シチリアのマフィアはどのようにして経済への支配を強めているのか

シチリア島の人気観光スポットは、HBO などの番組のおかげで経済成長を遂げています ホワイトロータス、島の息を呑むような景色を見せてくれます。 しかし、この古代の島の悪名高い地下室は、新たな富の流入によって影響を受けずに残っている。 実際、組織犯罪は多様化の一途をたどっており、合法的な経済との絡み合いが強くなっています。

最近シチリア島を訪れた際、観光産業の繁栄とその他の地域の衰退とのコントラストは、私がこの島を取材してきた20年以上で見てきたのと同じくらい鮮明だった。 パレルモでは、大聖堂の周りの広場は活気に満ちていました。 歩いて10分もかからないところに、老朽化した高層アパートが立ち並ぶ住宅街に焼け落ちた車が並んでいた。 グレコローマン劇場があり、エトナ山の景色を望むタオルミーナでは、ルイ・ヴィトンとプラダの新しい店舗が、HBOのヒット番組の第2シリーズで主演を務めた丘の上の町に裕福な観光客が増えたと地元の人が教えてくれた。 。 しかし、丘の下や海岸沿いには汚いゴミの山があり、ビーチは使用できなくなりました。

シチリア島と組織犯罪 (島のコーサ ノストラ) は、少なくとも 19 世紀以来同義語でした。 1992年にパレルモ近郊の路上爆弾で検察判事のパオロ・ボルセリーノ氏とジョバンニ・ファルコーネ氏が殺害されたことを受け、警察による積極的な活動の後、残虐行為は近年減少した。 しかし、治安判事らは、シチリアのマフィアとそのカラブリアのマフィアであるンドランゲタが、当局と公然と対決するよりも、麻薬、売春、人身売買に資金を追い求め、より洗練されてきたためでもあると述べている。

しかし、パンデミック後、ヨーロッパ全土に対する警告となる新たな傾向が生じています。 ギャングたちは大都市で金を追い続けている一方で、不平等と二極化の拡大を餌にして、衰退し借金を抱えたイタリア国家を弱体化させようとしている。

ミラノの研究機関トランスクライムの副所長兼上級研究員であるミケーレ・リッチャルディ氏は、イタリアの伝統的な裕福な北部と貧しい南部という分断が、現在、最大かつ最も成功している都市とその他の都市との間に新たな分断をもたらしつつあると語った。 シチリア島では、これが絵のように美しい観光都市の経済復興につながっており、そこでは投資と引き換えにイタリアの寛大な減税を解除しようとする超富裕層が宮殿のようなアパートを買い占めている。 しかし、こうした好況地域の外では「経済的、社会的、文化的劣化」が見られるとリッチャルディ氏は言う。

パレルモの裏通りで目に見えるその劣化は、シチリア島のコーサ・ノストラの組織犯罪家族やネットワークが侵害に踏み込むための材料となっている。

パレルモで進行中の裁判は、ギャングの触手がどのようにより巧妙かつ広範囲に社会経済構造にまで及んでいるかについての洞察を提供する。 この事件では、にぎやかな市内中心部から歩いてすぐのパレルモの荒廃した南東部ブランカッチョ地区の経営者31人が暴徒幇助と教唆の罪で告発されている。 被告らはコーサ・ノストラにみかじめ賄賂を支払ったことについて話している警察の盗聴が捕まったにもかかわらず、それを否認したとして裁判中である。 地元検察当局は、この裁判が非常に重要である理由は、経営者がみかじめ料の支払いを認めるのを妨げているのは恐怖ではなく共謀であるためだと主張している。 その見返りに、彼らは商品、法律サービス、融資、さらには社会サービスなどの優遇措置を受けます。

Transcrime の Ricciardi 氏は、虚偽請求サービスが La Cosa Nostra のキラーアプリになったと述べています。 より困難な経済環境の中でも事業を存続させるためにコストを削減しようとしている場合、1 つの方法は税金の支払いを減らすことです。 そこで登場するのが偽の請求書だ。そしてこのプロセスがあまりにも広範囲に広がったため、「税金と金融犯罪との関係はますます緊密になっている」と彼は言う。 徴税の弱体化は悪循環に拍車をかけ、既に不況に陥っている地域社会への投資が減り、外国人投資家や裕福な観光客の魅力からますます遠ざかり、闇経済との結びつきが強まる。 （イタリアの黒人経済の規模の推定値は、国内総生産の約10パーセントから3分の1まで、幅が広い。）