日本語版
最新ニュース
健康

サリーの農場での支援は、メンタルヘルスの報酬を享受することです

ジュリア・グレゴリーレポーターBBCサリーからの報告サリーヒルズジュリア・グレゴリー/BBC若者は家畜に会う機会がありますサリーの丘に囲まれた農場で、若者は牛の群れを助け、ペンを建設して彼らがうろついています。彼らは、ケアファームプロジェクトの一環としてメンタルヘルスを高めるために、ボックスヒル近くのブロックハムのポンドテイルファームで時間を費やしています。サリーヒルズ協会のケアファームコーディネーターであるケイティ・ドーは、この計画は若者の自信と幸福を高め、不安を軽減していると述べた。17歳のロニーは、農場で手伝うことは「私にとって地球上の天国のような」ことだと言いました。「人々はよりよく眠り、よりよく食べて、実際に起きて家から出たいと思っています。彼らの精神的健康がとても悪いので、彼らの多くは本当にできません」とDaw氏は言いました。「私たちは、メンタルヘルスに苦しんでいる人や、健康と幸福を後押しする必要がある人を連れて行き、働く農場に連れて行きます。」彼女は、セッションには「卵の収集や牛のタグ付け」などの農場の仕事が含まれると述べた。「それは本当にインパクトがありました。農業をキャリアとして検討した参加者が何人かいました」と彼女は付け加えました。彼女はまた、それが家族や介護者にノックオン効果があり、「大きな違い」を生む可能性があると言いました。ジュリア・グレゴリー/ BBC屋外に着くと、農場で手伝ったロニーは、ウェルビーイングを後押しすることができます17歳のロニーは、農場で慰めを見つけ、新しいスキルを学びました。彼女は次のように述べています。「自然の周りにいるだけで、私はかなり幸せになります。「動物の周りにいるだけで、私にとってはかなりのことを意味します。」16歳のピーターは、「すべてから逃げるだけ」を楽しんでいて、農場が平和になったと言いました。ジュリア・グレゴリー/BBCピーターは牛の群れを手伝い、農場ケアプロジェクトを勧めましたPondtail FarmのNellie Buddは、次のように述べています。「私は間違いなく、それらのかなりの数が変化し、動物やその周辺でより自信を持っていると感じています。」一人の若い人は最初の日には動物の近くに行くことはありませんでしたが、今は「彼らは躊躇しません」と彼女は言いました。「彼らが物事を達成できることを認識するために必要な自信を彼らに与えられています。」ジュリア・グレゴリー/ BBCこのプロジェクトは、さまざまなアウトドアキャリアにシーアの目を開きました14歳のシーアは、園芸を研究するために農業大学で獲得しました。彼女は、ケアファームが彼女に「人々や動物に対するより多くの自信を与えた」と言った。17歳のベサニーは次のように付け加えました。「家に出て田舎で時間を過ごすのに良い方法です。」 パイロットスキームは、メンタルヘルス投資ファンドと保護されたランドスケーププログラムのサリーヒルズファーミングから65,900ポンドの賞を獲得しています。

サリーの農場での支援は、メンタルヘルスの報酬を享受することです
ジュリア・グレゴリー

レポーターBBCサリー

からの報告サリーヒルズ
ジュリア・グレゴリー/BBC若い女性は、両手で1週間前の黄色いひよこを注意深く保持しています。彼女はカメラに微笑んでいて、短い髪と黒いTシャツを持っています。ジュリア・グレゴリー/BBC

若者は家畜に会う機会があります

サリーの丘に囲まれた農場で、若者は牛の群れを助け、ペンを建設して彼らがうろついています。

彼らは、ケアファームプロジェクトの一環としてメンタルヘルスを高めるために、ボックスヒル近くのブロックハムのポンドテイルファームで時間を費やしています。

サリーヒルズ協会のケアファームコーディネーターであるケイティ・ドーは、この計画は若者の自信と幸福を高め、不安を軽減していると述べた。

17歳のロニーは、農場で手伝うことは「私にとって地球上の天国のような」ことだと言いました。

「人々はよりよく眠り、よりよく食べて、実際に起きて家から出たいと思っています。彼らの精神的健康がとても悪いので、彼らの多くは本当にできません」とDaw氏は言いました。

「私たちは、メンタルヘルスに苦しんでいる人や、健康と幸福を後押しする必要がある人を連れて行き、働く農場に連れて行きます。」

彼女は、セッションには「卵の収集や牛のタグ付け」などの農場の仕事が含まれると述べた。

「それは本当にインパクトがありました。農業をキャリアとして検討した参加者が何人かいました」と彼女は付け加えました。

彼女はまた、それが家族や介護者にノックオン効果があり、「大きな違い」を生む可能性があると言いました。

ジュリア・グレゴリー/ BBC肩の長さの黒い髪と黒いジャケットを着た若い女性が、牛の中に牛がいるペンの前に立っています。それらのどれもカメラを見ていません。教会の尖塔は背景に見ることができます。ジュリア・グレゴリー/ BBC

屋外に着くと、農場で手伝ったロニーは、ウェルビーイングを後押しすることができます

17歳のロニーは、農場で慰めを見つけ、新しいスキルを学びました。

彼女は次のように述べています。「自然の周りにいるだけで、私はかなり幸せになります。

「動物の周りにいるだけで、私にとってはかなりのことを意味します。」

16歳のピーターは、「すべてから逃げるだけ」を楽しんでいて、農場が平和になったと言いました。

ジュリア・グレゴリー/BBCフーディとブルーのズボンに身を包んだティーンエイジャーは、緑豊かな農場の畑に棒を持っています。彼は彼の後ろを歩いている黒と茶色の牛を持っています。ジュリア・グレゴリー/BBC

ピーターは牛の群れを手伝い、農場ケアプロジェクトを勧めました

Pondtail FarmのNellie Buddは、次のように述べています。

「私は間違いなく、それらのかなりの数が変化し、動物やその周辺でより自信を持っていると感じています。」

一人の若い人は最初の日には動物の近くに行くことはありませんでしたが、今は「彼らは躊躇しません」と彼女は言いました。

「彼らが物事を達成できることを認識するために必要な自信を彼らに与えられています。」

緑のトップと赤い帽子をかぶったジュリア・グレゴリー/ BBCは、ティーンエイジャーが大きな車輪のあるトラクターの横に立っています。いくつかの牛が背景にあり、1人は草を放牧しています。ジュリア・グレゴリー/ BBC

このプロジェクトは、さまざまなアウトドアキャリアにシーアの目を開きました

14歳のシーアは、園芸を研究するために農業大学で獲得しました。

彼女は、ケアファームが彼女に「人々や動物に対するより多くの自信を与えた」と言った。

17歳のベサニーは次のように付け加えました。

「家に出て田舎で時間を過ごすのに良い方法です。」

パイロットスキームは、メンタルヘルス投資ファンドと保護されたランドスケーププログラムのサリーヒルズファーミングから65,900ポンドの賞を獲得しています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。