EPAバングラデシュの元首相シェイク・ハシナ氏が混乱の中国を脱出し、急いでデリー近郊の軍事基地に到着してから約1カ月が経った。
ハシナさんの 劇的な追放 8月5日の事件は、数週間にわたる学生主導の抗議活動に続くもので、全国的な騒乱に発展し、死者も出た。当初、彼女はインドに短期間滞在する予定だったが、報道によると、英国、米国、アラブ首長国連邦で亡命を求めたが、今のところ成功していないという。
彼女のインド滞在継続により、ダッカの新暫定政府との強固な関係を築く上でデリー政府にとって課題が生じている。
インドにとって、バングラデシュは単なる隣国ではない。インド北東部諸州における国境警備にとって、バングラデシュは戦略的パートナーであり、極めて重要な同盟国である。
両国は全長4,096キロ（2,545マイル）の国境を共有しており、そのためインド北東部の諸州の武装反乱グループが安全な避難場所を求めてバングラデシュに渡ることが比較的容易となっている。
2009年にハシナ氏のアワミ連盟が政権を握ると、 取り締まった これらの民族過激派グループの一部に対しても、ハシナ首相はインドとの国境紛争を友好的に解決した。
国境警備は両国関係の中核だが、経済的な側面もある。ハシナ首相の15年間の統治の間、両国間の貿易関係と連携は繁栄した。インドはバングラデシュを経由して道路、河川、鉄道で北東部の諸州に商品を輸送できるようになった。
インドは2010年以降、インフラや開発プロジェクトのためにバングラデシュに70億ドル（53億ポンド）以上の信用枠を提供している。
ハシナ氏の突然の退任は、インド政府がこれらの成果が失われないように懸命に努力しなければならないことを意味している。
「近隣地域でのいかなる騒乱も常に望ましくないという意味で、これは後退だ」とダッカの元インド高等弁務官ピナク・ランジャン・チャクラヴァルティ氏は言う。
しかし、元外交官は、「選択の余地はない」し、「彼らの内部行動を指図することはできない」ため、インド政府はダッカの暫定政府と協力すると主張している。
ゲッティイメージズインド政府はダッカの暫定政府にすぐに連絡を取り、ナレンドラ・モディ首相は暫定政府指導者と電話会談を行った。 ムハマド・ユヌス。
しかし、過去15年間ハシナ首相とアワミ連盟をインド政府が揺るぎなく支持してきたことに対するバングラデシュ国民の怒りを鎮めるには、しばらく時間がかかるだろう。
多くのバングラデシュ人は、インドに対する怒りの原因は、不正投票疑惑が広がる中、ハシナ首相の政党が勝利した物議を醸した３回の選挙をインド政府が速やかに承認したことにあると考えている。
ハシナ首相の失脚により、インドの「近隣諸国第一主義」政策は新たな衝撃を受け、バングラデシュはモルディブやネパールに続き、インドによる支配の試みに抵抗している。
アナリストらは、インド政府が地域の大国としての地位を守りたいのであれば、特にライバル国である中国もこの地域で影響力を競っていることから、隣国における影響力を失うわけにはいかないと指摘する。
昨年、モハメド・ムイズ氏は、彼の非常に強力な支持のおかげでモルディブの大統領選に勝利しました。 反インドの公的な立場。
「インドは地域政策について内省すべき時が来ている」とダッカの政策対話センターの上級エコノミスト、デバプリヤ・バッタチャリア氏は言う。
デリーは、地域のパートナーの視点を十分に取り入れているかどうかを検討する必要がある、と彼は言う。
「私はバングラデシュについてだけ話しているのではない。 [but also] 「この地域のほぼすべての国と同様だ」と、暫定政府によって任命され、バングラデシュの経済状況に関する白書を作成する委員会の委員長を務めるバッタチャリヤ氏は付け加えた。
例えば、バングラデシュの場合、歴代のインド政府が他の野党、特にバングラデシュ民族党（BNP）との連携に失敗してきたとアナリストは指摘している。
