日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ザクセン州警察 – ドレスデン警察署

州都ドレスデンヘッドライトとセンサーが盗まれた時間: 2025年1月16日、午後4時30分~2025年1月19日、午後1時45分場所: ドレスデン週末、ドレスデンで何者かが数台のアウディからセンサーとヘッドライトを盗みました。犯人は、ヴィンケルマン通りのアウディ A5、ロスバッハ通りのアウディ A6、ロイテヴィッツァー リンクのアウディ A6、ミクトナー通りのアウディ A4 からフロント距離センサーを取り外しました。犯人は、ロイテヴィッツァーリンクでアウディ A4 とブロックヴィッツァー通りでアウディ A4 からセンサーとフォグランプを盗み、リーザー通りでアウディ A6 からフォグランプを盗みました。被害総額は1万ユーロ以上に上る。警察は捜査と関係を調べている。 (lr)ハンドバッグが盗まれました時刻: 2025 年 1 月 20 日、午前 10 時場所: ドレスデン - ミクテンワシントン通りの駐車場で、窃盗犯がフォード フォーカスからハンドバッグを盗みました。犯人らはバッグの持ち主(25)がトレーラーに荷物を積み込んでいる隙を突いて、助手席に置いてあったハンドバッグを盗んだ。バッグには約100ユーロ、クレジットカード、個人書類のほか、テンションベルトと手袋が入っていた。被害額は約250ユーロと推定された。 (えー)ゴミ箱が燃えていました時刻: 2025 年 1 月 20 日、午前 2 時 50…


州都ドレスデン

ヘッドライトとセンサーが盗まれた

時間: 2025年1月16日、午後4時30分~2025年1月19日、午後1時45分
場所: ドレスデン

週末、ドレスデンで何者かが数台のアウディからセンサーとヘッドライトを盗みました。

犯人は、ヴィンケルマン通りのアウディ A5、ロスバッハ通りのアウディ A6、ロイテヴィッツァー リンクのアウディ A6、ミクトナー通りのアウディ A4 からフロント距離センサーを取り外しました。
犯人は、ロイテヴィッツァーリンクでアウディ A4 とブロックヴィッツァー通りでアウディ A4 からセンサーとフォグランプを盗み、リーザー通りでアウディ A6 からフォグランプを盗みました。

被害総額は1万ユーロ以上に上る。警察は捜査と関係を調べている。 (lr)

ハンドバッグが盗まれました

時刻: 2025 年 1 月 20 日、午前 10 時
場所: ドレスデン – ミクテン

ワシントン通りの駐車場で、窃盗犯がフォード フォーカスからハンドバッグを盗みました。

犯人らはバッグの持ち主(25)がトレーラーに荷物を積み込んでいる隙を突いて、助手席に置いてあったハンドバッグを盗んだ。バッグには約100ユーロ、クレジットカード、個人書類のほか、テンションベルトと手袋が入っていた。被害額は約250ユーロと推定された。 (えー)

ゴミ箱が燃えていました

時刻: 2025 年 1 月 20 日、午前 2 時 50 分
場所: ドレスデン – ロシュヴィッツ

月曜日の夜、アム・ヴァハヴィッツァー・ヘーエンパーク通りでいくつかのゴミ箱が燃えた。

樽は未知の方法で発火した。消防士は火が建物に広がる前に消火した。物的被害は約500ユーロと推定された。 (lr)

車が炎上 – ドライバーが飲酒運転

時間: 2025 年 1 月 19 日、18:30
場所: ドレスデン、OT エシュドルフ

土曜日の夕方、ピルナアー通りでVWボーラから火災が発生した。警戒した警察官が運転手(33)が酒気帯び状態であることを発見した。

技術的な欠陥により、走行中に車が発火したと考えられる。消防署が火を消し止めた。検査の結果、運転手の血中アルコール濃度が約2パーミルであることが判明したため、当局は血液サンプルの採取を命じ、ドイツ人の運転免許証を没収した。彼は現在、飲酒運転の疑いで捜査を受けている。 (lr)

マイセン地区

ケーブルが盗まれた

時間: 2025 年 1 月 17 日、午後 1 時から 2025 年 1 月 20 日、午前 6 時 15 分まで
場所: マイセン

週末、シュタインヴェークの建設現場から何者かが電源ケーブルを盗んだ。

犯人たちは建設現場に入り、配電ボックスをこじ開けた。約50メートルのケーブルを切断し、盗んだ。被害総額は約500ユーロ。 (lr)

運転者は2回無免許で酒気帯び運転をした

時間: 2025 年 1 月 19 日、午前 2 時 45 分と午後 7 時
場所: コズウィグ

マイセン地区の警察官は現在、飲酒運転、酒気帯び運転、無免許運転の容疑で運転手(23)を捜査している。

日曜日の夜、警官らはブロックヴィッツのドレスナー通りでVWゴルフを検査した。 23歳の運転手はアルコールの影響下にあり、血中アルコール濃度は約1.2パーミルだった。また、男性は有効な運転免許証を持っていなかった。関連する報告が行われ、血液サンプルが採取されました。

