で約200人の抗議者が逮捕され、抗議者たちは職員の建物への立ち入りを阻止することを目標にしていると語った。 「建物へのアクセスが一時的に遮断されると非常にイライラしますが、専門家に仕事をさせるしかありません」とスカイラー氏はメモの中で述べ、地元の警察に感謝の意を表したと伝えられている。 環境対策に関しては、シティグループは 2021年に1兆ドルを拠出すると誓った 2030年までの持続可能性への取り組み。 「シティはこうした抗議活動に直面している唯一の金融機関ではない。グローバル銀行として、私たちはサービスを提供する地域社会の積極的な一員であり続けることに尽力している」とスカイラー氏はポスト紙が入手したメモのコピーで述べた。 #シティグループは反イスラエル抗議にもかかわらず従業員に冷静さを保つよう促す

シティグループは反イスラエル抗議にもかかわらず従業員に「冷静さを保つ」よう促す

1719479876
2024-06-26 23:31:56

ウォール街の大手銀行シティグループは、反イスラエルデモ隊が同社のニューヨーク本社を封鎖する中、従業員に対し「冷静さを保つ」よう求めた。

ワシントン・ポストが入手したビデオには、パレスチナ支持派の抗議者がマンハッタン南部にあるシティのオフィスへの入り口を封鎖し、プラカードを振りながら「川から海まで、パレスチナは自由になる」「海から川まで、パレスチナは永遠に生き続ける」などのスローガンを叫んでいる様子が映っている。

これは、過去3週間の以前のデモとは状況が変わった。このデモでは、気候活動家たちが シャチの衣装を着て シティのオフィスの外に集まって「ヨットを沈めろ」と叫び、 広場での乱闘 そして多数の逮捕者が出た。

反イスラエル抗議者がマンハッタン南部のシティのオフィスへの入り口を封鎖している。 サラ・イェネセル/EPA-EFE/Shutterstock

「皆さんの多くが、私同様、一部の言葉や行動に不快感を覚えたことは承知していますが、我々は冷静さを保たなければなりません」と、シティグループのエンタープライズサービスおよび広報部門の責任者、エド・スカイラー氏は、ワシントン・ポスト紙が入手した今週の社内メモで述べた。

「私たちは抗議する権利を尊重しますが、同僚の安全を犠牲にしたり、他者が虐待や憎悪を続ける場合にはそうしません」とスカイラー氏は述べた。「簡単に言えば、私たちは脅迫や暴力行為を容認しません。また、反ユダヤ主義、イスラム嫌悪、憎悪行為、差別、あらゆる種類の偏見を非難します。」

反イスラエルの抗議者たちは、イスラエルが米国政府から戦闘機を購入するのを支援するためにシティグループが結んだとされる金融協定を攻撃した。

スカイラー氏はメモの中で、シティが30年にわたってイスラエルに拠点を置いてきたことは「誇り」だと述べているが、抗議活動家の情報は虚偽であり、米国とその同盟国への軍事装備の融資には上級レベルの承認が必要だとも述べている。

ブルームバーグが入手したメモのコピーによると、シティグループは生物兵器、化学兵器、核兵器に「直接融資しない」し、同銀行が軍事装備の融資を依頼されることはまれだという。

抗議者たちは、シティグループが米国政府からイスラエルの戦闘機購入を支援する金融協定を結んだとされる件を攻撃している。上の写真は、シティ本社の正面玄関を警備する警察。 サラ・イェネセル/EPA-EFE/Shutterstock

気候活動家たち(「ウォール街の猛暑の夏」と呼ばれるグループ)は、 Webサイト 彼らは「喜びにあふれた、容赦ない非暴力直接行動」で石炭、石油、ガス会社を標的にしている。

「私たちは夏の間ずっと、毎週、毎月、一生懸命頑張ります」とウェブサイトは述べた。

サマー・オブ・ヒートの広報担当者は、シティグループが「2016年にパリ協定が発効して以来、石炭、石油、ガスのプロジェクトに3963億ドルを投入した」と述べた。 銀行ダイブレポート

「何百人もの勇敢な活動家が、文字通り地球を燃やしている化石燃料産業から不道徳に利益を得ているシティグループに抗議するため、何ヶ月にもわたって容赦なく非暴力の市民的不服従行動を起こしている」とサマー・オブ・ヒートの代表者はポスト紙に語った。

「ウォール街の猛暑の夏」と呼ばれる気候活動家グループは、石炭、石油、ガス会社を「喜びにあふれた、容赦ない非暴力直接行動」で標的にしていると述べた。 サラ・イェネセル/EPA-EFE/Shutterstock

活動家らはブルームバーグに対し、過去数週間で約200人の抗議者が逮捕され、抗議者たちは職員の建物への立ち入りを阻止することを目標にしていると語った。

「建物へのアクセスが一時的に遮断されると非常にイライラしますが、専門家に仕事をさせるしかありません」とスカイラー氏はメモの中で述べ、地元の警察に感謝の意を表したと伝えられている。

環境対策に関しては、シティグループは 2021年に1兆ドルを拠出すると誓った 2030年までの持続可能性への取り組み。

「シティはこうした抗議活動に直面している唯一の金融機関ではない。グローバル銀行として、私たちはサービスを提供する地域社会の積極的な一員であり続けることに尽力している」とスカイラー氏はポスト紙が入手したメモのコピーで述べた。

#シティグループは反イスラエル抗議にもかかわらず従業員に冷静さを保つよう促す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。