日本語版
最新ニュース
日本

シェフが警鐘を鳴らした:こうしてデ・レイホーフェでの避難が始まった

土曜日の午後の終わりに、ティルブルフにあるデ・レイホーフェ居住介護センターで突然火災警報器が鳴った。シェフが警報ボタンを押すと、救急隊が大々的に対応します。非常に大規模な火災で重傷者が出たと安全地域はすぐに発表した。建物の所有者であるジャック・ヴァン・メリック氏によると、最終的にはそれほど悪くはなかったという。彼は一日後の夕方をこう振り返る。ヴァン メリック氏は、285 戸のアパートを擁する住宅ケア センターのオーナーであるボニータ グループのゼネラル マネージャーです。彼はすぐに土曜日の夕方に火災警報器が鳴ったことを知り、すぐに建物に向かいました。「シェフは警報ボタンを押した後、すぐに2階に走ったそうです。そこには煙が立ち込めていました。シェフと介護職員がアパートのドアをノックしました。そこでシェフは住民たちに『外に出なさい』と言ったそうです。」「彼らは避難中に煙を吸ってしまい、救急車で検査を受けた。」高齢ではありますが、まだ自立して生活している人たちです。他の住宅も速やかに避難する。少し遅れて約200人の住民が外に立っています。彼らは近くのファン デル ヴァルク ホテルに行くことができ、すぐに救助に来てくれます。大規模な避難により、中部および西ブラバント安全地域では急速に大規模な火災が発生します。ヴァン・メリック氏は、この状況が非常に深刻に受け止められたことをうれしく思っている。 「大規模な対処ができて良かったです。しかし、その後、1メートルの戸棚から出火したことが分かりました。そして、その火はすぐに消えました。」「遅くとも明日か明後日には再びアパートを解放できると思います。」重傷者や軽傷者も数名報告されている。 「私の知る限り、シェフと医療従事者の2名が負傷者として確認されました」とヴァン・メリックは言う。 「彼らは避難中に煙を吸ったため、救急車で検査を受けました。すぐに退院が許可されました。」消火後、消防隊は建物に再び立ち入ることができるかどうかを確認します。おおむねその通りで、住民の大部分は夕方には帰宅を許可されている。住民の一部は夜は別の場所で寝なければなりません。彼らのアパートは日曜日にもう一度確認する必要がある。これらの検査の後、64 軒の住宅の住民は日曜日の夕方に再び帰宅できるという良い知らせを受け取ります。次の夜、16軒の家で眠ることはできないだろう。「私たちは避難のリハーサルを頻繁に行っていますが、今では私たちが正しいことをしているように思えます。」Van Melick 氏によると、これには 2 つの理由があります。そのうち9軒はまだ掃除が必要だ、と建物の所有者は言う。同氏はアパートが明日か、遅くとも明後日には解放されると予想している。 他の 7 つの家では状況はさらに複雑です。そのうちの1軒はメーター収納庫から出火したアパートです。他の 6 つのアパートはこのメーター食器棚と同じグループに属します。 「メーター食器棚の交換はすぐにできるはずですが、その周りのすべての配管をチェックし、場合によっては交換する必要があります。それには数週間かかる可能性があります。他の6つのアパートに一時的に電力を振り向けて、それらの住人がより早く帰宅できるかどうかまだ検討中です。しかし、それはまだわかりません。」住民も職員も大忙しの週末。ファン・メリック監督は特にファン・デル・ヴァルクの迅速な助けとデ・レイホーヴェのスタッフの行動を称賛した。 「私たちは避難のリハーサルを頻繁に行っていますが、今では私たちが正しいことをしているように思えます。」ここでそれに関するすべてのストーリーを読むことができます ティルブルフのデ・レイホーヴェ居住ケアセンターで起きた火災。この話について何か言いたいことはありますか?電子メールでメッセージをお送りいただくか、匿名でご連絡ください。 パブリクス。 2025-11-16 19:37:00 1763341972 #シェフが警鐘を鳴らしたこうしてデレイホーフェでの避難が始まった