夕方、警官らはフォルクスワーゲンがコスヴィッヒのドレスナー通りを再び走行するのを目撃した。彼らが彼を呼び止めたところ、23歳の彼が再びハンドルを握っていることが判明した。ドイツ人の呼気アルコール濃度は約0.8パーミルだった。彼らは車のキーを確保し、さらなる宣伝を行った。 (lr)

車が横に倒れた

時刻: 2025 年 1 月 19 日、午前 8 時 40 分
場所: ラーデボイル

日曜日、ミトラー・ベルク通りでオペル・モッカ(ドライバー86)が横転する事故が起きた。

女性はキナストヴェークとランゲンベルクヴェークの間を走行中に、駐車中のランドローバーのトレーラーに衝突した。その衝撃でオペルは横倒しになった。運転手は無傷だった。約5,500ユーロの被害があった。 (lr)

ザクセン・スイス – 東鉱石山地地区

事故で女性2人が重傷

時刻: 2025 年 1 月 20 日、午前 7 時 50 分
場所: バレタール

州道170号線で起きた事故では、シュコダ・ファビア(運転手36)とスバル・フォレスター(運転手27)が衝突した。運転手は二人とも重傷を負った。

36歳の男性は、バレタール高速道路の出口とコッタの間でシュコダを運転していた。滑りやすい冬道で車のコントロールを失い、対向車線に突っ込み、スバルと衝突した。両運転手は重傷を負い病院に搬送された。物的被害は約8万ユーロに上る。 (えー)

機関銃が爆破された

時間: 2025年1月17日、20:00~2025年1月18日、09:30
場所: フライタール・ザウケローデ

見知らぬ人々がザウケローダー通りの両替機で爆竹を鳴らした。

装置は爆発により破壊されました。しかし、犯人たちは一銭も受け取らなかったようだ。物的損害は約 3,000 ユーロに達します。 (えー)

充電ケーブルが盗まれた

日時:2025年1月19日午後12時確立
場所: ハイデナウ

身元不明者が大通りの駐車場にある充電ステーションから充電ケーブルを盗みました。犯人は、不明な方法でケーブルとプラグを柱から切り離しました。彼らは総額約2万ユーロの損害を残した。 (lr)

クワッドが盗まれました

時間: 2025 年 1 月 19 日、午後 4 時から午後 9 時 15 分まで
場所: ピルナ

日曜日、ブラウデ通りの倉庫に何者かが侵入した。

犯人らは未知の方法を使って、入場ゲートを固定していた掘削機を脇に移動させた。彼らはホールからジョン・ディア・ゲイターのクワッドバイクと総額約4,000ユーロ相当の野生動物カメラを盗んだ。 (lr)

ナンバープレートが盗まれた

時間: 2025年1月17日、午後2時30分~2025年1月18日、午後6時
場所: セブニッツ

Dr.シュトイドナー通りの駐車場で、泥棒がルノー キャプチャーのフロントナンバープレートを盗みました。犯人は価値不明のナンバープレートを解体して盗んだ。明らかに物的損害はなかった。 (えー)

飲酒運転者

時間: 2025 年 1 月 18 日、20:10
場所: ピルナ コピッツ

土曜日の夕方、警察官はアウターピルニッツァー通りで飲酒運転をしていた運転手(46)を呼び止めた。

警察官はフォルクスワーゲンのミニバスを調べた。 46歳の運転手の呼気アルコール検査では、約1.9パーミルのレベルが示された。彼らは血液サンプルの採取を手配し、男性の運転免許証を確保した。このドイツ人は飲酒運転の罪で答弁を求められることになった。 (lr)

交差点衝突

時間: 2025 年 1 月 18 日、午後 9 時 25 分
場所: フライタール ポッシャッペル

日産キャシュカイ(運転手38)とセアト・タラッコ(運転手45)がドレスナー通りとオーバーペスターヴィッツァー通りの交差点で衝突した。約3万ユーロに相当する物的損害が発生した。

38歳の男性は日産をオーバーペスターヴィッツァー通りからドレスナー通りを越えてリヒャルト・ワーグナー通りに向けて運転し、右側から来たシートと衝突した。怪我はなかった。警察は事故の原因を調べている。 (えー)

シュコダが交通標識に衝突

時間: 2025 年 1 月 18 日、15:15
オルト: ディッポルディスヴァルデ、OT ザイファースドルフ

シュコダ・ファビア(運転手37歳)がベルク通りの交通標識に衝突した。

37歳の彼はベルク通りでボルレーザー通りに向かうシュコダを運転していた。低い太陽の光で目が見えなくなったとき、彼女は道路脇に右折し、交通標識に衝突した。物的損害は約4,200ユーロに達する。 (えー)

#ザクセン州警察 #ドレスデン警察署

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。