日本

サンダーベイのミシピコテン貨物船ドックが損傷した後、TSBは調査を行うかどうかを検討している

カナダ運輸安全委員会（TSB）は、週末に損傷した船がオンタリオ州サンダーベイの港に到着したことを受けて、調査が必要かどうかを判断するために情報を収集している。米国沿岸警備隊（USCG）は、全長213メートルのばら積み貨物船「ミシピコテン」が土曜日の朝に浸水しているとの報告を受けた。当初の報告では、同船はミシガン州の一部である五大湖の島、アイル・ロイヤル付近を航行中に何かに衝突したとされていた。「当初の報告では、深刻な浸水が迫っているとのことだった」と、クリーブランドに本部を置く沿岸警備隊第9管区の対外関係部長、ローン・トーマス氏は語った。「船は大きな衝撃音を聞いたが、これはおそらく、何らかの形で船体が広範囲に破損したことを示唆している」トーマス氏は、米沿岸警備隊が現場にボートとヘリコプターを派遣し、カナダ沿岸警備隊もボートを派遣し、ミシピコテン号の乗組員22人のうち11人が避難したと述べた。「状況が悪化し、危機的状況に陥った場合、22人ではなく11人を削減する方が簡単だっただろう」とトーマス氏は語った。「だから、それは彼らの賢明な行動だった」原因は調査中船は安定し、サンダーベイに到着し、キーファーターミナルに停泊した。トーマス氏は、損傷の正確な原因は不明だが、船を検査したダイバーらが船体に4メートルの亀裂を発見したと付け加えた。同氏によると、亀裂は船体にかかるストレスか鋼鉄の疲労によって生じた可能性があるという。「未知の部分だが、今後の調査で明らかになるだろう。航行中、船が浅瀬や狭い水路を航行していたとき、何かにぶつかったのか？」とトーマス氏は語った。「座礁したのか？」「それが事実であるという兆候は今のところないが、それは間違いなく捜査で検討される事項であり、船が乾ドックに上がるまではそれを判断できないかもしれない」トーマス氏によると、当初は船がロイヤル島付近で何かに衝突したと考えられていたが、そこの水深を考えるとその可能性は低いという。トーマス氏は、沿岸警備隊の捜査は共同で行う可能性が高いと述べた。この船自体はカナダに登録されているが、事件は米国領海で発生した。「2つの別個の調査が行われる可能性もあるが、カナダの船舶であり、現在カナダ領海内にあることから、カナダ運輸省が主導するなど、より協力的な調査が行われる可能性が高い」TSBが事件を調査中TSB は、カナダの航空、海上、パイプライン、鉄道輸送の安全性の向上を任務とする独立機関です。広報担当者は、現場にはまだ捜査官が派遣されておらず、捜査が必要かどうかを判断するために当局は依然として情報収集中であると述べた。「TSBが収集した予備情報を分析した結果、この事故は交通安全の向上につながる新たな安全上の教訓をもたらす可能性は低いと判断されました」と広報担当者は述べた。「したがって、この事故は、 発生分類ポリシー。「クラス 5 の事象は、完全な調査とそれに続く調査報告書の対象にはなりません。ただし、クラス 5 の事象に関するデータは、将来の安全性分析、統計レポート、またはアーカイブ目的のために適切な範囲で記録されます。」 #サンダーベイのミシピコテン貨物船ドックが損傷した後TSBは調査を行うかどうかを検討している