シェフが警鐘を鳴らした:こうしてデ・レイホーフェでの避難が始まった

土曜日の午後の終わりに、ティルブルフにあるデ・レイホーフェ居住介護センターで突然火災警報器が鳴った。シェフが警報ボタンを押すと、救急隊が大々的に対応します。非常に大規模な火災で重傷者が出たと安全地域はすぐに発表した。建物の所有者であるジャック・ヴァン・メリック氏によると、最終的にはそれほど悪くはなかったという。彼は一日後の夕方をこう振り返る。

ヴァン メリック氏は、285 戸のアパートを擁する住宅ケア センターのオーナーであるボニータ グループのゼネラル マネージャーです。彼はすぐに土曜日の夕方に火災警報器が鳴ったことを知り、すぐに建物に向かいました。

「シェフは警報ボタンを押した後、すぐに2階に走ったそうです。そこには煙が立ち込めていました。シェフと介護職員がアパートのドアをノックしました。そこでシェフは住民たちに『外に出なさい』と言ったそうです。」

「彼らは避難中に煙を吸ってしまい、救急車で検査を受けた。」

高齢ではありますが、まだ自立して生活している人たちです。他の住宅も速やかに避難する。少し遅れて約200人の住民が外に立っています。彼らは近くのファン デル ヴァルク ホテルに行くことができ、すぐに救助に来てくれます。

大規模な避難により、中部および西ブラバント安全地域では急速に大規模な火災が発生します。ヴァン・メリック氏は、この状況が非常に深刻に受け止められたことをうれしく思っている。 「大規模な対処ができて良かったです。しかし、その後、1メートルの戸棚から出火したことが分かりました。そして、その火はすぐに消えました。」

「遅くとも明日か明後日には再びアパートを解放できると思います。」

重傷者や軽傷者も数名報告されている。 「私の知る限り、シェフと医療従事者の2名が負傷者として確認されました」とヴァン・メリックは言う。 「彼らは避難中に煙を吸ったため、救急車で検査を受けました。すぐに退院が許可されました。」

消火後、消防隊は建物に再び立ち入ることができるかどうかを確認します。おおむねその通りで、住民の大部分は夕方には帰宅を許可されている。住民の一部は夜は別の場所で寝なければなりません。彼らのアパートは日曜日にもう一度確認する必要がある。

これらの検査の後、64 軒の住宅の住民は日曜日の夕方に再び帰宅できるという良い知らせを受け取ります。次の夜、16軒の家で眠ることはできないだろう。

「私たちは避難のリハーサルを頻繁に行っていますが、今では私たちが正しいことをしているように思えます。」

Van Melick 氏によると、これには 2 つの理由があります。そのうち9軒はまだ掃除が必要だ、と建物の所有者は言う。同氏はアパートが明日か、遅くとも明後日には解放されると予想している。

他の 7 つの家では状況はさらに複雑です。そのうちの1軒はメーター収納庫から出火したアパートです。他の 6 つのアパートはこのメーター食器棚と同じグループに属します。

「メーター食器棚の交換はすぐにできるはずですが、その周りのすべての配管をチェックし、場合によっては交換する必要があります。それには数週間かかる可能性があります。他の6つのアパートに一時的に電力を振り向けて、それらの住人がより早く帰宅できるかどうかまだ検討中です。しかし、それはまだわかりません。」

住民も職員も大忙しの週末。ファン・メリック監督は特にファン・デル・ヴァルクの迅速な助けとデ・レイホーヴェのスタッフの行動を称賛した。 「私たちは避難のリハーサルを頻繁に行っていますが、今では私たちが正しいことをしているように思えます。」

ここでそれに関するすべてのストーリーを読むことができます ティルブルフのデ・レイホーヴェ居住ケアセンターで起きた火災。

この話について何か言いたいことはありますか?電子メールでメッセージをお送りいただくか、匿名でご連絡ください。 パブリクス

2025-11-16 19:37:00
1763341972
#シェフが警鐘を鳴らしたこうしてデレイホーフェでの避難が始まった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。