「インドはどういうわけか、アワミ連盟とその政府こそがバングラデシュ国内の唯一の同盟国だと考えていた。それは戦略的な失策だった」とBNP幹部のアブドゥル・モイーン・カーン氏は言う。
今後数カ月以内にバングラデシュで自由かつ公正な選挙が実施されれば、BNPの指導者たちは勝利を確信している。
これはインド政府にとって外交上の課題となるだろう。インドと、2期にわたって首相を務めたベグム・カレダ・ジア氏が率いるBNPとの間には信頼関係の欠如が見受けられる。
2018年以来ほとんどの時間を刑務所で過ごしてきたジア氏は、自身に対する汚職容疑を常に否定し、ハシナ氏を政治的復讐で告発してきた。現在は刑務所から釈放され、病気から回復している。
ゲッティイメージズ今後数日間、インド政府とBNPの指導者たちは、相違点を乗り越える方法を見つけなければならないだろう。
2001年から2006年までのBNP主導の連立政権下では、ダッカがインド北東部の反乱分子をかくまっているとデリーが非難するなど、二国間関係は悪化した。
ジア氏の統治下では、バングラデシュのヒンズー教指導者らは、 一連の攻撃 2001年の選挙結果が発表されると、イスラム主義政党とBNPによる殺人、略奪、強姦などの彼らに対する攻撃が始まった。
BNPは、反インド武装勢力に隠れ家を提供した容疑と、2001年に少数派ヒンズー教徒を攻撃した容疑を否認している。
カーン氏を含むBNPの指導者らは、インドは彼らとの交渉に前向きではないと述べ、「今こそデリーで政策転換すべき時だ」と付け加えた。
同氏はまた、インドの近さ、規模、経済力、軍事力の増大を考慮すると、同党は反インドの反乱分子をかくまうような間違いは犯さないと強調した。
インドに対する怒りの背後には他の要因もある。インドとバングラデシュは54本の河川を共有しており、水資源の共有は論争の的となっている。
バングラデシュ東部で最近発生した大雨による洪水は、誤情報がいかに両国間の疑念を煽るかを示す一例である。
インド・トリプラ州で突然の大雨が降り、その余剰水が両国の間を流れるグムティ川に流れ込み、州内の広大な地域と下流の隣国バングラデシュを浸水させた。
数百万人が被害を受け、多くの人が家屋や所有物、農地を失った。多くの村民やソーシャルメディアユーザーは、インドが夜間にダムから故意に水を放出し、洪水を引き起こしたと非難した。
ゲッティイメージズインド外務省は 声明を発表する 同大臣はこれを否定し、洪水はグムティ川の集水域での大雨によって引き起こされたと説明した。
そしてもう一つの要因、中国がある。北京はインドと地域の覇権を争う中で、バングラデシュにおける影響力を拡大することに熱心だ。
モルディブ選挙で勝利した後、ムイズ氏が初の国賓訪問先に中国を選んだ際、中国政府は彼にレッドカーペットを敷き詰めた。
インド政府は、バングラデシュに対しても同じ運命を避けたいと考えているだろう。そして、バングラデシュがインドの製品と貿易に依存していることで、外交戦略を練り、イメージを変えるための時間が稼げることを期待しているだろう。
そのため、特に新政府が正式な引き渡し要請を行った場合には、インド政府はハシナ氏のインド国内滞在について慎重に対応する必要があるだろう。
あ 彼女に代わって出された声明 彼女の息子サジーブ・ワゼド・ジョイが先月行った一連の行動はすでにバングラデシュ国内で怒りをかき立てていた。
しかし、インドとしては、ハシナ氏の将来が不透明な中で国外退去を求め、強力な元同盟国を窮地に追い込むような印象を与えたくないはずだ。
「インドで彼女がどんなもてなしを受けるかは問題ではない。だがバングラデシュ人にとっては、彼女が向こうで国内問題にどう介入するかが重要だ。彼女が現暫定政府に反対の発言をすれば、それは敵意の行為とみなされるだろう」とバッタチャルヤ氏は警告した。
デリーの外交官たちは、ハシナ首相がインドに強制することなく自ら選択をすることを期待するだろう。